Utvandringa frå Førde til Nord Amerika
I løpet av åra 1850 til 1930 reiste rundt 1200* personar frå den vesle bygda Førde i Sunnfjord til det nordamerikanske kontinentet.

Visste du at?
Den organiserte utvandringa frå Norge til Nord-Amerika starta for 200 år sidan, i 1825. Hovudårsaka til ei slik utvandring var for mange religionsfridom og generelt betre livsvikår enn heime.
I Førde starta den med Gunilde Malene Bruland som emigrerte via Bergen i 1849 med briggen Nordlyset. Tre år seinare tok brødrene Andreas og Johannes Anderson Erdal turen over Atlanteren, med briggen Brunchorst. Året etter reiser ein tredje bror, Kristian, etter sine brødre med briggen Virgo.
Det var ikkje akkurat "amerikafeber" i bygda Førde enno, og det skulle gå 11 år til dei to neste som er registrert som emigrantar tok av stad. Det var naboane Henrik Olson Soleim og Henrik Rasmuson Bjørkedal som då reiste i 1864.
Alle dei som er nemde her var ugifte menn, djerve folk som ville søkje lukka i det "nye" landet over havet. Men, no "tek det av" for alvor. Så å seie kvart år framover, frå 1864 til 1930 reiste folk frå Førde til Nord-Amerika. I alt rundt 1200* til saman. Omtrent 10-12% kom heimatt. Nokre med kapital, nokre like fattige som når dei reiste, og nokre berre for å få døy og få si grav i gamlelandet, med sjukdom eller skadar dei pådrog seg der borte.
*Talet 1200 gjeld Førde kommune slik den var i frå 1964. Fram til 1896 var Naustdal og Vevring ein del av Førde. Om vi legg til desse i statistikken er totalen truleg nærmare 2000 emigrantar.
For hundre år sidan reiste Kristine og min grandonkel Einar via Bergen, til Amerika.
Målet var å få eit betre liv enn det dei hadde heime i Førde.
Alt var nytt og spanande. Forventningane var store når dei ankom New York og sette seg på toget vidare vestover............
KJÆRLEIKENS PRIS
Ein miniroman om to som emigrerte frå sladder i heimbygda på vestlandet til Nord-Amerika i 1926. Ei sterk historie frå verkelegheita, bygd på fakta. Fakta kan være dramatisk nok.
Ynskjer du kjøpe boka, send e-post til vidarfossen@icloud.com
Prisen er inkludert frakt. (kr. 99.- eks. frakt).
Dei som reiste frå Førde (ikkje nødvendigvis komplett, eg finn stadig nye):
NB: Denne web-sida er ikkje så avansert, så om du synest lista nedanfor ser rotete ut så legg merke til at ETTERNAMN er i alfabetisk rekkefylgje framfor kva årstal dei reiste ut. Slik kan du lettare finne di slekt :-)
| ÅRSTAL | NAMN | Etternamn | Fødestad | GARD/ PLASS | FØDSELSÅR | ALDER | SIVILSTAND | YRKE | Busetnad | MERKNAD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1875 | Anna Marie Knutsdotter | Andal | Mulen | Bruk 2 | 1851 | 24 | Gift | Chicago, Illinois | Reiser som nygift med mannen Lars Pederson Andal, to av syskena til Lars og Anna Marie sin bror, Rasmus. | |
| 1883 | Ole Elias Anderson | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1858 | 25 | Gift | Minnesota | Ole og Bergitta gifte seg same året dei reiste til Amerika | |
| 1883 | Bergitta Rakel Rasmusdotter | Angedal | Haugen | Bruk 2 | 1864 | 19 | Gift | Minnesota | Ole og Bergitta gifte seg same året dei reiste til Amerika | |
| 1885 | Rasmus Anderson | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1866 | 19 | Ugift | |||
| 1891 | Lovisa Andersdotter | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1866 | 25 | Ugift | |||
| 1892 | Nikolai Henrik Anderson | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1873 | 19 | Ugift | |||
| 1902 | Bertel Ivar Johanneson | Angedal | Førde | Bruk 1 | 1884 | 18 | Ugift | |||
| 1902 | Ludvik Olai Anderson | Angedal | Førde | Bruk 3 | 1883 | 19 | Ugift | |||
| 1905 | Rasmus Matias Johanneson | Angedal | Førde | Bruk 1 | 1880 | 25 | Ugift | Agronom | Wisconsin | Får ikkje arbeid heime, søkjer seg arbeid på farmi Wisconsin. |
| 1909 | Hjalmar Andreason | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1891 | 18 | Ugift | Tacoma, Washington | Ynskjer seg arbeid på sagmølle eller jernbane | |
| 1909 | Matias Nikolai Johanneson | Angedal | Førde | Bruk 1 | 1889 | 20 | Ugift | Duluth, Minnesota | Kom heimatt og overtok garden på Angedal frå 1917. Gift med Magnhild Svorstøl. | |
| 1913 | Olai Andreason | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1893 | 20 | Ugift | Tacoma, Washington | ||
| 1923 | Nikolai Andreason | Angedal | Førde | 1903 | 20 | Ugift | Tacoma, Washington | |||
| 1924 | Andreas Ludvik Johanneson | Angedal | Førde | Bruk 1 | 1893 | 31 | Gift | Gifte seg ed Sarina Giil i Bergen, i 1916. Reiste etter det til Amerika. I 1924 har han vore heime på besøk. Utreise første gong er ukjent årstal. | ||
| 1924 | Olaf Andreason | Angedal | Førde | Bruk 2 | 1893 | 31 | Ugift | Skogsarbeidar | Tacoma, Washington | |
| 1927 | Torfinn Olaison | Bakkane | Heilevangsdalen | Bakkane | 1904 | 23 | Ugift | Farmarbeidar | Bagley, Minnesota | |
| 1881 | Samson Matias Bendikson | Bendiksen | Førde | Gravaldsberget | 1855 | 26 | Ugift | Smedsvenn | Var smedlærling i Grimeli gruvene før han reiste til Amerika | |
| 1905 | Andreas Nikolai Olson | Berqvam | Førde | Falkenstein | 1884 | 21 | Ugift | Sagmøllearbeide | Wisconsin | |
| 1869 | Henrik Martinus Rasmuson | Birkedal | Bjørkedalen | Bruk 1 | 1853 | 16 | Ugift | Minnesota | Reiste saman med systra Oline og hennar mann Nils Reiakvam. | |
| 1871 | Helene Johanne Rasmusdotter | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1852 | 19 | Ugift | Reiste med Barken Pera frå Bergen 23. mai og ankom Quebec i Canada 8. juli. | ||
| 1871 | Andreas "Andrew" Rasmuson | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1855 | 16 | Ugift | Reiste med Barken Pera frå Bergen 23. mai og ankom Quebec i Canada 8. juli. Skreiv seg for Andrew Rasmus i Amerika, | ||
| 1878 | Matias Andreas Rasmuson | Birkedal | Andal | Bjørkedalen | 1858 | 20 | Ugift | Eagle Point Township, Wisconsin | Matias skaffa seg ein farm i Eagle Point Township, litt nord for Chippewa Falls, Wisconsin. Gift der med Inger Sofie Eliasdotter Klopstad. Familinamnet vart Rasmus. | |
| 1880 | Rasmus Valentinson | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1866 | 14 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Andrina f. Ulltang i 1892 og tok over garden heime i Bjørkedalen. | ||
| 1882 | Andreas Karl Rasmuson | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1855 | 27 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1882 | Jens Andreas Nilson | Birkedal | Førde | Kvia | 1863 | 19 | Ugift | Kom heimatt etter fem år, gifte seg med Nikoline frå nabogarden Fauske og tok over bruket Kvia i Bjørkedalen. | ||
| 1882 | Anna Johansdotter | Birkedal | Bjørkedalen | Husmannsplass | 1867 | 15 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1882 | Hanna Hendriksdotter | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1855 | 27 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1888 | Samson Andreas Torgeirson | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1859 | 29 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid og gifte seg i 1896 med Johanne Sofie Nilsdotter fauske. | ||
| 1901 | Anna Madsie Valentinsdotter | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1872 | 29 | Ugift | Chicago, Illinois | ||
| 1902 | Anne Sofie Valentinsdotter | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1880 | 22 | Ugift | Chicago, Illinois | ||
| 1906 | Johannes Andreas Jenson | Birkedal | Bjørkedalen | Kvia | 1888 | 18 | Ugift | Farmarbeider | Brookings, Sør Dakota | Døyr i Nord Dakota i 1935. |
| 1914 | Anders Rasmuson | Birkedal | Førde | Bjørkedalen | 1894 | 20 | Ugift | Albert Lea, Minnesota | ||
| 1864 | Henrik Olai Rasmuson | Bjørkedal | Førde | Bruk 1 | 1843 | 21 | Ugift | Bloomer, Chippewa, Wisconsin | Gift i Bloomer i 1871 med Anne Sofie Ludviksdotter Kirketeig. | |
| 1927 | Henrik Olson | Bjørkedal | Førde | Bruk 2 | 1899 | 28 | Ugift | Bagley, Minnesota | ||
| 1927 | Johannes Olson | Bjørkedal | Førde | Bruk 2 | 1903 | 24 | Ugift | Bagley, Minnesota | ||
| 1928 | Wilhelm Sverre Rasmuson | Bjørkedal | Førde | Bruk 1 | 1904 | 24 | Ugift | Farmarbeider | Emmons, Minnesota | Gift i USA med Margret Morgan |
| 1866 | Anders Torsteinson | Botnen | Førde | Ullebust | 1840 | 26 | Ugift | |||
| 1880 | Ludvik Peder Simonson | Botnen | Førde | Aksla | 1857 | 23 | Ugift | Via Fana til Amerika | ||
| 1892 | Andreas Tomas Anderson | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1874 | 18 | Ugift | |||
| 1894 | Matias Andreas Ludvikson | Botnen | Førde | Bruk 4 | 1874 | 20 | Ugift | |||
| 1894 | Torstein Andreas Ludvikson | Botnen | Førde | Bruk 4 | 1875 | 19 | Ugift | |||
| 1902 | Peder Olai Ludvikson | Botnen | Førde | 1878 | 24 | Ugift | ||||
| 1903 | Johannes Nikolai Anderson | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1881 | 22 | Ugift | |||
| 1909 | Matias Nikolai Anderson | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1890 | 19 | Ugift | |||
| 1914 | Anna Johanne Andersdotter | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1877 | 37 | Ugift | Tacoma, Washinton. | Reiser til sin bror, som også betaler for biletten. | |
| 1914 | Trygve Peder Karlson | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1911 | 3 | Born | Tacoma, Washington | Fygjer mora, Anna Johanna. | |
| 1923 | Johan Olai Anderson | Botnen | Førde | Bruk 2-3 | 1895 | 28 | Kom atttende i 1928, gifte seg med Lina Indrebø og busette seg på Aksla. | |||
| 1924 | Einar Andreason | Botnen | Førde | Bruk 2-3 | 1905 | 19 | Gift | Skogsarbeider | Tacoma, Washington | Gift med Aslaug Øvrebø frå ? |
| 1928 | Sigrid Olaisdotter | Botnen | Angedalen | Bruk 1 | 1909 | 19 | Ugift | Winnipeg, Missouri | Fått tilsendt billett frå kjende. Gift i Winnipeg med Peder Wilson. | |
| Ukjent årstal | Berta Nikoline Andersdotter | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1886 | Ugift | ||||
| Ukjent årstal | Marta Kristine Andersdotter | Botnen | Førde | Bruk 1 | 1888 | Gift | Gift med Ivar Lillenes, Smøla. | |||
| Ukjent årstal | Tomine Mari Andersdotter | Botnen | Førde | Bruk 2-3 | 1898 | Gift | Gift med Sigurd Homme. | |||
| 1890 | Ole Olsen | Brandsgaard | Nore | Kirketeig | 1864 | 26 | Gift | Handelsmann og Farmar | Pequot Lakes, Minnesota | Korporalen og Handelsmannen Ole gifter seg i 1887 med Mari Lovisa Andersdotter på Kirketeig. Ho kjem etter, 10 år seinare. Tok namnet Berg i Amerika. |
| 1900 | Mari Lovise Andersdotter | Brandsgaard | Kirketeig | Bruk 3 | 1862 | 38 | Gift | Pequot Lakes, Minnesota | Reiste etter mannen Ole Olsen Brandsgaard som hadde reist 10 år i førevegen og fått seg eigen farm. Dei tok namnet Berg i Amerika. | |
| 1900 | Margit Oleanna Olsdotter | Brandsgaard | Kirketeig | Bruk 3 | 1886 | 14 | Born | Pequot Lakes, Minnesota | Tok namnet Berg i Amerika. Gift Brandt og busett i Maple, Cass, Minnesota | |
| 1900 | Kristin Anna Olsdotter | Brandsgaard | Kirketeig | Bruk 3 | 1888 | 12 | Born | Pequot Lakes, Minnesota | Tok namnet Berg i Amerika. | |
| 1900 | Oleanne Margit Olsdotter | Brandsgaard | Kirketeig | Bruk 3 | 1890 | 10 | Born | Pequot Lakes, Minnesota | Tok namnet Berg i Amerika. | |
| 1887 | Helge Olson | Bruket | Førde | 1863 | 24 | Ugift | Kom heimatt, gifte seg i 1898 med Bergitta Andreasdotter Terva. Busette seg på Bruland. | |||
| 1913 | Ole Matias Andreason | Bruket | Førde | 1888 | 25 | Ugift | Kom tilbake og gifte seg med Olava Andreasdotter Erdal i 1917. Tok over Bruket i 1929. | |||
| 1923 | Olaf Andreason | Bruket | Førde | 1903 | 20 | Ugift | Skogsarbeidar | Tacoma, Washington | Gift i Amerika med Margaret Hammerstrøm | |
| 1850 | Gunilde Malene Olsdotter | Bruland | Førde | Heggebruket | 1824 | 26 | Ugift | Hushjelp | Deerfield, Dane County, Wisconsin | Reiste via Bergen saman med Ole Jensen Hauge frå Arna om bord i Briggen Nordlyset. Avreise 8. mai, ankomst New York 11. july. Dei gifte seg når dei kom til Amerika. |
| 1866 | Ole Ivarson | Bruland | Ramstad | 1820 | 46 | Gift | Gift med Sigrid Sjursdotter på Ramstad i 1849. Dei reiste saman i godt vaksen alder. | |||
| 1866 | Sigrid Sjursdotter | Bruland | Lærdal | 1825 | 41 | Gift | ||||
| 1869 | Anne Marie Olsdotter | Bruland | 1844 | 25 | Ugift | |||||
| 1871 | Matias Anderson | Bruland | Førde | 1852 | 19 | Ugift | Farmar | Reiste med Barken Pera frå Bergen 23. mai og ankom Quebec i Canada 8. juli. | ||
| 1881 | Ludvik Gideon Bendikson | Bruland | Førde | Brulandsbakken | 1851 | 30 | Ugift | Saskatchewan, Canada | Er heime på besøk i 1890 og skriv seg no for Louis Bensen. Var først i USA frå 1874-1905 før han busette seg i Canada. | |
| 1881 | Andreas Jenson | Bruland | Hornnes | Bruland | 1851 | 30 | Ugift | |||
| 1881 | Christian Johanneson | Bruland | Førde | 1860 | 21 | Ugift | Underoffiserselev | Reiser via Bergen. | ||
| 1881 | Ole Samuel Olson | Bruland | Førde | 1847 | 34 | Gift | ||||
| 1881 | Caroline Olson | Bruland | Førde | 1854 | 27 | Gift | ||||
| 1886 | Ole Andreas Anderson | Bruland | Førde | Solheimsdalen | 1867 | 19 | Ugift | Født Solheim, men var i arbeid på Bruland då han reiste ut. Kom attende og vart gift med Kristine Samsonsdotter Liset. | ||
| 1887 | Helge Olson | Bruland | Bruket | 1863 | 24 | Ugift | Kom heimatt, gifte seg med Bergitta A Tefre og kjøpte bruk 14 Brulandsbakken | |||
| 1887 | Ole Ludvik Ellingson | Bruland | Førde | Tytebærhaugen | 1865 | 22 | Ugift | |||
| 1887 | Andrina Oline Johannesdotter | Bruland | Førde | Brattebakken | 1855 | 32 | Ugift | |||
| 1889 | Olianna Bergitta Trulsdotter | Bruland | Førde | Kvia | 1856 | 33 | Ugift | |||
| 1892 | Olai Henrik Rasmuson | Bruland | Førde | Indre Bruland | 1870 | 22 | Ugift | |||
| 1896 | Peder Olson | Bruland | Førde | Heggebruket | 1877 | 19 | Ugift | |||
| 1896 | Andreas Elias Eliason | Bruland | Førde | Leberget | 1877 | 19 | Ugift | |||
| 1896 | Oleane Anne Sofie Andreasdotter | Bruland | Førde | 1880 | 16 | Ugift | ||||
| 1898 | Matias Ludvik Eliason | Bruland | Førde | Leberget | 1875 | 23 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid og gifte seg med Nikoline Bruland på Fossheim (Bruland). | ||
| 1902 | Lars Peder Larson | Bruland | Førde | Myra | 1883 | 19 | Ugift | |||
| 1902 | Kristoffer Johannes Rasmuson | Bruland | Førde | Indre Bruland | 1878 | 24 | Ugift | Grand Rapids, Kent, Michigan | Gift i Grand Rapids i 1907 med Oleanne Kristiansdotter Hafstad (Teigen). Ho reiste over i 1905. | |
| 1902 | Rasmus Ingvald Rasmuson | Bruland | Førde | Indre Bruland | 1884 | 18 | Ugift | |||
| 1902 | Bendik Johan Andreason | Bruland | Førde | Brulandsbakken | 1879 | 23 | Ugift | |||
| 1902 | Håkon Eliason | Bruland | Førde | Leberget | 1883 | 19 | Ugift | |||
| 1904 | Olianna Bergitta Andreasdotter | Bruland | Førde | Brulandsbakken | 1878 | 26 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | ||
| 1906 | Johan Johanneson | Bruland | Førde | Brattebakken | 1852 | 54 | Ugift | |||
| 1907 | Rasmus Oliver Andreason | Bruland | Førde | Vollane | 1888 | 19 | Ugift | Detroit, Michigan | ||
| 1907 | Theodor Peder Tollefson | Bruland | Hafstad | Bakkebø | 1885 | 22 | Ugift | Brooklyn, New York City | ||
| 1909 | Kristoffer Henrik Andreason | Bruland | 1887 | 22 | Minneapolis, Minnesota | |||||
| 1910 | Kristoffer Peder Andreason | Bruland | Førde | Vollane | 1889 | 21 | Ugift | Kom heimatt i 1917, gifte seg med Anna Stavdal frå Naustdal og tok over farsgarden Vollane i 1924. | ||
| 1910 | Olaf Andreas | Bruland | Førde | Innlegda | 1890 | 20 | Ugift | |||
| 1910 | Rasmus Elias Tollefson | Bruland | Førde | Bakkebø | 1877 | 33 | Gift | Kings, New York | Broren Theodor reiste ut 3 år tidlegare, til Brooklyn, New York. | |
| 1910 | Henriette Margrethe Karlsdotter | Bruland | Tjølling, Vestfold | Bakkebø | 1886 | 24 | Gift | Kings, New York | Kona til Rasmus Tollefson | |
| 1910 | Albert Olai Tollefson | Bruland | Førde | Bakkebø | 1879 | 31 | Ugift | Kings, New York | Broren Theodor reiste ut 3 år tidlegare, til Brooklyn, New York. | |
| 1913 | Olaf Einar Andreason | Bruland | Førde | Vollane | 1894 | 19 | Ugift | Detroit, Michigan | Gifte seg i Amerika med Nikka J Rørvik frå Halbrend som kom til Amerika september 1921. | |
| 1913 | Anton Andreason | Bruland | Førde | 1896 | 17 | Ugift | Fabrikkarbeidar | Detroit, Michigan | ||
| 1914 | Joakim Ludvik Eliason | Bruland | Førde | Leberget | 1893 | 21 | Ugift | Kom heimatt til Leberget og gifte seg med Tomine Bruland. | ||
| 1914 | Anna Andreasdotter | Bruland | 1888 | 26 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Reiser til si syster. | |||
| 1920 | Janna Kristina Andreasdotter | Bruland | Førde | Vollane | 1897 | 23 | Ugift | Detroit, Michigan | Kom heimatt etter fem år i Amerika. Gift med Reinhardt Ødegård på Flatraket. | |
| 1920 | Einar Emil Andreason | Bruland | Førde | Vollane | 1899 | 21 | Ugift | Montcalm County, Michigan | Fylgde Ola Einar A Bruland som har vore heime på besøk | |
| 1920 | Lovisa Inga Eliasdotter | Bruland | Førde | Leberget | 1886 | 34 | Ugift | Detroit, Michigan | Fylgde Ola Einar A Bruland som har vore heime på besøk | |
| 1923 | Ole Håkon Helgeson | Bruland | Førde | Brulandsbakken | 1901 | 22 | Ugift | Betongarbeider | Winnipeg, Canada | Vil søkje seg arbeid på farm eller jernbane. |
| 1923 | Ole Håkon Helgeson | Bruland | Førde | Brulandsbakken | 1901 | 22 | Ugift | Sementstøper | Canada | Døyr i 1983. |
| 1924 | Adolf Nikolai Johanneson | Bruland | Førde | 1898 | 26 | Ugift | Kom tilbake etter eit tid og gifte seg på Solbakken i Førde. | |||
| 1925 | Albert Andreason | Bruland | Førde | Vollane | 1905 | 20 | Ugift | Northport, Michigan | ||
| 1925 | Albert Helgeson | Bruland | Førde | 1905 | 20 | Ugift | Detroit, Michigan | |||
| 1925 | Oscar Olaison | Bruland | Førde | 1903 | 22 | Ugift | Detroit, Michigan | |||
| 1925 | Harald Nilson | Bruland | Førde | 1901 | 24 | Ugift | Detroit, Michigan | |||
| 1929 | Magnus Andreas Helgeson | Bruland | Førde | Brulandsbakken | 1909 | 20 | Ugift | Arbeidslaus | Detroit, Michigan | Ynskjer seg arbeid på farm. Deltok i 2. verdskrigen. Døyr i 1984. |
| Ukjent årstal | Oluf Tollefson | Bruland | Hafstad | Bakkebø | 1887 | Gift | Gift i Bergen i 1910 med Anna Oline Nødtveit f. 1885 frå Manger. Kom tilbake og busette seg i Bergen. | |||
| 1903 | Ole Rasmuson | Devig | Førde | Hafstad | 1884 | 19 | Ugift | Beaver, Washington | ||
| 1897 | Severine Johanne Johannesdotter | Digernes | Førde | Digreneset | 1873 | 24 | Ugift | |||
| 1901 | Andreas Simon Johanneson | Digernes | Førde | Digreneset | 1868 | 33 | Ugift | |||
| 1866 | Ole Erikson | Eikeland | Førde | Husmannsplass | 1838 | 28 | Ugift | |||
| 1866 | Abraham Pederson | Eikeland | Førde | Husmannsplass | 1842 | 24 | Ugift | |||
| 1870 | Peder Johannes Eirikson | Eikeland | Førde | Bruk 1 | 1840 | 30 | Gift | Plassen Trodalsstrand vart ikkje framtida for Peder, kona Anna og 5 born. | ||
| 1870 | Anna Andersdotter | Eikeland | Trodalsstrand | Trodalsstranda | 1828 | 42 | Gift | |||
| 1870 | Anna Pedersdotter | Eikeland | Trodalsstrand | Trodalsstranda | 1858 | 12 | Born | |||
| 1870 | Erik Pederson | Eikeland | Trodalsstrand | Trodalsstranda | 1861 | 9 | Born | |||
| 1870 | Andreas Pederson | Eikeland | Trodalsstrand | Trodalsstranda | 1864 | 6 | Born | |||
| 1870 | Rasmus Pederson | Eikeland | Trodalsstrand | Trodalsstranda | 1867 | 3 | Born | |||
| 1870 | Peder Pederson | Eikeland | Trodalsstrand | Trodalsstranda | 1869 | 1 | Born | |||
| 1892 | Nikoline Andreasdotter | Eikeland | Førde | Bruk 2 | 1862 | 30 | Ugift | |||
| 1892 | Johannes Matias Andreason | Eikeland | Førde | Bruk 2 | 1867 | 25 | Ugift | |||
| 1902 | Knut Jonson | Eikeland | Førde | Bruk 1 | 1880 | 22 | Ugift | Gift i Amerika med Olianna Indrebø som kom over i 1907. | ||
| 1902 | Peder Andreas Andreason | Eikeland | Førde | Ytre Brunene | 1871 | 31 | Gift | Gardbrukar | Har fripass på denne reisa. Har truleg vore heime på besøk. | |
| 1909 | Nikolai Matias Martinuson | Eikeland | Førde | Husmannsplass | 1889 | 20 | Ugift | |||
| 1914 | Albert Olai Jonson | Eikeland | Førde | Bruk 1 | 1894 | 20 | Ugift | Berford, Nord Dakota | Kom attende etter ei tid og gifte seg med Hele Førde. Fekk utskilt eit småbruk ved Prestefossen i 1926. | |
| Ukjent årstal | Karoline Inger Nilsdotter | Eikeland | Bruland | Tunet | 1845 | Gift | Reiste etter dei var gift i Førde i 1870 | |||
| Ukjent årstal | Nils Martinus Pederson | Eikeland | Førde | Eikeland | 1835 | Gift | Reiste etter dei var gift i Førde i 1870 | |||
| 1919 | Sigurd Harriet | Ekstrøm | Oslo | Naustdal | 1914 | 5 | Born | Brooklyn, New York | Reiser med mor til far, | |
| 1852 | Johannes Anderson | Erdal | Førde | Bruk 2 | 1832 | 20 | Ugift | Reiste med briggen Jørgen Brunchorst frå Bergen 5. mai og ankom New York 15. juni | ||
| 1852 | Andreas Anderson | Erdal | Førde | Bruk 2 | 1835 | 17 | Ugift | Reiste med briggen Jørgen Brunchorst frå Bergen 5. mai og ankom New York 15. juni | ||
| 1853 | Kristian Anderson | Erdal | Førde | Bruk 2 | 1827 | 26 | Ugift | Tok over garden i Erdal i 1849, men fire år seinare selde han garden. Reiste med Briggen Virgo frå Bergen 10. mai og ankom New York 24. juni, i fotspora til dei to brødrene som hadde reist året før. Gift med Oline Kristiansdotter. | ||
| 1865 | Ida Mari Andersdotter | Erdal | Førde | Bruk 2 | 1844 | 21 | Ugift | |||
| 1869 | Ole Johannes Larson | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1836 | 33 | Gift | Nicollet, Minnesota | Her reiser Ole med heile familien. Ankom Quebec Canada 18. juni etter nøyaktig 30 dagar på havet med skipet Atalanta og 203 andre passasjerar. Ole skriv seg for Erdal når han og kona Hele Johanne (frå Bruk 6 Klopstadkvia/Kvieneset) emigrerer til Amerika. Sjølv med odel til bruk 1 i Erdalen var Amerika forlokkande i 1869. Garden var etter tidlegare delingar blitt forliten til å brødfø ein familie. Ole er son til Lars Madsson, f. 1812 på Hornnes, gift i 1836 med Gjertrud Helene Gjertsdtr frå Friborg. Heller ingen av syskena til Ole ville ta over bruk 1 i Erdalen, så midt på 1880 talet vart det Elias Klopstad, gift med Oline Larsdtr Fossen som kjøpte garden. | |
| 1869 | Helene Johane Oline Simonsdotter | Erdal | Klopstad | Klopstadkvia | 1834 | 35 | Gift | Nicollet, Minnesota | Foreldra til Helene er Simon Henriksson Kalland og Oline Johannesdtr. Dei fekk kjøpt ut Kvieneset frå bruk 4 på Klopstad i 1838 og fekk berre eit barn, Helene. Når mora døyr i 1869 vert Kvieneset selt til Moses og Oline frå Gjesdalen i Jølster, og Helene emigrerer med mannen Ole og 4 born. Vedfolketeljinga i 1900 finn vi familien i Bernadotte Township, Nicollet, Minnesota. | |
| 1869 | Simon Henrik Olson | Erdal | Klopstad | Husmannsplass | 1857 | 12 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Lars Olai Olson | Erdal | Klopstad | Husmannsplass | 1861 | 8 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Martinus Johannes Olson | Erdal | Klopstad | Husmannsplass | 1865 | 4 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Judit Helene Olsdotter | Erdal | Klopstad | Husmannsplass | 1868 | 1 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Anne Marie Larsdotter | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1845 | 24 | Gift | Anne Marie er systera til Ole Johannes som er med på same reisa. Ho bur i Erdalen med mannen Axel og sonen Mads Axelsson på 3 år når dei reiser. | ||
| 1869 | Aksel Madson | Erdal | Indre Holmedal | Bruk 2 | 1840 | 29 | Gift | Axel er født i Indre Holmedal, men bur på bruk 2 i Erdalen når han gifter seg med Anne Marie. Foreldra til Axel kjøpte i 1853 dette bruket av Kristian Andersen Erdal som reiste til Amerika i den første pulja med utvandrarar på 1850-talet. Når odelsguten Axel reiser og dei andre syskena flytter til andre stader sit foreldra Mads og og Helene att gamle og åleine. Mot kår livet ut sel dei bruket til Daniel Viken, Jølstringen som var lærar i Erdalen og på Ulltang på denne tida. | ||
| 1869 | Mads Akselson | Erdal | Førde | Husmannsplass | 1866 | 3 | Born | |||
| 1869 | Gjert Olaus Larson | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1842 | 27 | Gift | Døypt Gjert Olaus, seinare skriv han Olai, no skriv han seg for Ole Larsen Erdal. Foreldra Lars Madsson f. Hornnes og Gjertrud f. Friborg, hadde bruk 1 Erdal i 1839-1872. | ||
| 1869 | Anne Larsdotter | Erdal | Åsane | Bruk 1 | 1843 | 26 | Gift | Anne Larsdatter Aasen, Åsane. Foreldre Lars Madsson og Lovise Ellingsdotter f. Lia. Bruk 3, ytre Åsane | ||
| 1869 | Mads Olson | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1867 | 2 | Born | Sonen til Gjert og Anne. Vert skriven som "Olson" fordi faren no kallar seg Olai og ikkje Gjert Olaus som han er født som. | ||
| 1870 | Ole Zakariason | Erdal | Førde | Erdalsbotnen | 1831 | 39 | Gift | |||
| 1870 | Inger Olsdotter | Erdal | Førde | Erdalsbotnen | 1834 | 36 | Gift | |||
| 1870 | Henrik Olson | Erdal | Førde | Erdalsbotnen | 1861 | 9 | Born | |||
| 1870 | Oline Olsdotter | Erdal | Førde | Erdalsbotnen | 1863 | 7 | Born | |||
| 1870 | Ludvig Olson | Erdal | Førde | Erdalsbotnen | 1867 | 3 | Born | |||
| 1870 | Sophie Olsdotter | Erdal | Førde | Erdalsbotnen | 1870 | 0 | Born | |||
| 1870 | Mads Peder Larson | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1851 | 19 | Ugift | |||
| 1871 | Andreas Johannes Olson | Erdal | Førde | Bruk 3 | 1850 | 21 | Ugift | Farmar | Reiste med Barken Pera frå Bergen 23. mai og ankom Quebec i Canada 8. juli. | |
| 1885 | Ole Anderson | Erdal | Førde | Husmannsplass | 1860 | 25 | Ugift | |||
| 1892 | Ludvig Martinuson | Erdal | Førde | Erdalsdalen | 1872 | 20 | Ugift | |||
| 1895 | Ole Johannes Larson | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1836 | 59 | Gift | Ved utreise frå Bergen står det "bosatt i Amerika". Det kan tyde på at det ikkje er første gongen familien reiser ut. | ||
| 1895 | Helene Johane Oline Simonsdotter | Erdal | Klopstad | Bruk 1 | 1834 | 61 | Gift | |||
| 1895 | Sofie Marie Olsdotter | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1872 | 23 | Born | |||
| 1895 | Oleane Elisa Olsdotter | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1874 | 21 | Born | |||
| 1902 | Olianna Elisa Andreasdotter | Erdal | Førde | Husmannsplass | 1874 | 28 | Ugift | |||
| 1903 | Adolf Andreas Abrahamson | Erdal | Førde | Storehagen | 1880 | 23 | Ugift | Moorhead, Minnesota | Reiste først til Bergen og Haugesund som kontorist, før han tok over til Amerika. Vert i Moorhead som ungkar livet ut. | |
| 1903 | Emil Andreas Abrahamson | Erdal | Førde | Storehagen | 1886 | 17 | Ugift | Boston, Suffolk, Massachusetts | Reiste etter broren Adolf, hausten 1903, men ikkje til same stad. Tenestegjorde i WW1 og WW2. | |
| 1905 | Johan Eliason | Erdal | Førde | Klopstad | 1878 | 27 | ||||
| 1906 | Hermund Andreason | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1887 | 19 | Ugift | Jernbanearbeidar | Moorhead, Minnesota | Kom seinar til California. Gift to gonger. |
| 1907 | Herman Ingold Abrahamson | Erdal | Førde | Storehagen | 1884 | 23 | Ugift | Smed | Grand Rapids, Michigan | Kom heimatt, men reiste endå ein gong ut att i 1925, før han gifte seg i i Førde i 1935 med Sitona frå Senneseth. Busett i Storehagen. |
| 1915 | Anton Andreason | Erdal | Førde | Bruk 1 | 1893 | 22 | Ugift | Jernbanearbid | Minneapolis, Minnesota | Startar som jernbanearbidar med endar seinare opp som bygningsmann og snikkar. |
| 1925 | Herman Ingolf Abrahamsen | Erdal | Førde | Storehagen | 1884 | 41 | Ugift | Smed og gardbrukar | Minneapolis, Minnesota | Reiser no ut for 2. gong, for å søke arbeid som jernbanefuksjonæer. Vender heimatt etter nokre år og tek over eigedomen i Storehagen etter faren. Gifter seg med Sitona i 1934. |
| 1919 | Anna Juditte Andreasdotter | Erdal Ekstrøm | Førde | Bruk 1 | 1888 | 31 | Gift | Maskinmesters Hustru | Brooklyn, New York | Reiser til sin mann |
| 1899 | Johan Matias Martinuson | Erdalsdal | Førde | Erdalsdal | 1879 | 20 | Ugift | Sagbruksarbeider | Bloomer, Wisconsin | |
| 1902 | Andreas Henrikson | Erdalsdal | Førde | Botnatunet | 1873 | 29 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid og slo seg ned på Einestølen. | ||
| 1910 | Elisa Berta Henriksdotter | Erdalsdal | Førde | Botnatunet | 1883 | 27 | Ugift | Canby, Minnesota | Skal til sin svoger | |
| 1910 | Olaf Henrikson | Erdalsdal | Førde | Botnatunet | 1886 | 24 | Ugift | Canby, Minnesota | Olaf reiser saman med si syster og til same svoger. | |
| 1881 | Johanne Andrina Sjursdotter | Ervik | Førde | Ervika | 1839 | 42 | Ugift | |||
| 1881 | Johannes Sjurson | Ervik | Førde | Ervika | 1848 | 33 | Ugift | |||
| 1881 | Samuel Sørenson | Ervik | Førde | Ervika | 1846 | 35 | Ugift | |||
| 1882 | Elias Martinus Sørenson | Ervik | Førde | Ervika | 1854 | 28 | Ugift | |||
| 1889 | Mathias Rasmuson | Ervik | Førde | 1856 | 33 | Ugift | Har reist ut tidlegare og no har han vore heime på besøk. Framleis ugift. | |||
| 1891 | Samuel Sørenson | Ervik | Førde | 1846 | 45 | Gift | ||||
| 1878 | Johannes Jakobson | Etterlid | Førde | Etrelia | 1860 | 18 | Ugift | |||
| 1880 | Ludvik Jakobson | Etterlid | Førde | Etrelia | 1857 | 23 | Ugift | |||
| 1882 | Bendik Johannes Olson | Etterlid | Førde | Bjørkedalen | 1842 | 40 | Gift | Gift med Anne Johanne Olsdotter f. Åbost. Slo seg ned på plassen Kviehaugen i Bjørkedalen. Reiste så til Amerika. Kona og borna kom etter i 1886. | ||
| 1886 | Anna Johanne Olsdotter | Etterlid | Ullebust | Bjørkedalen | 1849 | 37 | Gift | Tok med seg borna og reiste etter mannen Bendik Etterlid som hadde reist ut i 1882. | ||
| 1886 | Andreas Martinus Bendikson | Etterlid | Bjørkedalen | Kviehaugen | 1875 | 11 | Born | |||
| 1886 | Elias Johannes Bendikson | Etterlid | Bjørkedalen | Kviehaugen | 1877 | 9 | Born | |||
| 1886 | Lars Andreas Bendikson | Etterlid | Bjørkedalen | Kviehaugen | 1879 | 7 | Born | |||
| 1900 | Andreas Johanneson | Etterlid | Førde | Etrelia | 1882 | 18 | Ugift | |||
| 1900 | Jakob Eirikson | Etterlid | Førde | Etrelia | 1882 | 18 | Ugift | |||
| 1882 | Johannes Edvardson | Falch | Førde | Teigen | 1858 | 24 | Ugift | Flat Fork, Idaho | Vaks opp i Teigen som fosterson hos sin filleonkel fargar Neerland. | |
| Ukjent årstal | Edvard Julius Edvardson | Falch | Førde | Kirkevollen | 1872 | Ugift | Rekneskapsførar | British Columbia, Canada | Gift i Vancouver i 1902 med Maud Elizabeth Batt. Døyr i 1924 i Essondale, British Columbia, Canada. | |
| 1900 | Fransiska Mari Edvardsdotter | Falch Klausen | Førde | Kirkevollen | 1868 | 32 | Gift | Skipskapteinens hustru | Var med sin mann, skipskapteinen Haldor Klausen på ein tur til Amerika. Året etter er ho nybakt mor i Bergen, og har bustad i haugesund. | |
| 1888 | Rasmus Olai Rognaldson | Falkestein | Indrebø | Falkenstein | 1853 | 35 | Ugift | Reiste via Bergen og vidare til Amerika | ||
| 1881 | Andreas Olai Anderson | Farsund | Førde | 1851 | 30 | Ugift | Reiser via Bergen og har med seg 40 kroner til Amerika. | |||
| 1893 | Olianna Johanne Johannesdotter | Farsund | Førde | Farsundneset | 1865 | 28 | Ugift | |||
| 1898 | Nikolai Ludvik Helgeson | Farsund | 1876 | 22 | Ugift | Dreng | ||||
| 1905 | Andreas Josefson | Farsund | Førde | Husmannsplass | 1887 | 18 | Ugift | Farmarbeider | Wisconsin | Bror til til Anna Farsund. Etter ei tid vil han tilbake til Norge, men døyr på heimreisa. |
| 1905 | Anna Oleanne Josefsdotter | Farsund | Førde | Farsund | 1880 | 25 | Gift | Wisconsin | Gift med Abraham Eldal | |
| 1907 | Olaf Nikolai Karlson | Farsund | Førde | Fagervik | 1888 | 19 | Ugift | |||
| 1911 | Inger Josefsdotter | Farsund | Førde | 1885 | 0 | Gift | Morrisonville, Wisconsin | Vart gift Iversen, reiser til sin tilkomand mann. Syster til Anna og Andreas Farsund som reiste til Wisconsin i 1905. | ||
| 1913 | Tollef Olai Karlson | Farsund | Førde | Lia | 1893 | 20 | Ugift | Minneapolis | ||
| 1870 | Ole Martinus Nilson | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1843 | 27 | Ugift | |||
| 1870 | Ole Christianson | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1842 | 28 | Ugift | |||
| 1870 | Elias Anderson | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1833 | 37 | Ugift | |||
| 1871 | Trond Martinus Torsteinson | Fauske | Førde | Langenæs | 1844 | 27 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Inger Nilsdotter i 1876. Tre år seinare reiser dei begge ilag til Amerika. | ||
| 1871 | Nikolai A | Fauske | 1838 | 33 | Ugift | Reiste med Barken Pera frå Bergen 23. mai og ankom Quebec i Canada 8. juli. | ||||
| 1879 | Inger Nilsdotter | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1846 | 33 | Gift | Mannen Trond har vore heime og tek no med seg kona og ei dotter tilbake til Amerika. | ||
| 1879 | Nicoline Trondsdotter | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1878 | 1 | Born | |||
| 1882 | Martinus Olson | Fauske | Førde | Bruk 5 | 1858 | 24 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg i 1892 med Inger Ingvaldsdotter f. Fengestad, og tok over bruket på Fauske. | ||
| 1882 | Henrik Ananias Torsteinson | Fauske | Førde | Langenæs | 1840 | 42 | Gift | Adrian, Minnesota | Reiste til Amerika får å skaffe bedre inntekter, og kom heimatt til kone og born på Fauske etter 4-5 år. | |
| 1882 | Johanne Anna Sørensdotter | Fauske | Furevik | Husmannsplass | 1837 | 45 | Gift | Reiser etter mannen Martinus Ingvald som hadde reist eit år i førevegen. | ||
| 1882 | Marta Johanne Martinusdotter | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1879 | 3 | Born | |||
| 1882 | Andreas Oliver Johanneson | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1862 | 20 | Ugift | Wisconsin | Kom heimatt etter rundt fem år. Gifte seg med Anne Valentinsdotter f. Bjørkedal og dei tok over Andreas sin farsgard. Andreas drukna iFørdefjorden, mellom Ervika og Bjørkedalen i 1914. | |
| 1883 | Kristian Andreas Gjertson | Fauske | Førde | Gjerde | 1863 | 20 | Ugift | |||
| 1883 | Ole ingvald Gjertson | Fauske | Førde | Gjerde | 1866 | 17 | Ugift | |||
| 1887 | Samuel Elias Eliason | Fauske | Førde | Bruk 5 | 1869 | 18 | Ugift | |||
| 1889 | Martinus Olai Eliason | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1872 | 17 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Lovisa Ingvakdsdotter f. Fengestad. Dei slo seg ned i Naustdal. | ||
| 1889 | Karen Anna Pedersdotter | Fauske | Førde | Langenæs | 1874 | 15 | Ugift | |||
| 1891 | Martinus Ingvald Johanneson | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1846 | 45 | Gift | |||
| 1891 | Andreas Johanneson | Fauske | Førde | 1867 | 24 | Ugift | ||||
| 1893 | Karl Johannes Nilson | Fauske | Førde | Kvernhusbakken | 1870 | 23 | Ugift | |||
| 1893 | Olianna Mari Nilsdotter | Fauske | Førde | Kvernhusbakken | 1863 | 30 | Ugift | Årstal for utvanding litt usikkert. | ||
| 1894 | Matias Andreas Pederson | Fauske | Førde | Langenæs | 1875 | 19 | Ugift | |||
| 1898 | Mathias Olai Anderson | Fauske | Førde | 1881 | 17 | Ugift | Minnesota | Her er det naboen Ole Østenson Fengestad som har vore heime, og tek med seg den unge Mathias til Minnesota. | ||
| 1899 | Andreas Andreason | Fauske | Førde | Bruk 1 | 1880 | 19 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1902 | Elen Sofie Andersdotter | Fauske | Førde | Bruk 5 | 1879 | 23 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid "Over there". | ||
| 1902 | Andreas Peder Pederson | Fauske | Førde | Langenæs | 1883 | 19 | Ugift | |||
| 1902 | Olai Matias Eliason | Fauske | Førde | Husmannsplass | 1884 | 18 | Ugift | |||
| 1903 | Sofie Karen Pedersdotter | Fauske | Førde | Langenæs | 1881 | 22 | Ugift | Brookings, Sør Dakota | ||
| 1903 | Inga Pedersdotter | Fauske | Førde | Langenæs | 1886 | 17 | Ugift | Brookings, Sør Dakota | ||
| 1905 | Jens Andreas Andreason | Fauske | Førde | Bruk 1 | 1875 | 30 | Gift | Smed | Minneapolis, Minnesota | "Familien blir førebels heime", på Fauske. Kom heimatt til kona Johanne og borna. Eldste sonen, Andreas, reiser ut åleine i 1914. |
| 1907 | Trone Katrine Johannesdotter | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1875 | 32 | Ugift | Brookings, Sør Dakota | Reiser til familie, har fått billett tilsendt frå utlandet. | |
| 1909 | Nils Kristian Jenson | Fauske | Bjørkedalen | Kvia | 1890 | 19 | Ugift | Farmarbeider | Brookings, Sør Dakota | Reiser til sin bror Johannes Jenson Birkedal for å få seg arbeid. |
| 1909 | Johannes Nikolai Andreason | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1890 | 19 | Ugift | Sagmøllearbeider | Tacoma, Washington | |
| 1910 | Andreas Nikolai Henrikson | Fauske | Førde | Langenæs | 1873 | 37 | Ugift | Farmarbeider | Adrian, Minnesota | Reiser til faren Henrik, som då reiser heim same året. |
| 1910 | Anders Olai Henrikson | Fauske | Førde | Langenæs | 1892 | 18 | Ugift | Farmarbeider | Adrian, Minnesota | Reiser til familie som også har betalt for biletten over. |
| 1912 | Nikolai Andreason | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1894 | 18 | Ugift | Farmarbeider | Lake Mills, iowa | Reiser til familie, og biletten er betalt, truleg av broren Johannes som reiste ut i 1909. Men, i 1916 er han heime att og tek over garden på Fauske. Gifter seg med Emma f. Gjertsen. |
| 1914 | Andreas Jenson | Fauske | Førde | Bruk 1 | 1895 | 19 | Ugift | Fabrikkarbeid | Minneapolis, Minnesota | Han reiser etter råd frå faren som var her ein periode nokre år tidlegare. |
| 1915 | Valentin Andreas Andreason | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1896 | 19 | Ugift | Kiester, Minnesota | Reiser til familie, om også har betalt for reisa. | |
| 1915 | Andreas Ivar Andreason | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1899 | 16 | Ugift | Kiester, Minnesota | Reiser til familie, om også har betalt for reisa. | |
| 1928 | Norvald Andreason | Fauske | Førde | Bruk 3 | 1906 | 22 | Ugift | Farmarbeider | Snohomish, Washinton | Snohomish ligg i utkanten av Seattle. |
| 1928 | Johannes Andreas Nilson | Fauske | Førde | Langenæs | 1906 | 22 | Ugift | Farmarbeider | Emmons, Minnesota | |
| 1928 | Olaf Karlson | Fauske | Førde | Bruk 7 | 1903 | 25 | Ugift | Farmarbeider | Kirkhoven, Minnesota | Døyr i USA i 1939. |
| Ukjent årstal | Johanne Anne Sørensdotter | Fauske | Furevik | Botnen | 1837 | Gift | Skal ha reist etter mannen, Martinus Ingvald Johanneson Fauske som reiste til Amerika i 1881. | |||
| 1881 | Andreas Martinus Nilson | Fauske | Skei | Korsen | 1851 | 30 | Gift | Reiste til Amerika åleine. Kona Anna Sofie Nilsdotter Fauske og borna var att heime. Kom heim etter 4 år og slo seg ned på garden der kona var født. | ||
| 1881 | Martinus Ingvald Johanneson | Fauske | Førde | Bruk 3-4 | 1846 | 35 | Gift | Gift i 1877 med Johanne Sørensdotter Furevik, men reiser dette året åleine til Amerika. Kona Johanne og eit born kjem etter, året etter. | ||
| 1873 | Andreas Martinus Berntson | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1839 | 34 | Ugift | |||
| 1873 | Samuel Sørenson | Fengestad | Ervik | Fengestad | 1846 | 27 | Gift | Kom heimatt og gifte seg i 1880 med Anna Sofie Andreasdotter frå Naustdal. Etter å ha fått eit barn og kona er gravid med nummer to, tek han ein ny tur til Amerika, før han kjem heimatt for godt. | ||
| 1878 | Henrik Ludvikson | Fengestad | Kirketeig | Bruk 3 | 1842 | 36 | Gift | Gardsarbeidar | Lake Mills, Winnebago, Iowa | Etter 4 år på Fengestad selde Henrik Kirketeig bruket og tok familien med til Amerika. |
| 1878 | Nils Henrikson | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1872 | 6 | Born | Lake Mills, Winnebago, Iowa | ||
| 1878 | Ludvik Mathias Henrikson | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1876 | 2 | Born | Lake Mills, Winnebago, Iowa | ||
| 1879 | Ole Andreason | Fengestad | Førde | Hammerstad | 1858 | 21 | Ugift | |||
| 1879 | Ole Andreason | Fengestad | Førde | Fredheim | 1857 | 22 | Ugift | |||
| 1881 | Ole Martinus Anderson | Fengestad | Førde | Bruk 4 | 1860 | 21 | Ugift | |||
| 1881 | Ole Martinus Eliason | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1860 | 21 | Ugift | |||
| 1881 | Martinus Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1864 | 17 | Ugift | Her har Samuel Sørenson Fengestad vore heime og tatt med seg naboguten Martinus Østenson på neste tur til USA. Martinus returnerer til Fengestad og gifter seg i 1898 med Karen Gundersdotter Thune. I 1900 reiser dei begge til Amerika. | ||
| 1882 | Hele Johanne Nilsdotter | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1850 | 32 | Ugift | Lake Mills, Winnebago, Iowa | Gifter seg i Lake Mills straks ho kjem fram, med Johan Andreas Ludvikson Kirketeig, som året før var blitt enkjemann. | |
| 1882 | Karl Olav Ingvaldson | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1860 | 22 | Ugift | Wisconsin | Kom heimatt etter nokre år, gifte seg med Bergitta Olsdotter i 1893 og tok over farsgarden på Fengestad. | |
| 1882 | Mathias Ingvaldsen | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1862 | 20 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1882 | Samuel Johannnes Ingvaldson | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1851 | 31 | Gift | Wisconsin | Kom heimatt til husmannsplass på Fengestad. Gift med Hele Johanne Nilsdotter på Fengestad og hadde arbeid på farsgarden som broren Karl hadde teke over. | |
| 1882 | Ole Johannes Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1865 | 17 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1882 | Mathias Ingvaldson | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1862 | 20 | Ugift | Wisconsin | Kjem heimatt i 1889 og tek med seg fleire andre frå grenda når han reiser ut att same året. I mellom desse er Johanne Susanne Olsdotter Fengestad som skal verte kona hans i USA. | |
| 1882 | Hanna Nilsdotter | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1851 | 31 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1883 | Johannes Andreas Eliason | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1847 | 36 | Gift | Var ein periode i Amerika men kom tilbake til kona Rise Torsteinsdotter og borna i Heilevangsdalen. | ||
| 1886 | Gjert Martinus Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1867 | 19 | Ugift | |||
| 1886 | Ole Anderson | Fengestad | 1860 | 26 | Ugift | Bloomer, Wisconsin | ||||
| 1889 | Johanne Susanne Olsdotter | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1869 | 20 | Ugift | Gift i USA med reisekameraten frå nabogarden, Mathias Ingvaldson, som først reiste ut i 1882, og som no har vore heime ein tur. | ||
| 1889 | Mathias Ingvaldson | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1862 | 27 | Ugift | |||
| 1889 | Johannes Ingvaldson | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1870 | 19 | Ugift | Reiser med broren Mathias som reiste ut i 1882, men har no vore heime. Johannes døyr i USA i 1948. | ||
| 1891 | Martinus Østenson | Fengestad | Førde | 1874 | 17 | Ugift | ||||
| 1891 | Ole M Eliason | Fengestad | Førde | 1871 | 20 | Ugift | ||||
| 1891 | Ole Martinus Anderson | Fengestad | Førde | 1871 | 20 | Ugift | ||||
| 1891 | Nikoline Sofie Akselsdotter | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1854 | 37 | Ugift | |||
| 1892 | Henrikke Oline Nilsdotter | Fengestad | Førde | Bruk 3 | 1860 | 32 | Ugift | Gift i Amerika med Claus Carlson. | ||
| 1892 | Mathias Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1874 | 18 | Ugift | Kom heim etter fire år og gifte seg med Hele Andreasdotter på Fengestad. | ||
| 1892 | Ole Ananias Berntson | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1836 | 56 | Ugift | Arbeidsmann | Broren, Andreas Martinus Fengestad, hadde reist ut i 1873. | |
| 1898 | Anna Johanne Ingvaldsdotter | Fengestad | Førde | Bruk 1 | 1868 | 30 | Ugift | Chippewa Falls, Wisconsin | Gift i USA med Mathias Samuelson Mulen, straks ho kom fram. Han kom til Amerika i 1891. | |
| 1898 | Samuel Samuelson | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1882 | 16 | Ugift | Minnesota | Her er det naboen Ole Østenson Fengestad som har vore heime, og tek med seg den unge Samuel til Minnesota. | |
| 1899 | Søren Andreas Samuelson | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1880 | 19 | Ugift | Minnesota | Reiser etter broren Samuel Samuelson som hadde reist året før. | |
| 1899 | Ole Anderson | Fengestad | Førde | Husmannsplass | 1864 | 35 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1905 | Johannes Elias Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1869 | 36 | Gift | Fertile, Minnesota | Kona Susanne Andersdotter Fengestad kjem etter eit år seinare. | |
| 1905 | Andreas Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1872 | 33 | Ugift | Wisconsin | Målet er å få seg jord, eller løna arbeid. | |
| 1906 | Susanne Andersdotter | Fengestad | Førde | Fengestad | 1872 | 34 | Gift | Husmor | Fertile, Minnesota | Reiser til sin mann, Johannes Elias Østenson Fengestad som reiste ut året før. |
| 1923 | Olav Johannes Samsonson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1904 | 19 | Ugift | Farmarbeidar | Star City, Saskatchewan, Canada | Reiste saman med ein god gjeng frå Andale, i Naustdal. |
| Ukjent årstal | Johannes Olai Østenson | Fengestad | Førde | Øydegarden | 1908 | Ugift | ||||
| 1901 | Samson Madson | Fitje | Gloppen | Furevikstranda | 1880 | 21 | Ugift | Moorhead, Minnesota | Reiser saman med naboen Matias Ulltang | |
| 1892 | Martinus Salomonson | Fleten | Holsen | Husmannsplass | 1837 | 55 | Ugift | Arbeidsmann | ||
| 1909 | John Nilson | Fleten | Holsen | 1879 | 30 | Ugift | Stoughton Wisconsin | Har reist ut tidlegare. Amerikansk statsborgar heime på besøk. Er også heime ein tur i 1913 før han reiste tilbake med mange andre frå Førde. | ||
| 1869 | Abraham Anderson | Fluge | Jølster | Fossen | 1843 | 26 | Forlova | Kenyon, Minnesota | Reiser i frå den gravide forloveden Johanne på Fossen, saman med Johanne sin bror Nils. Planen var nok å kome attende, men det skjer ikkje. Abraham etablerer seg i Minnesota med ny familie og endar opp i Shelby, Montana. | |
| 1897 | Olai Henrik Eirikson | Flugedal | Førde | Flugedalen | 1878 | 19 | Ugift | |||
| 1905 | Ludvik Erikson | Flugedal | Førde | Flugedalen | 1876 | 29 | Ugift | Hayward, Wisconsin | ||
| 1869 | Nils Andreas Larson | Fossen | Førde | Fossen | 1847 | 22 | Ugift | Skogsarbeider | Kenyon, Minnesota | Reiser saman med "svogeren" Abraham Fluge. Dei kom i frå kvarande og Nils døyr av tyfoidfeber i ein arbeidsleir i Hennepin, Minnesota i 1881. |
| 1880 | Oleane Gunilde Olsdotter | Fossen | Førde | Fossen | 1829 | 51 | Ugift | Via garden Reiakvam i Naustdal til Amerika på sine eldre dager. | ||
| 1886 | Andreas Johannes Larson | Fossen | Førde | Fossen | 1853 | 33 | Ugift | Løskarl | Etter 3-4 år kom Andreas heimatt, gifte seg i 1890 med Anna Mosesdtr. Vatne. Kjøpte bruket Nygård på Hornnes i 1894 og sidan skifta han etternamn til Nygård. | |
| 1889 | Martinus Larson | Fossen | Førde | Fossen | 1851 | 38 | Gift | Skyttar og arbeidar | Budde ei tid på Kronborg. Frå 1889 då han reiste til Amerika budde kona Johanne Andersdotter Ramstad og borna på Langebøen. Når han kom attende slo dei seg ned i Indrelia i Angedalen. | |
| 1902 | Johan Johanneson | Fossen | Førde | Klopstad | 1873 | 29 | Gift | Gardbrukar | Kjøpte bruk 1 på Klopstad etter alt folket her reiste til Amerika. Tok sjølv ein tur, men kom attende etter kort tid til born og kona Elen f. Sollia. | |
| 1902 | Martinus Elias Nilson | Fossen | Fossakleiva | Kirketeig | 1881 | 21 | Ugift | Sedan, Minnesota | ||
| 1902 | Anders Nils Olaf Martinuson | Fossen | Kronborg | Indrelid | 1883 | 19 | Ugift | Sheridan, Wisconsin | Målet er å besøke sin onkel, Andreas Ramstad, som skal hjelpe han til arbeid. | |
| 1903 | Andreas Nilson | Fossen | Fossakleiva | Kirketeig | 1878 | 25 | Ugift | Sedan, Minnesota | Til broren Martinus som reiste året før. | |
| 1907 | Lars Anders Johan Martinuson | Fossen | Kronborg | Indrelid | 1880 | 27 | Ugift | Politimann | Winnipeg, BC, Canada | Politimann i Bergen som søkjer seg arbeid som jernbanearbeider i Canada. |
| 1909 | Nikolai Martinuson | Fossen | Kronborg | Indrelid | 1884 | 25 | Ugift | Duluth, Minnesota | Første turen reiste han til Duluth, til Elias Grimeland. Feira jula på eit svensk hospits i storbyen Minneapolis i 1911, saman med brødrene Ole og Andreas (Andrew) Hafstad, Fredrik Hjelmeland, Hermann Erdal, Nels Nydal og nokre brødre av han frå Holsen. I 1912 bur han hos søskebarnet sitt, Ludvig Foss med familie i Minneapolis. Etter ei års tid reiser han heimatt til Norge. Reiser utatt i nov. 1920 der han ankom frå Kristiania med skipet Bergensfjord. Med seg har han mor si, Johanne Ramstad. Saman med dei reiser også, sykenbarnet Ludvig Foss, som også har vore heime i Norge. Kor lenge Nikolai og mora Johanne var i Amerika denne gongen er usikkert, men begge er tilbake i Indrelia når Nikolai døyr av lungetæring i 1926, godt 10 år før mora. | |
| 1910 | Henrik Martinuson | Fossen | Førde | Langebøen | 1891 | 19 | Ugift | Duluth, Minnesota | Målet for reisa er broren Nikolai i Duluth. I USA skifter han navn til Henry Foss. Gift i 1916 med Anna Grüning frå Tyskland. Bur største parten av livet vidare i Fargo, Cass, North Dakota. Døyr i 1920 i Alaska. | |
| 1920 | Lars Henrik Andreason | Fossen | Hornnes | Nygård | 1896 | 24 | Ugift | Snikkar | Duluth, Minnesota | Flytter straks til Minneapolis, gidter seg med Alfrida Andersen frå Harstad. Døyr i Minneapolis i 1967. |
| 1924 | Martin Anderson | Fossen | Førde | Halvrø | 1894 | 30 | Gift | Bygningsmann | Timmins, Ontario, Canada | Var knapt 2 år som bygningsmann i ei gullgruve i Canada, før han reiste heimatt til kona Anna f. Mo og ungane. Busette seg i Standalen. |
| 1926 | Einar Ludvig Anderson | Fossen | Førde | Halvrø | 1898 | 28 | Ugift | Bygningsmann | Superior, Wisconsin | Tok med seg Kristine til Amerika i håp om at det skulle verte dei to. Det enda tragisk for Einar som døyr på dramatisk vis berre seks veker etter dei kom fram. |
| 1892 | Andreas Johannes Henrikson | Friborg | Førde | Friborgneset | 1860 | 32 | Ugift | |||
| 1906 | Reinhard Andreas Olson | Friborg | Førde | Bruk 1 | 1889 | 17 | Ugift | Fosston, Minnesota | Kom heimatt etter ei tid, men reiste så utatt i 1911 og 1916. Siste utreise er som nygift saman med Inga frå Einevollen, og dei slo seg ned i Bagley, Minnesota. | |
| 1906 | Mathias Elias Olson | Friborg | Førde | Holmevika | 1886 | 20 | Ugift | Sagmøllearbeidar, Elektriker | Minneapolis, Minnesota | Reiser først ut for å arbeide på sagmølle. Kjem så heimatt ein tur og retuurnerer til Minneapolis i 1914, for å arbeide som elektriker saman med Samson og Albert, begge frå Friborg. Mathias døyr i Minneapolis i 1975. |
| 1906 | Olai Andreas Henrikson | Friborg | Førde | Holmevikneset | 1866 | 40 | Gift | Sagmøllearbeidar | Minneapolis, Minnesota | Var minst to periodar i Amerika. Kom heim og kjøpte bruk 3 på Friborg saman med kona Oline Nilsdotter f. Karstad. |
| 1908 | Albert Olson | Friborg | Førde | Bruk 1 | 1891 | 17 | Ugift | Skogsarbeider, elektriker | Northwood, Wisconsin | Albert reiser til Amerika i tre periodar, frå 1908, 1914 og sist i 1927, då gift med Jenny frå Åse i Bygstad. Dei kjøpte bruk 4 og 6 Friborgsbotnen i 1916, truleg med god hjelp av inntektene frå Amerika opphalda. |
| 1910 | Samson Olson | Friborg | Holmevika | Husmannsplass | 1894 | 16 | Ugift | Farmarbeid, Elektrikerarbeid | Minneapolis, Minnesota | Reiser ut først i 1910, så ny reise i 1914 der han skal få seg elektrikerarbeid. |
| 1916 | Inga Anfina Pedersdotter | Friborg | Einevoll | Bruk 1 | 1896 | 20 | Gift | Bagley, Minnesota | Reiser som nygift med sin mann Reinhard Friborg, som reiste ut første gong i 1906. | |
| 1927 | Ragnvald Bendikson | Friborg | 1907 | 20 | Ugift | Farmarbeidar | Bagley, Minnesota | |||
| 1928 | Andreas Olson | Friborg | Førde | Bruk 1 | 1909 | 19 | Ugift | Farmarbeider | Bagley, Minnesota | |
| 1876 | Johanne Olsdotter | Frøysland | Haukedalen | Kvia | 1846 | 30 | Ugift | Utvandra via Mel i Vetlefjorden der foreldra flytte til. | ||
| 1876 | Martinus Olson | Frøysland | Haukedalen | Kvia | 1855 | 21 | Ugift | Utvandra via Mel i Vetlefjorden der foreldra flytte til. | ||
| 1876 | Ole Olson | Frøysland | Haukedalen | Kvia | 1859 | 17 | Ugift | Utvandra via Mel i Vetlefjorden der foreldra flytte til. | ||
| 1882 | Gjertrud Torsdotter | Frøysland | Grøneng | Bruk 2 | 1816 | 66 | Enkje | Fulton, Webster, Iowa | Enkje etter Ole Rognaldsen Nes | |
| 1882 | Andreas Johannes Olson | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1852 | 30 | Ugift | Fulton, Webster, Iowa | Reiste med mor og sysken. Vert gift med Oline Andersdotter Hårklau. | |
| 1882 | Rakel Olsdotter | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1842 | 40 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | Reiste med mor, bror, mannen Lars og born | |
| 1882 | Lars Knutson | Frøysland | Jølster | Myklebusthaugen | 1835 | 47 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | Lars hadde kjøpt garden av svigerfaren, men selde denne og reiste med heile familien | |
| 1882 | Karoline Larsdotter | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1866 | 16 | Born | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1882 | Mekaline Larsdotter | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1871 | 11 | Born | Fulton, Webster, Iowa | Gift i Amerika med J. C. Anderson | |
| 1882 | Gjertrud Larsdotter | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1874 | 8 | Born | Fulton, Webster, Iowa | Gift i Amerika med Sam Ness. | |
| 1882 | Andrina Larsdotter | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1877 | 5 | Born | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1882 | Tomine Larsdotter | Frøysland | Haukedalen | Bruk 2 | 1880 | 2 | Born | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1882 | Mikal Lars Johanneson | Frøysland | Haukedalen | Insteteigen (Garden) | 1851 | 31 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1882 | Mikaline Sørensdotter | Frøysland | Årskog | Bruk 2 | 1859 | 23 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1882 | Andrina Mikalina Mikalsdotter | Frøysland | Haukedalen | Insteteigen (Garden) | 1882 | 0 | Born | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1893 | Helge Johanneson | Frøysland | Haukedalen | Frøyslandshaug | 1863 | 30 | Ugift | Farmar | ||
| 1893 | Pernille Johannesdotter | Frøysland | Haukedalen | Frøyslandshaug | 1873 | 20 | Ugift | Gift i Amerika med Anders A Ness. | ||
| 1898 | Ole Olson | Frøysland | Haukedalen | Kvia | 1860 | 38 | Ugift | Usikkert årstal for emigrasjon | ||
| 1898 | Mikal Olson | Frøysland | Haukedalen | Kvia | 1851 | 47 | Ugift | |||
| 1902 | Johannes Andresson | Frøysland | Haukedalen | Kvia | 1883 | 19 | Ugift | |||
| 1902 | Mekaline Katrine Johannesdotter | Frøysland | Haukedalen | Frøyslandshaugen | 1876 | 26 | Ugift | Vart gift med Peder Gunnarson i Amerika | ||
| 1890 | Alette Torgeirsdotter | Furebø | Førde | Nygård | 1864 | 26 | Ugift | |||
| 1893 | Lovisa Torgeirsdotter | Furebø | Førde | Nygård | 1870 | 23 | Ugift | |||
| 1896 | Henrik Matias Ellingson | Furebø | Førde | Husmannsplass | 1877 | 19 | Ugift | Desse tre reiste i lag med Dominionlinjen frå Bergen | ||
| 1902 | Ole Johan Ellingson | Furebø | Førde | Husmannsplass | 1882 | 20 | Ugift | |||
| 1905 | Peder Andreas Ludvikson | Furebø | Erdalsdal | Furevika | 1885 | 20 | Ugift | Nord Dakota | ||
| 1907 | Peder Johannes Abrahamson | Furebø | Førde | Skogstad | 1887 | 20 | Ugift | Brooklyn, Minnesota | Foreldre og sysken kjem etter i 1908 og 1909. | |
| 1907 | Johannes Olai Abrahamson | Furebø | Førde | Skogstad | 1890 | 17 | Ugift | |||
| 1908 | Abraham Martinus Pederson | Furebø | Førde | Skogstad | 1856 | 52 | Gift | Barnesville, Minnesota | Gifte seg med enkja Johanne på Skogstad, Furebøen. Året etter sender han bilettar til kona Johanne og steborna sine. | |
| 1909 | Johanne Johannesdotter | Furebø | Førde | Skogstad | 1859 | 50 | Gift | Barnesville, Minnesota | Enkje etter Anders Olson Skogstad. Ektemann nr. 2, Abraham, og to av borna hadde reist over året før. No har Abraham sendt bilettar til Johanne og dei andre 5 borna. Johanna lever 20 år lengre enn mannen Abraham og døyr i Seattle i 1945, der borna hennar bur. | |
| 1909 | Petrine Tomine Abrahamsdotter | Furebø | Førde | Skogstad | 1894 | 15 | Born | Barnesville, Minnesota | ||
| 1909 | Sara Abrahamsdotter | Furebø | Førde | Skogstad | 1896 | 13 | Born | Barnesville, Minnesota | ||
| 1909 | Rakel Abrahamsdotter | Furebø | Førde | Skogstad | 1898 | 11 | Born | Barnesville, Minnesota | ||
| 1909 | Andreas Abrahamson | Furebø | Førde | Skogstad | 1900 | 9 | Born | Barnesville, Minnesota | ||
| 1909 | Magnus Abrahamson | Furebø | Førde | Skogstad | 1905 | 4 | Born | Barnesville, Minnesota | ||
| 1909 | Anna Johanne Abrahamsdotter | Furebø | Time, Jæren | Skogstad | 1888 | 21 | Ugift | Barnesville, Minnesota | ||
| Ukjent årstal | Peder Ludvikson | Furebø | Førde | Råkja | 1875 | Ugift | Døyr av tuberkulose i 1908, heime. | |||
| 1865 | Sjur Anderson | Furevik | Haus | Furevikstranda | 1865 | Gift | Sjur og Marthe kom frå Haus i Nordfjord til Furevikstranda i 1844. Fekk utskild deenne plassen som vart bruk 3, Stranda. | |||
| 1865 | Marthe Jonsdotter | Furevik | Haus | Furevikstranda | 1865 | Gift | I 1865 overlot dei garden til eldste dottera Gunhild. Ho fekk ein son med Andreas Sørenson Solem i 1863 som døyr på sjøen utanfor Kinn same året. I 1870 reiser ho og sonen etter resten av familien til Amerika. | |||
| 1865 | Anders Sjurson | Furevik | Haus | Furevikstranda | 1843 | 22 | Born | |||
| 1865 | Anne Marie Sjursdotter | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1846 | 19 | Born | |||
| 1865 | Anne Sofie Sjursdotter | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1849 | 16 | Born | |||
| 1865 | Ingeborg Sjursdotter | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1852 | 13 | Born | |||
| 1865 | Berte Malene Sjursdotter | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1854 | 11 | Born | |||
| 1865 | Johannes Sjurson | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1857 | 8 | Born | |||
| 1865 | Ole Martines Sjurson | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1859 | 6 | Born | |||
| 1865 | Mads Salomon | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1861 | 4 | Born | |||
| 1870 | Gunhild Sjursdotter | Furevik | Haus | Furevikstranda | 1842 | 28 | Åleinemor | I 1865 reiste heile familien til Gunnhild til Amerika. Gunhild tok over garden Stranda. Ho var åleine med ein son som ho fekk med Andreas Sørenson Solem i 1863 som døyr på sjøen utanfor Kinn same året. I 1870 er ho framleis åleinemor, sel garden og tek med sonen til resten av familien til Amerika. | ||
| 1870 | Andreas Andreason | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1863 | 7 | Born | Fekk namnet til faren som døydde før han vart født. | ||
| 1883 | Kristiane Helene Madsdotter | Furevik | Førde | Botnen | 1858 | 25 | Ugift | |||
| 1889 | Elias Bendik Olson | Furevik | Førde | Årvika | 1870 | 19 | Ugift | |||
| 1910 | Oleanne Sofie Madsdotter | Furevik | Gloppen | Botnen | 1878 | 32 | Ugift | Tenestejente | Moorhead, Minnesota | Skal til familie. Broren Samson reiste ut i 1901. Er heime att og driv Strikkeforretning i naustdal i 1920. |
| 1912 | Johan Nilson | Furevik | Førde | Hauganeset | 1892 | 20 | Ugift | Lake Mills, iowa | Reiser til familie. Truleg broren Olai Johan Svinevik som kom til Norman, Iowa i 1907. | |
| 1923 | Karl Olai Korneliuson | Furevik | Førde | Furevikstranda | 1886 | 37 | Ugift | Snikkar | Everett, Washington | Reiser til kjentfolk som spanderer billetten. Reiser heimatt etter 5 år, i 1928. |
| 1928 | Albert Erik Nilson | Furevik | Førde | Hauganeset | 1898 | 30 | Ugift | Farmarbeider | Winnipeg, Canada | To brødre har reist før han, men dei er i Iowa. |
| 1870 | Christine Berntsdotter | Furrebø | Førde | Husmannsplass | 1836 | 34 | Ugift | |||
| 1870 | Rasmus Berntson | Furrebø | Førde | Husmannsplass | 1820 | 50 | Ugift | |||
| 1901 | Matias Hanson | Førde | Førde | Leirflata | 1883 | 18 | Ugift | Seattle, Washington | ||
| 1911 | Sofie Handotter | Førde | Førde | Leirflata | 1887 | 24 | Ugift | Seattle, Washington | ||
| 1911 | Nicoline Kristine Hansdotter | Førde | Førde | Leirflata | 1883 | 28 | Ugift | Seattle, Washington | ||
| 1911 | Matias Kristoffer Madson | Førde | 1887 | 24 | Ugift | Decorah Iowa | ||||
| 1882 | Johannes Ludvikson | Gjerland | Haukedalen | Haugane | 1863 | 19 | Ugift | |||
| 1891 | Hanna Synnøve Ludviksdotter | Gjerland | Haukedalen | Haugane | 1870 | 21 | Ugift | |||
| 1895 | Severine Ludviksdotter | Gjerland | Haukedalen | Haugane | 1878 | 17 | Ugift | |||
| 1905 | Lovisa Ludviksdotter | Gjerland | Haukedalen | Haugane | 1881 | 24 | Ugift | |||
| 1908 | Kristoffer Rognaldson | Gjerland | Haukedalen | Reina | 1887 | 21 | Ugift | Nord Dakota | Vart gift med Marie Mikalsdotter Frøysland i 1912 | |
| 1908 | Aleksander Rognaldson | Gjerland | Haukedalen | Reina | 1884 | 24 | Ugift | Nord Dakota | Vart farmarbeidar og gift i ND med Nille Nildotter Årnes, frå Gaular, i 1913. Ho døyr i 1914 og Aleksander reiser heimatt til Reina i 1919. | |
| 1910 | Ole Rognaldson | Gjerland | Haukedalen | Bruk 6 | 1891 | 19 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg i 1918 med Ragna frå Løset i Jølster. Slo seg ned som bureisar på Gjerland. | ||
| 1915 | Samuel Kristoffer Olson | Gjerland | Haukedalen | Haugane | 1896 | 19 | Ugift | |||
| 1893 | Olai Ananias Andreason | Gravdal | Førde | Gravdalen | 1874 | 19 | Ugift | |||
| 1899 | Emil Laurits Olson | Gravdal | Bergen | Gravdalen | 1879 | 20 | Ugift | Wisconsin | Gift i 1904 med Pernille Andersdotter Kirketeig som kom over i 1903. Dei flytta straks til Pequot Lakes, Minnesota der dei slo seg ned for godt. | |
| 1909 | Albert Olson | Gravdal | Førde | Gravdalen | 1891 | 18 | Gift | Brainerd, Crow Wing, Minnesota | Reiser til familie som nygift, men kona Steffine Madsdotter Ulltang er att heime. I 1915 er han i Duluth, Minnesota, og sender pengar til kone og born så dei kan kome etter. Kona døyr i 1925 og Albert vert gift på nytt. | |
| 1915 | Steffine Madsdotter | Gravdal | Ulltang | Bruk 1 | 1885 | 30 | Gift | Duluth, Minnesota | Reiser etter mannen Albert Gravdal som hadde reist i 1909. | |
| 1915 | Olav Andreas Albertson | Gravdal | Ulltang | Bruk 1 | 1907 | 8 | Born | Duluth, Minnesota | Olav Andres "Andrew" busette seg som vaksen i Kempton, North Dakota. | |
| 1867 | Bendik Ananiason | Grimeland | Førde | Bruk 3 | 1823 | 44 | Gift | |||
| 1867 | Alette Anna Berntsdotter | Grimeland | Ramstad | Husmannsplass | 1818 | 49 | Gift | |||
| 1867 | Anna Bendiksdotter | Grimeland | Førde | Bruk 3 | 1855 | 12 | Born | |||
| 1867 | Anna Sofie Bendiksdotter | Grimeland | Førde | Bruk 3 | 1862 | 5 | Born | |||
| 1869 | Rasmus Henrik Hanson | Grimeland | Førde | Grimelandshaugen | 1841 | 28 | Ugift | Rasmus Hansson er født i 1841 på Grimelandshaugen (bruk 1). Foreldre er Hans Simonsson og Gjø Rasmusdtr f. Haugen. Sjølv med i alt 8 born og to koner var det ingen etter han som ville ta over Grimelandshaugen. Garden gjekk i staden i 1855 til Lars Ellingsson Plassa og kona Gjø Jansdtr f. Eikeland. Trass at også Lars og Gjø får 8 born, tjue år seinare går Grimelandshaugen vidare til endå ei ny slekt: Moses Hegrenes og kona Andrina f. Ulltang. | ||
| 1885 | Anna Sophie Berntsdotter | Grimeland | Førde | 1860 | 25 | Ugift | ||||
| 1885 | Johan Nikolai Larson | Grimeland | Førde | Plassa | 1863 | 22 | Ugift | |||
| 1886 | Rakel Johanne Larsdotter | Grimeland | Førde | Plassa | 1858 | 28 | Ugift | |||
| 1887 | Oliver Johan Kristianson | Grimeland | Førde | Grimelandslia | 1859 | 28 | Ugift | Snikkar | Kom heimatt i 1893, gifte seg i 1894 med Trone Andreasdotter frå Angedalen. Fekk skilt ut bruket Kjerrestad på Furebøen i 1909. | |
| 1887 | Johan Daniel Rasmuson | Grimeland | Førde | Bruk 4 | 1867 | 20 | Ugift | |||
| 1890 | Henrik Samuel Moseson | Grimeland | Førde | Grimelandshaugen | 1872 | 18 | Ugift | |||
| 1896 | Nikolai Fredrik Rasmuson | Grimeland | Førde | Bruk 4 | 1868 | 28 | Ugift | Desse tre reiste i lag med Dominionlinjen frå Bergen | ||
| 1902 | Kristian Eirikson | Grimeland | Førde | Nymark | 1883 | 19 | Ugift | Kom heimatt til Grimelandshaugen i 1907 og gifte seg året etter med Inger Oddgeirsdotter Tjønneland. | ||
| 1902 | Anna Marta Rasmusdotter | Grimeland | Førde | Bruk 4 | 1878 | 24 | Ugift | |||
| 1906 | Peder Anderson | Grimeland | Førde | Bruk 1 | 1887 | 19 | Ugift | |||
| 1909 | Engel Andrina Larsdotter | Grimeland | Førde | Plassa | 1855 | 54 | Ugift | |||
| 1909 | Erik Kristianson | Grimeland | Førde | Nymark | 1886 | 23 | Ugift | Saint John, New Brunswick, Canada | Gift seinare i Alaska med Louise, f. 1932. Døyr i Anchorage i 1995. | |
| 1910 | Kristian Josefson | Grimeland | Førde | Bruk 5 | 1892 | 18 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid. | ||
| 1914 | Rakel Andrina Johansdotter | Grimeland | Førde | Førde prestegard | 1893 | 21 | Ugift | Whatcom, Washington | Gift i USA med Thor Fløtre frå Breim. Budde ei tid i Nebraska men frå 1940 i Watcom, Washington State. | |
| 1916 | Nikolai Josefson | Grimeland | Førde | Bruk 5 | 1898 | 18 | Ugift | |||
| 1916 | Johannes Kristoffer Andreason | Grimeland | Førde | Nyetegjen | 1897 | 19 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid. | ||
| Ukjent årstal | Johan Martinus Anderson | Grimeland | Førde | Bruk 1 | 1886 | Ugift | Kan ha reist over i 1906 saman med broren, Peder A Grimeland. | |||
| Ukjent årstal | Martin Anton Henrikson | Grimeland | Førde | Løtuft | 1905 | Ugift | Døyr i Amerika i 1930. | |||
| 1927 | Anna Hanna Mosesdotter | Grimseth | Hafstad | Husmannsplass | 1882 | 45 | Gift | Mayville, Nord Dakota | Reiser ut med mannen Peder Grimseth og borna Marie og Markvard, 19 og 17 år gamle, for å få bedre stilling og forteneste. | |
| 1883 | Tomine | Guldbrandsen | Førde | 1855 | 28 | Ugift | ||||
| 1869 | Karoline Gunnhild Nilsdotter | Hafstad | Førde | Øyna | 1834 | 35 | Gift | Reiste saman med mannen Bendik Moseson Kvammen/ Aalen og truleg tre born. | ||
| 1882 | Marie Andrea Nilsdotter | Hafstad | Førde | Husmannsplass | 1855 | 27 | Ugift | |||
| 1883 | Christoffer Olai Kristianson | Hafstad | Førde | Toppen | 1865 | 18 | Ugift | Tansem Township, Clay County, Minnesota, | Reiser saman med to systrer som flytta med foreldra til Bergen nokre år tidlegare: Cathrine og Oline, f. Hafstad. Gift i Amerika med Hellene Johanneson Narum. | |
| 1885 | Nils Olai Rasmuson | Hafstad | Førde | Husmannsplass | 1865 | 20 | Ugift | Skomakersvenn | Kom heimatt og busette seg i Bergen, gift med Ingeborg Katrine Danielsen i 1892. | |
| 1886 | Louise Ingeborg Gundersdotter | Hafstad | Førde | Me Bruna | 1863 | 23 | Ugift | Manhattan, New York | Gift i 1890 i New York med dansken Julius August Nelson (f. Nielsen). Louise døyr i 1923, begravd på Long Island, NY. | |
| 1886 | Carl Henrik Olai Gunderson | Hafstad | Førde | Me Bruna | 1865 | 21 | Ugift | Bror til Louise | ||
| 1886 | Jakob Kristoffer Olson | Hafstad | Førde | Madstunet | 1867 | 19 | Ugift | Heime på besøk i 1892 og tek med seg ein bror og truleg fleire andre til Amerika. | ||
| 1886 | Karl Andreas Larson | Hafstad | Lundekvam | Garen | 1856 | 30 | Gift | Løsarbider | Fargo, Nord Dakota | Reiste over åleine. Året etter kjem kona Synnøve Pedersdotter Torheim og borna. |
| 1887 | Synnøve Pedersdotter | Hafstad | Torheim | 1859 | 28 | Gift | Fargo, Nord Dakota | Mannen Karl Andreas Larson Hafstad hadde reist i førevegen, året før. | ||
| 1887 | Lars Andreas Karlson | Hafstad | Førde | Garen | 1883 | 4 | Born | Fargo, Nord Dakota | ||
| 1887 | Oline Sofie Karlsdotter | Hafstad | Førde | Garen | 1884 | 3 | Born | Fargo, Nord Dakota | ||
| 1887 | Gina Karlsdotter | Hafstad | Førde | Garen | 1886 | 1 | Born | Fargo, Nord Dakota | ||
| 1887 | Anne Kristensdotter | Hafstad | Førde | 1861 | 26 | Ugift | Tenestejente | Fargo, Nord Dakota | ||
| 1890 | Mathilde Helene Johanne | Hafstad | Førde | Me Bruna | 1871 | 19 | Ugift | Frisør/Skjønnetspleie | Brooklyn, New York | Gift med Harry Moran i 1906. Fekk ikkje born. Etter mannen døyr i 1933 reiser ho heimatt og hjelper systra Anna med drifta av Hafstad Hotell. Reiser kvart tredje år tilbake til New York for å halde liv i statsborgarskapen. |
| 1890 | Olai Andreas Olson | Hafstad | Førde | Madstunet | 1869 | 21 | Ugift | Slater, Story, Iowa | Gift i Iowa med Elisabeth i 1897. Flyttar seinare til Watertown, Codington, South Dakota der han døyr i 1951. | |
| 1892 | Ludvig Johan Olson | Hafstad | Førde | Madstunet | 1871 | 21 | Ugift | Glenwood, Minnesota | Broren Jakob som reiste ut i 1886 tek no med seg broren Ludvig. Ludvig gift i Amerika med Sophia f. Underlid. | |
| 1895 | Rasmus Olai Henrikson | Hafstad | Førde | Leirdalen | 1877 | 18 | Ugift | Ashland, Wisconsin | Gift i 1903 med Frida Anderson frå Sverige og dei fekk ei dotter. Forenkla namnet sitt til Rein Hafstad. Vart 90 år før han døyr i Ashland i 1967. | |
| 1897 | Andreas Johan Olson | Hafstad | Førde | Madstunet | 1871 | 26 | Ugift | Glenwood, Minnesota | Reiser saman med Sophia Underlid frå Naustdal. Ho skal seinare gifte seg med broren til Andreas, Ludvig som bur i Glenwood. Andreas vert gift med Mary. | |
| 1898 | Ivar Olai Karlson | Hafstad | Førde | Ivartunet | 1877 | 21 | Ugift | Winnebago, Iowa | Målet er å treffe sitt syskenborn med same namn, i Norway Township, Winnebago County, Iowa. | |
| 1899 | Karl Bendik Henrikson | Hafstad | Førde | Leirdalen | 1880 | 19 | Ugift | Skogsarbeidar | Seattle, Washington | Døyr i 1905 i ei arbeidsulukke. Fekk ei grein gjennom hovudet under trefelling. |
| 1902 | Jakob Olson | Hafstad | 1867 | 35 | Ugift | Minnesota | ||||
| 1902 | Gustav Johan Gunderson | Hafstad | Jølaster | Løkjene | 1882 | 20 | Ugift | Bakarsvein | Vil starte opp bakeri i Amerika. | |
| 1905 | Olianne Helene Kristiansdotter | Hafstad | Førde | Teigen | 1878 | 27 | Ugift | Grand Rapids, Kent, Michigan | Gifter seg med Kristoffer Rasmuson Bruland som var reist over i 1902. Busette seg i Detroit, Wayne, Michigan, og fekk tre born. | |
| 1905 | Oleanne Helene Kristiansdotter | Hafstad | Førde | Teigen | 1878 | 27 | Ugift | |||
| 1906 | Bergitte Olianne Kristiansdotter | Hafstad | Førde | Teigen | 1879 | 27 | Ugift | Grand Rapids, Michigan | Gift i Grand Rapids med Fred Jensen, født i Micigan. Dei slår seg ned i Day Township, Montcalm, Michigan, og får ei dotter. | |
| 1906 | Marie Nicoline Kristiansdotter | Hafstad | Førde | Teigen | 1885 | 21 | Ugift | Grand Rapids, Michigan | Gift i Amerika med Gabriel Eliasson Kleppe frå Naustdal. Slo seg ned i Detroit, Wayne County, Michigan. | |
| 1909 | Ole Andreas Olson | Hafstad | Førde | 1886 | 23 | Hayward, Minnesota | Reiser til familie. | |||
| 1909 | Carl Anton Gunderson | Hafstad | 1890 | 19 | Minneapolis, Minnesota | |||||
| 1909 | Anders Emanuel Olson | Hafstad | Førde | Olatunet | 1888 | 21 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Gift og skilt i Amerika før han vende heim og gifte seg på Hjelmeland i Gaular. | |
| 1909 | Carl Anton Gunderson | Hafstad | Jølster | Løkjene | 1890 | 19 | Ugift | Bakarsvein | Minneapolis, Minnesota | Ynskjer å starte bakeri, slik som faren i Førde. |
| 1910 | Lovisa Karlsdotter | Hafstad | Førde | Bruk 4 | 1890 | 20 | Ugift | Kom attende etter kort tid og døyr heime på Hafstad i 1911. | ||
| 1912 | Mari Karlsdotter | Hafstad | Førde | Bruk 4 | 1888 | 24 | Ugift | Boston, Suffolk County, Massachusetts | Gjekk i teneste hos familien Ferdinand Berg-Olsen i Bergen før ho reiste til Amerika. Gift i 1916, får ein son i 1918 og døyr same året. | |
| 1912 | Johannes Olson | Hafstad | Førde | Olatunet | 1893 | 19 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Reiser til familie og vil ha arbeid på farm eller på Sagmølle. Vert buande i Hennepin, Minneapolis. Gift med Mildred og får to born der. | |
| 1913 | Ingolf Karlson | Hafstad | Førde | Bruk 4 | 1892 | 21 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Reiser til familie og vil arbeide på fabrikk. Endar opp i Salt Lake City, Utah og døyr som ungkar i ei arbeidsulukke i 1946. | |
| 1913 | Nikolai Karlson | Hafstad | Førde | Bruk 4 | 1894 | 19 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Reiser til familie og vil arbeide på fabrikk. Vert værande i Hennepin, Minnesota, ugift. | |
| Ukjent årstal | Nikoline Gunilde Nilsdotter | Hafstad | Førde | Nybø | 1871 | Gift | Gift med ein Areklett, Naustdal | |||
| 1900 | Olai Johan Johanneson | Hagen | Førde | Grindheim | 1882 | 18 | Ugift | |||
| 1900 | Nikolai Matias Johanneson | Hagen | Førde | Grindheim | 1883 | 17 | Ugift | |||
| 1909 | Rasmus Matias Johanneson | Hagen | Førde | Grindheim | 1885 | 24 | Ugift | |||
| 1912 | Anna Lovisa Johannesdotter | Hagen | Førde | Grindheim | 1878 | 34 | Ugift | |||
| 1925 | Helge Andreason | Hagen | Førde | Bruk 1 | 1906 | 19 | Ugift | Farmarbeidar | Chicago, Illinois | Døyr i USA i 1989. |
| 1906 | Anton Nicolai Olson | Halbrend | Førde | Bruk 12 | 1882 | 24 | Ugift | Fabrikkarbeidar | Grand Rapids, Michigan | |
| 1913 | Anders Rognald Ludvikson | Halbrend | Førde | Ludviktunet | 1894 | 19 | Ugift | Detroit, Michigan | Reiste til Amerika saman med 10 andre frå Førde. Reideguide var Anton Olsson Halbrend som var heime frå Detroit, Michigan, og skulle tilbake dit. Anders reiste heimatt etter nokre år i Amerika. Gifte seg med Kristine frå Helgås i 1922 og tok over garden på Halbrend i frå 1938. | |
| 1913 | Karl Andreason | Halbrend | Førde | Tongaberget | 1891 | 22 | Ugift | Fabrikkarbeidar | Detroit, Michigan | |
| 1924 | Johan Helgeson | Halbrend | Førde | Ytre Halbrend | 1907 | 17 | Ugift | Gardsarbeidar | Pequot Lakes, Minnesota | Kom heim på besøk etter nokre år, men reiste tilbake til Peguot i 1927. |
| 1927 | Ragnvald Ludvikson | Halbrend | Førde | Ludviktunet | 1897 | 30 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Første målet var å besøke onkelen Mathias Andersson. Seinare hadde han arbeid i Baltimore og etter han var heime i Norge og gifta seg med Marie Balkersdotter frå Seljord, reiste han igjen til Amerika i 1930 og slo han seg ned i Black bay-området i Boston. Arbeidde som både handverkar og arbeidsformann på byggeplassar. | |
| 1927 | Noralf Ludvikson | Halbrend | Førde | Ludviktunet | 1903 | 24 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Først til onkelen Henrik (Henry) frå Kirkteigen i Førde, som budde i Pequit Lakes, Minnesota. Seinare jobba han som målar i St. Lois, Missouri, før han og kona Olga Marie Horve frå Stavanger skjøpte seg hus og slo seg ned i ein forstad til byen Chicago; Elmwood Park. | |
| 1927 | Olav Martin Ludvikson | Halbrend | Førde | Ludviktunet | 1906 | 21 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Arbeidde som tømmerhoggar ei stund i Pequit Lakes. Så på vedlikehaldsskip i Stillehavet under 2. verdskrigen og seinare som allsidig handverkar i Boston. Var gift to gonger då første kona Elsa døydde frå han. Døyr i Boston, Massachusetts. | |
| 1881 | Tollev Madson | Haugen | Førde | Svinevikshaug | 1849 | 32 | Ugift | Winnebago, Iowa | Gift i 1885 i Winnebago med Brithe Arnesdotter Løken frå Nordfjord. | |
| 1887 | Kristian Henrik Madson | Haugen | Ramstad | Svinevikshaug | 1840 | 47 | Gift | Reiser saman med Ole J Karstad. Kjem heimatt til kona Anna Maria f. Klopstad og borna. Slår seg ned i Florø. | ||
| 1902 | Johan Ludvik Rasmuson | Haugen | Grimelandshaugen | Bruk 1 | 1881 | 21 | Ugift | |||
| 1887 | Ludvik Martin Erikson | Haugsvær | Førde | Meyerplassen | 1866 | 21 | Ugift | Kom heim etter 2-3 år, gifte seg med Johanne Matea Tomasdotter og tok over Mayerplassen i 1891. | ||
| 1913 | Olav Emil Ludvikson | Haugsvær | Førde | Meyerplassen | 1893 | 20 | Ugift | Bruce, Sør Dakota | Gift i Grand Forks, Nord Dakota, med Bessie, fekk ei dotter Jeanette i 1927. | |
| 1869 | Kristian Henrikson | Heilevang | Bjørkedalen | Bruk 1 | 1817 | 52 | Gift | Nicollet, Minnesota | Her reiser heile familien frå bruk 1 på Heilevang. Garden som kona var født på vart seld ut av slekta. Familienamnet vart Hendriks/Hendrics i det nye landet. | |
| 1869 | Johanne Sofie Nilsdotter | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1832 | 37 | Gift | Nicollet, Minnesota | Johanne Sofie fekk ikkje eit langt liv i Amerika. Ho døyr 6 år etter dei reiste, i 1875, i byen Bernadotte, Nicollet County, Minnesota. | |
| 1869 | Nille Mari Kristiansdotter | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1850 | 19 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Henrik Olai Kristianson | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1853 | 16 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Nils Johannes Kristianson | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1855 | 14 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Rakel Inger Kristiansdotter | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1858 | 11 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Nikoline Pernille Kristiansdotter | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1860 | 9 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1869 | Olianna Mari Kristiansdotter | Heilevang | Førde | Bruk 1 | 1864 | 5 | Born | Nicollet, Minnesota | ||
| 1875 | Andreas Olson | Heilevang | Helgøyna | Bruk 4 | 1839 | 36 | Gift | Gift med Anna Oline Andersdotter f. Andal. Ho og borna kom etter i 1878. | ||
| 1878 | Anna Olina Andreasdotter | Heilevang | Andalen | Bruk 4 | 1851 | 27 | Gift | Reiser etter mannen Andreas Olson Heilevang som reiste i 1875. | ||
| 1878 | Olai Samson Andreason | Heilevang | Førde | Bruk 4 | 1871 | 7 | Born | |||
| 1878 | Anna Maria Andreasdotter | Heilevang | Førde | Bruk 4 | 1874 | 4 | Born | |||
| 1880 | Rasmus Valentinson | Heilevang | Førde | Bruk 6 | 1859 | 21 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Andrina Birgitte Madsdotter Furebøen. | ||
| 1889 | Ludvik Mathias | Heilevang | Førde | Bruk 4 | 1868 | 21 | Ugift | To brødre reiser seinare, i 1901 og 1902. | ||
| 1890 | Helene Valentinsdotter | Heilevang | Førde | Bruk 6 | 1864 | 26 | Ugift | |||
| 1892 | Mathias Nikolaus Valentinson | Heilevang | Førde | Bruk 6 | 1872 | 20 | Ugift | Fekk ei kort tid i Amerika. Han døyr der same året han kom. | ||
| 1901 | Samuel Olai Johanneson | Heilevang | Førde | Bruk 4 | 1876 | 25 | Ugift | Murar | ||
| 1902 | Johannes Olai Johanneson | Heilevang | Førde | Husmannsplass | 1883 | 19 | Ugift | |||
| 1902 | Rasmus Andreas Salomonson | Heilevang | Førde | Bruna | 1875 | 27 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid. | ||
| 1902 | Andreas Olai Johanneson | Heilevang | Førde | Haugland | 1880 | 22 | Gift | Gift med Anne Madsdotter Holmevik. Andreas døyr kort tid etter han kom til Amerika og Anne vert enkje på Heilevang. | ||
| 1914 | Olav Nikolaison | Heilevang | Førde | Helgøyna | 1896 | 18 | Ugift | Fabrikkarbeidar | Minneapolis, Minnesota | |
| 1891 | Jannike Berta Valentinsdotter | Heilevang | Førde | Bruk 6 | 1868 | 23 | Ugift | |||
| 1891 | Kristiane Mari Salomonsdotter | Heilevang | Førde | Bruna | 1868 | 23 | Ugift | |||
| 1878 | Nils Martinus Henrikson | Heilevangsdal | Førde | Langeneset | 1857 | 21 | Ugift | |||
| 1878 | Nils Martinius Henrikson | Heilevangsdal | Førde | Langeneset | 1857 | 21 | Ugift | |||
| 1880 | Helene Johanne Mathiasdotter | Heilevangsdal | Førde | Husmannsplass | 1837 | 43 | Ugift | |||
| 1882 | Henrikke Johanne Henriksdotter | Heilevangsdal | Førde | Espehaug | 1855 | 27 | Ugift | |||
| 1883 | Andreas Bertel Henrikson | Heilevangsdal | Førde | Espehaug | 1865 | 18 | Ugift | |||
| 1886 | Elen Mari Henriksdotter | Heilevangsdal | Førde | Espehaug | 1862 | 24 | Ugift | |||
| 1887 | Gjertrud Kristine Henriksdotter | Heilevangsdal | Førde | Espehaug | 1859 | 28 | Ugift | Skriv seg for Fængestad når dei reiser | ||
| 1887 | Henrik Olai Henrikson | Heilevangsdal | Førde | Espehaug | 1868 | 19 | Ugift | Skriv seg for Fængestad når dei reiser | ||
| 1892 | Henrik Absalonson | Heilevangsdal | Førde | Bruk 1 | 1871 | 21 | Ugift | Wisconsin | Reiste saman med ein kar i frå Sæla og ein i frå Frammarsvikja. | |
| 1899 | Anders Johannes Absalonson | Heilevangsdal | Førde | Bruk 1 | 1877 | 22 | Ugift | Wisconsin | Reiste etter broren Henrik som reiste i 1892. | |
| 1899 | Inger Absalonsdotter | Heilevangsdal | Førde | Bruk 1 | 1872 | 27 | Ugift | Wisconsin | Reiste etter broren Henrik som reiste i 1892. | |
| 1909 | Ivar Andreas Johanneson | Heilevangsdal | Førde | Skarvollen | 1892 | 17 | Ugift | Bloomer, Wisconsin | Reiste saman med Ole Anderson Fengestad som har vore heime ein tur. | |
| 1915 | Marie Kristine Markvardsdotter | Heilevangsdal | Førde | Furelid | 1893 | 22 | Ugift | Husstell | Superior, Wisconsin | Reiser til ein bekjent for å arbeide som tenestejente. |
| Ukjent årstal | Henrik K Henrikson | Heilevangsdal | Mula | Ervik | 1820 | Gift | Reiste til Amerika på sine gamledagar, ettter at alle borna var reist før. | |||
| Ukjent årstal | Pernille Berntsdotter | Heilevangsdal | Kirkebø (Gaular) | Ervik | 1824 | Gift | Reiste til Amerika på sine gamledagar, ettter at alle borna var reist før. | |||
| 1911 | Nikolai Olson | Helgø | Friborg | Heilevang | 1867 | 44 | Gift | Minneapolis, Minnesota | Gift med Johanne Pernille Pladse I Angedalen. Nikolai reiser til Amerika for bedre fortjeneste. Når han er der borte døyr kona i 1914.Sonen Olaf reiser då etter far sin til Amerika, berre 15 år gamal. Yngste sonen Guttorm f. 1900 vert overleten til famile på Heilevang. | |
| 1911 | Olaf Lauritz Nikolaison | Helgø | Plassa | Heilevang | 1896 | 15 | Born | |||
| 1889 | Kornelius Oliverson | Helgås | Naustdal | Muladalen | 1863 | 26 | Gift | Er i Amerika i 3 år før han kjem heimatt. Reiser ut på nytt i 1892, og kona Pernille Aleksandersdotter kjem etter i 1893. | ||
| 1902 | Samuel Akselson | Hellevang | 1883 | 19 | Ugift | Kjem heimatt. Døyr heime på Fauske i 1919. | ||||
| 1866 | Christian Larson | Hellevangsdal | Karstad | Bruk 1 | 1828 | 38 | Gift | |||
| 1866 | Oline Olsdotter | Hellevangsdal | Soleim | 1831 | 35 | Gift | ||||
| 1866 | Lars Christianson | Hellevangsdal | Heilevangsdal | 1857 | 9 | Born | ||||
| 1866 | Berthel Christianson | Hellevangsdal | Heilevangsdal | 1860 | 6 | Born | ||||
| 1866 | Ole Christianson | Hellevangsdal | Heilevangsdal | 1862 | 4 | Born | ||||
| 1924 | Henrik Bendikson | Hjellbrekke | Jølster | Kjerrestad | 1884 | 40 | Gift | Tacoma, Washington | Gift med Anna Pernille Grimeland på Kjerrestad, Furebøen. Var i Amerika i 5 år og kom heimatt sjuk. Døyr av tuberkulose på Luster i 1930. | |
| 1883 | Johannes Erikson | Hjelle | 1861 | 22 | Jernbanearbeider | |||||
| 1902 | Einar Martinus Anderson | Hjelle | 1882 | 20 | ||||||
| 1904 | Karoline Andreasdotter | Hjelle | Førde | Øvre Hjelle | 1883 | 21 | Ugift | Rio, Wisconsin | Far, Andreas K. Sårheim Hjelle. Karoline reiste via Bergen før ho tok følge med Andrew sitt reisefølge | |
| 1904 | Karoline Johanne Andreasdotter | Hjelle | Kirketeig | Hjelleslåtten | 1885 | 19 | Ugift | Iron River, Wisconsin | Far, Andreas M. Hjelle. Karoline reiste vidare til Canda og levde her livet ut. | |
| 1907 | Lars Johan Andreason | Hjelle | Førde | Hjelleslåtten | 1889 | 18 | Ugift | Lake Wisconsin | Kom heimatt sjuk og døydde av tæring på Hjelleslåtten i 1912. | |
| 1925 | Oddny Fredriksdotter | Hjelmeland | Førde | Feten | 1924 | 1 | Born | Waukeegan, Illinois | ||
| 1875 | Johanna Ludviksdotter | Holmeset | Krirketeig | Bruk 3 | 1835 | 40 | Gift | Husmor | Norway, Winnebago, Iowa | Gift med Johannes Holmeset i 1861. Reiste til Amerika med mann og fire born, Nicoline, Carl, Marie og Lotte frå Holmeset. |
| 1866 | Anders Nilson | Holsen | Holsen | 1826 | 40 | Gift | Her reiser ein heil familie til Nord Amerika, via Bergen og Qebeck, utan å være nemde i Førde sine bygdebøker. Dei kjem frå Løset og Legvrovsbakke på Jølster og kan ha budd på Holsen rett før utreise? | |||
| 1866 | Anne Marie | Holsen | Holsen | 1825 | 41 | Gift | ||||
| 1866 | Marthe Andersdotter | Holsen | Holsen | 1850 | 16 | Born | ||||
| 1866 | Nils Anderson | Holsen | Holsen | 1853 | 13 | Born | ||||
| 1866 | Ole Anderson | Holsen | Holsen | 1859 | 7 | Born | ||||
| 1866 | Anne Andersdotter | Holsen | Holsen | 1862 | 4 | Born | ||||
| 1866 | Carl Anderson | Holsen | Holsen | 1865 | 1 | Born | Sagmøllearbeider | Milton, Montana | Enda opp som sagmøllearbeider i Montana som vaksen. | |
| 1881 | Ole Olson | Holsen | Holsen | Utigarden | 1845 | 36 | Gift | |||
| 1881 | Inger Mosesdotter | Holsen | Førde | Åsane | 1848 | 33 | Gift | |||
| 1881 | Ole Martinus Olson | Holsen | Holsen | Utigarden | 1869 | 12 | Born | |||
| 1881 | Anna Mari Olsdotter | Holsen | Holsen | Utigarden | 1874 | 7 | Born | |||
| 1881 | Andrea Matea Olsdotter | Holsen | Holsen | Utigarden | 1876 | 5 | Born | |||
| 1881 | Helene Inger Olsdotter | Holsen | Holsen | Utigarden | 1878 | 3 | Born | |||
| 1891 | Andreas Gullak Olson | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1870 | 21 | Ugift | |||
| 1893 | Henrik Olson | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1871 | 22 | Ugift | Kom attende og slo seg til i Bergen. | ||
| 1893 | Severine Olsdotter | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1876 | 17 | Ugift | Anaconda, Montana | Emigrasjonsår usikkert. Syster til Henrik Olson som reiste dette året. Enda opp i Anaconda, Montana saman med fleire systre som kom hit etter ho. | |
| 1899 | Ole Matias Gjertson | Holsen | Holsen | Bakka | 1876 | 23 | Ugift | |||
| 1900 | Tomas Rasmus Rognaldson | Holsen | Holsen | Nigarden | 1876 | 24 | Ugift | |||
| 1901 | Martinus Olson | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1883 | 18 | Ugift | Døyr i Amerika i 1916 | ||
| 1902 | Anna Gunnhild Olsdotter | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1885 | 17 | Ugift | Anaconda, Montana | Bur her i 1945 saman med systrene Olga og Severina. | |
| 1904 | Andreas Markvardson | Holsen | Holsen | Bakka | 1869 | 35 | Ugift | |||
| 1905 | Olaf Anderson | Holsen | Holsen | Skorpa | 1881 | 24 | Ugift | Gift i USA med Tilla Torsteinsdotter | ||
| 1905 | Ludvik Johannes Johanneson | Holsen | Holsen | Vika | 1882 | 23 | Ugift | Kom heimatt etter eit par år, men reiste ut att i 1910. Vart gift i USA med Kristine Heggdal frå Nordfjordeid. | ||
| 1906 | Rasmus Rognaldson | Holsen | Holsen | Nigarden | 1886 | 20 | Ugift | Moorhead, Minnesota | Bror til Tomas Rasmus som reiste i 1900 | |
| 1906 | Ole Samuel Rognaldson | Holsen | Holsen | Nigarden | 1881 | 25 | Ugift | Moorhead, Minnesota | Bror til Tomas Rasmus som reiste i 1900 | |
| 1906 | Oluf Rasmuson | Holsen | Førde | Utigarden | 1882 | Ugift | Farmarbeider | Warren, Minnesota | Var 6 år i USA, tok over Utigarden i 1915 og gift i 1917 med Rakel Larsdotter Høget. | |
| 1907 | Lars Peder Rasmuson | Holsen | Holsen | Utigarden | 1888 | 19 | Ugift | |||
| 1907 | Olai Thomas Olson | Holsen | Holsen | Bakka | 1887 | 20 | Ugift | Moorhead, Minnesota | ||
| 1907 | Johannes Nikolai Johanneson | Holsen | Holsen | Vika | 1886 | 21 | Ugift | Kom heimatt etter ei tid, men reise ut att i for godt i 1914. | ||
| 1907 | Kristian Nilson | Holsen | Fleten | 1886 | 21 | Ugift | ||||
| 1909 | Kornelius Ludvik Andreason | Holsen | Holsen | Skorpene | 1887 | 22 | Ugift | |||
| 1909 | Johannes Olson | Holsen | Holsen | Bakka | 1889 | 20 | Ugift | Moorhead, Minnesota | Reiser til sin bror til Olai Thomas som reiste ut i 1907 | |
| 1909 | Ludvik Andreas Rognaldson | Holsen | Holsen | Nigarden | 1889 | 20 | Ugift | Bror til Tomas Rasmus som reiste i 1900 | ||
| 1909 | Olaf Herman Johanneson | Holsen | Holsen | Støkvia | 1888 | 21 | Ugift | |||
| 1910 | Nikoline Olsdotter | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1891 | 19 | Ugift | Kom heimatt etter nokre få år i Amerika. Døyr på Karmøy i 1922. | ||
| 1910 | Rognald Olai Anderson | Holsen | Holsen | Skorpa | 1886 | 24 | Ugift | Bror til Olaf som reiste i 1905 | ||
| 1914 | Samuel Rognaldson | Holsen | Holsen | Nigarden | 1893 | 21 | Ugift | Bror til Tomas Rasmus som reiste i 1900 | ||
| 1915 | Oline Olsdotter | Holsen | Fleten | Indre Fletene | 1881 | 34 | Ugift | Anaconda, Montana | Bur her i 1945 saman med systrene Severine og Anna. Brukar namnet Olga i staden for Oline. | |
| Ukjent årstal | Matea Anna Rasmusdotter | Holsen | Førde | Utigarden | 1897 | Ugift | Var mange år i USA, døyr heim i Norge i 1959. | |||
| 1869 | Ole Martinus Pederson | Hornnes | Førde | Tunet | 1836 | 33 | Ugift | Baker og hestepassar | Minnesota | Ole Martinus f. 1836 på bruk 1 Hornnes. Faren Peder Andersson f. Fauske gifte seg til Horrnes med Pernille Tollefsdotter. Peder fekk Ole Martinus i 2. ekteskap med Johanne Olsdotter f. Veien. |
| 1873 | Nicolai Helgeson | Hornnes | Førde | Hornnesvika | 1853 | 20 | Ugift | Årstal for utvanding litt usikkert. | ||
| 1881 | Nils Matias Helgeson | Hornnes | Førde | Hornnesvika | 1858 | 23 | Ugift | Kom heim året etter, men reiste utatt i 1883 saman med Johannes Erikson Hjelle. | ||
| 1883 | Ole Martinus Pederson | Hornnes | Førde | Tunet | 1836 | 47 | Gift | Minnesota | Har vore heime ein tur. Reiste først ut i 1869. Giftar seg no med den 25 år yngre nabojenta Marianne, før han reiser tilbake. | |
| 1883 | Marianne Mosesdotter | Hornnes | Førde | Instebøen | 1861 | 22 | Gift | Minnesota | Gift med naboen Ole Martinus Pedersen Hornnes same året dei reiste. | |
| 1883 | Christopher Matias Oliverson | Hornnes | Førde | Framitunet | 1866 | 17 | Ugift | Minnesota | Kom straks heimatt og døyr i 1885 på Hornnes, av tæring. | |
| 1887 | Andreas Matias Andreason | Hornnes | Førde | Bruk 3 | 1869 | 18 | Ugift | |||
| 1891 | Peder Martinus Tollefson | Hornnes | Mula | Tunet | 1860 | 31 | Ugift | |||
| 1892 | Helene Johanne Helgesdotter | Hornnes | Førde | Hornnesvika | 1866 | 26 | Ugift | Var nokre år i Bergen før ho reiste til Amerika saman med Ludvik Martinuson Erdal. | ||
| 1900 | Peder Rasmus Pederson | Hornnes | Ramstad | Lillebø | 1879 | 21 | Ugift | |||
| 1901 | Nils Mathias Pederson | Hornnes | Førde | Lillebø | 1884 | 17 | Ugift | |||
| 1902 | Sigurd Julius Sjurson | Hornnes | Førde | 1879 | 23 | Ugift | Reiste først til Trondheim før turen gjekk til Amerika. | |||
| 1902 | Sigurd Julius Sjurson | Hornnes | Bergen | Instebøen | 1879 | 23 | Ugift | Sjømann | Reiste tidleg ut som sjømann og steig i gradene til kaptein. Under WW2 var han i Amerikansk teneste og deltok med skipa sine i invasjonane på Sicilia og på D-dagen i Normandie. | |
| 1903 | Anders Mathias Pederson | Hornnes | Førde | Lillebø | 1885 | 18 | Ugift | Lafayette, Louisiana | ||
| 1909 | Alette Hnerikke Pedersdotter | Hornnes | Førde | Lillebø | 1891 | 18 | Ugift | Lafayette, Louisiana | Reiser til sin bror Anders Mathias Hornnes. | |
| 1909 | Hermann Olai Pederson | Hornnes | Førde | Lillebø | 1894 | 15 | Ugift | Farmarbeid | Lafayette, Louisiana | Reiser med systera til sin bror, begge har fått billetten betalt av broren Anders Mathias. |
| 1914 | Anfin Peder Oliverson | Hornnes | Førde | Vikja | 1897 | 17 | Ugift | Glenwood, Minnesota | ||
| 1914 | Johannes Andreas Pederson | Hornnes | Førde | Lillebø | 1896 | 18 | Ugift | Glenwood, Minnesota | ||
| 1922 | Olaf Andreas Pederson | Hornnes | Førde | Lillebø | 1900 | 22 | Ugift | Steinarbeidar | Manketo, Minnesota | Reiser til sin bror |
| 1927 | Ragnvald Oliverson | Hornnes | Førde | Vikja | 1901 | 26 | Ugift | Snikkar | Flint, Michigan | |
| 1926 | Emil Anton Sofuson | Horstad | Førde | Teigen | 1906 | 20 | Ugift | Farmarbeidar | Detroit, Michigan | |
| 1885 | Andrea Andersdotter | Høisæther | Bruland | Marketåa | 1861 | 24 | Ugift | Gifte seg i Amerika med Bendik Nilson Øvrebø og dei tok namnet Nelson. | ||
| 1901 | Ole Severin Anderson | Høisæther | Bruland | Marketåa | 1866 | 35 | Gift | Handelsmann | Seattle, Washington | Har reist ut uvist kva år tidlegare, no har han vore heime på Bruland på besøk. |
| 1909 | Andreas Anderson | Høisæther | Bruland | Marketåa | 1873 | 36 | Ugift | Lærar | Seattle, Washington | Lei av læraryrket reiser han til familie for å verte sagmøllearbeider. |
| Ukjent årstal | Matias Kristoffer Anderson | Høisæther | Bruland | Marketåa | 1851 | Ugift | Døyr i USA i 1876. | |||
| 1904 | Ingolf Andreas Gullakson | Haaland | Sunde | Brustad | 1886 | 18 | Ugift | |||
| 1915 | Astrid Susanne Gullaksdotter | Haaland | Sunde | Brustad | 1888 | 27 | Ugift | |||
| 1867 | Anders Knutson | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1831 | 36 | Gift | Gardbrukar | Fulton, Iowa | Anders og Karoline delte Indre Hårklau i to og selde kvar gardpart for 300 spdl før dei reiste til Amerika. |
| 1867 | Caroline Nilsdotter | Hårklau | Viksdalen | Øvrebotnen | 1835 | 32 | Gift | Gardbrukarkone | Fulton, Iowa | Familien kom først til Decalb County i Illinois, men etter 15 månader bar det til Fulton i Iowa der dei vart verande. |
| 1867 | Knut Anderson | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1852 | 15 | Born | Farmar | Fulton, Iowa | Brukar Anderson som etternamn. Som vaksen vart han farmar og gift med Gertrude Wallestad |
| 1867 | Nils Anderson | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1855 | 12 | Born | Fulton, Iowa | Døyr i 1880. | |
| 1867 | Anna Andersdotter | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1857 | 10 | Born | Fulton, Iowa | Brukar Anderson som etternamn | |
| 1867 | Anders Anderson | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1860 | 7 | Born | Fulton, Iowa | Døyr i 1880. | |
| 1867 | Johannes Anderson | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1862 | 5 | Born | Fulton, Iowa | Brukar Anderson som etternamn | |
| 1867 | Nikolai Anderson | Hårklau | Indre Hårklau | Tunet | 1865 | 2 | Born | Fulton, Iowa | Døyr i 1880. | |
| 1872 | Anders Anderson | Hårklau | Haukedalen | Yste Utigarden | 1848 | 24 | Ugift | |||
| 1891 | Anders Hanson | Hårklau | Hårklau | Indre Hårklau | 1830 | 61 | Enkjemann | Iowa | Anders har vore enkjemann i 10 år etter at kona Agate døydde då han valde å selje garden og reise til amerika med born og ein svigerson. Vert 92 år gamal. | |
| 1891 | Oline Andersdotter | Hårklau | Haukedalen | Indre Hårklau | 1860 | 31 | Born | Iowa | Vert gift med Anders (Andreas?) O Frøysland. | |
| 1891 | Karoline Andersdotter | Hårklau | Haukedalen | Indre Hårklau | 1863 | 28 | Born | Iowa | Tok namnet Carrie. Forblei ugift. | |
| 1891 | Johanne Andersdotter | Hårklau | Haukedalen | Indre Hårklau | 1866 | 25 | Born | Iowa | Gift i USA med Austin Wallestad. | |
| 1891 | Anders Anderson | Hårklau | Haukedalen | Indre Hårklau | 1870 | 21 | Born | Iowa | Gift i USA med Olina Myklebust frå Dale i Sunnfjord. | |
| 1891 | Andreas Andreason | Hårklau | Haukedalen | Yste Utigarden | 1873 | 18 | Ugift | Minnesota | ||
| 1893 | Johannes Hanson | Hårklau | Haukedalen | Indre Hårklau | 1863 | 30 | Ugift | |||
| 1902 | Peder Kristianson | Hårklau | Haukedalen | Ytre Utigarden | 1882 | 20 | Ugift | Minnesota | Halvbror til Anders Anderson som reiste i 1872 | |
| 1905 | Olianna Kristiansdotter | Hårklau | Haukedalen | Ytre Utigarden | 1880 | 25 | Ugift | Minnesota | Reiste til halvbroren Anders Anderson som for i 1872. Vart gift i USA med Kornelius H. Kjelstad og fekk 10 born. | |
| 1905 | Nille Andrea Andreasdotter | Hårklau | Haukedalen | Inste Utigarden | 1887 | 18 | Ugift | Minnesota | ||
| 1909 | Nikolai Andreason | Hårklau | Haukedalen | Ormehaug, Yste Utigarden | 1889 | 20 | Ugift | Lansebo, Minnesota | Hadde gardsarbeid i Balestrand om sommaren, sov i fjøset på vinterstid, før han reiste til Amerika | |
| 1910 | Johannes Matias Johanneson | Hårklau | Haukedalen | Indre Hårklau | 1887 | 23 | Ugift | Målar og Rosemålar | Fort Dodge, Iowa | Reise til kjende. Gift i USA Med Anne frå Irland. Flytte seinare til Milwaukee, Wisconsin. |
| 1911 | Johannes Andreason | Hårklau | Haukedalen | Ormehaug, Yste Utigarden | 1891 | 20 | Gift | Farmar | Lodi, Wisconsin | Bror til Nikolai Andreason som reiste i 1909. Johannes reiste over til "kjende". Gift med Anna Lunde i 1915. Dei fekk 9 born på farmen sin. |
| 1924 | Herman Andreas Andreason | Hårklau | Haukedalen | Ormehaug, Yste Utigarden | 1898 | 26 | Gift | Winniepeg, Canada | Gift med Oline Samuelsdotter Nes. Reiste først til Bergen og Bømlo. Etter nokre år i Amerika kom han attende og dei slo seg ned på Voss. | |
| Ukjent årstal | Abraham Anderson | Hårklau | Haukedalen | Yste Utigarden | 1849 | Ugift | Minnesota | Bror til Anders Anderson som reiste i 1872 | ||
| Ukjent årstal | Olianna Olsdotter | Hårklau | Haukedalen | Yste Utigarden | 1862 | Ugift | Minnesota | Halvsyster til Anders Anderson som reiste i 1872 | ||
| 1866 | Ludvig Bertelson | Indrebø | Førde | Berteltunet | 1846 | 20 | Ugift | |||
| 1869 | Anders Rognaldson | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1851 | 18 | Ugift | |||
| 1872 | Martinus Ludvikson | Indrebø | Botnen | Bruk 2-5 | 1833 | 39 | Gift | |||
| 1872 | Anna Engel Marthe Rognaldsdotter | Indrebø | Indrebøen | Bruk 1-3 | 1839 | 33 | Gift | |||
| 1872 | Anna Helene Martinusdotter | Indrebø | Indrebøen | Bruk 1-3 | 1862 | 10 | Born | |||
| 1872 | Ludvik Peder Martinuson | Indrebø | Indrebøen | Bruk 1-3 | 1864 | 8 | Born | |||
| 1872 | Hele Sofie Martinusdotter | Indrebø | Indrebøen | Bruk 1-3 | 1867 | 5 | Born | |||
| 1872 | Rasmus Olai Martinuson | Indrebø | Indrebøen | Bruk 1-3 | 1871 | 1 | Born | |||
| 1882 | Nikoline Bergitta Olsdotter | Indrebø | Førde | Kvamsås | 1862 | 20 | Gift | Syster til Mads Olson Kvamsås. | ||
| 1882 | Kristian Bertel Olson | Indrebø | Førde | Undergaren | 1860 | 22 | Ugift | |||
| 1882 | Anders Bendik Bertelson | Indrebø | Førde | Berteltunet | 1852 | 30 | Gift | Var 10-12 år i Amerika og fekk dei tre eldste borna her. Kom heimatt og overtok bruk 2-3 på Indrebøen i 1894. | ||
| 1889 | Nikolai Larson | Indrebø | Indrebø | Einestølen | 1868 | 21 | Ugift | Reiste saman med kameraten Samson frå Karstad. Var heim ein tur seinare, men reiste tilbake til Amerika i 1896. | ||
| 1893 | Adolf Henrik Bertilson | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1872 | 21 | Ugift | Vart amerikask statsborganer i 1895. Reiste likevel tilbake til Indrebøen og gifte seg med Johanne Førde i 1900. | ||
| 1893 | Elias Andreas Larson | Indrebø | Einestøl | Einestølen | 1875 | 18 | Ugift | Reiste truleg etter broren Nikolai, som reiste over fire år tidlegare. | ||
| 1894 | Olai Peder Bertelson | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1875 | 19 | Ugift | |||
| 1896 | Nikolai Larson | Indrebø | Førde | 1868 | 28 | Ugift | Desse tre reiste i lag med Dominionlinjen frå Bergen | |||
| 1901 | Malena Jakobsdotter | Indrebø | Førde | Bruk 5 | 1875 | 26 | Ugift | Seattle, Washington | Billett tilsendt frå utlandet. | |
| 1902 | Matias Henrik Bertelson | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1882 | 20 | Ugift | Døyr i Amerika i 1962, framleis som ungkar. | ||
| 1902 | Ludvik Matias Sørenson | Indrebø | Førde | Ekrehaugen | 1879 | 23 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Oline frå Nes i Naustdal i 1907. | ||
| 1902 | Olaf Matias Pederson | Indrebø | Førde | 1882 | 20 | Ugift | Kom heimatt ettter ei tid. | |||
| 1903 | Bendik Andreas Sørenson | Indrebø | Førde | Ekrehaugen | 1884 | 19 | Ugift | Gardsarbeidar | Haywood, Wisconsin | |
| 1903 | Synneve Jakobsdotter | Indrebø | Førde | Bruk 5 | 1880 | 23 | Ugift | Tacoma, Washington | ||
| 1905 | Bernt Johan Pederson | Indrebø | Førde | Kvål | 1886 | 19 | Ugift | Sagmøllearbeide | Hayward, Wisconsin | |
| 1905 | Harald Olai Pederson | Indrebø | Førde | Kvål | 1886 | 19 | Ugift | Sagmøllearbeide | Hayward, Wisconsin | |
| 1905 | Helene Gunilde Henriksdotter | Indrebø | Førde | Bruk 5 | 1883 | 22 | Ugift | Hayward, Wisconsin | ||
| 1906 | Anna Sofie Henriksdotter | Indrebø | Førde | Instebøen | 1886 | 20 | Ugift | |||
| 1906 | Andreas Olai Sørenson | Indrebø | Førde | Ekrehaugen | 1888 | 18 | Ugift | Sagmøllearbeide | Hayward, Wisconsin | |
| 1907 | Olianna Kristine Bertelsdotter | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1880 | 27 | Ugift | Husarbeid | Grand Rapis, Michigan | Gift i Amerika med Knut Eikeland som kom her i 1902. |
| 1907 | Bergitta Judith Henriksdotter | Indrebø | Førde | Instebøen | 1881 | 26 | Ugift | Tenestejente | Hayward, Wisconsin | Reiste saman med Olianna Bertelsdotter. |
| 1907 | Carl Johan Sørenson | Indrebø | Førde | Ekrehaugen | 1890 | 17 | Ugift | Sagmøllearbeide | Hayward, Wisconsin | Fekk pengar til reisa frå sysken i Hayward, Wisconsin. |
| 1908 | Marthea Jakobsdotter | Indrebø | Førde | Bruk 5 | 1885 | Ugift | Seattle, Washington | |||
| 1909 | Harald Andreas Henrikson | Indrebø | Førde | Instebøen | 1890 | 19 | Ugift | Hayword, Wisconsin | Kom heimatt. Gifte seg i 1922 med nabojenta Anna Sofie Adolfsdotter Indrebø og dei slo seg ned på Vie. | |
| 1913 | Hilda Andrina Bertilsdotter | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1885 | 28 | Ugift | Montana | Gift i 1914 med Andreas Nikolai Tefre, som kom her i 1905. Døyr i Amerika i 1936. | |
| 1913 | Nikolai Sørenson | Indrebø | Førde | Ekrehaugen | 1894 | 19 | Ugift | Kent, Washington | ||
| 1923 | Emil Sigurd Ludvikson | Indrebø | Førde | Bruk 10 | 1907 | 16 | Ugift | Farmarbeider | Vancouver, British Columbia, Canada | Odelsgut på heimegarden. Såg ikkje noko framtid i det og reiste ut. Først til Vancouver, seinare til Pacific, nær Seattle, Washington. Gift der med Solveig Johannesdotter Bakke, som kom frå Åsedalen i Naustdal i 1928. |
| 1923 | Bjarne Adolfson | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1903 | 20 | Ugift | Tacoma, Washington | Reiste til Tacoma for skogsarbeid og bedre forteneste saman med broren Olaf. Begge skulle finne syskenbarnet Hjalmar Angedal som budde her. Bjarne vert sjuk i fleire år, det kostar pengar som broren Olaf også måtte bidra med. Bjarne døyr i 1929. | |
| 1923 | Olaf Adolfson | Indrebø | Førde | Bruk 1-3 | 1902 | 21 | Gift | Tacoma, Washington | Reiste i frå kona Kristianne Svorstøl og den eit år gamle dottera Jorunn for betre forteneste. Målet er Tacoma Washington og skogsarbeid. I 1927 skriv han heim at han har planer om å kome heim, om han får skøyte på garden. I 1928 skriv han at han er sjuk, men når han blir frisk skal han reise til tante Hilda i Montana. I 1932 skriv han heim og klagar på at han ikkje fekk skøyte på garden, men at han likevel kansje vil ta ein tur heimom. I 1934 skriv han at han framleis tenkjer å kome heim. I 1942 søkte han som arbeidsledig innrullering i US Army. Bur då hos ein kamerat i Raymond, ved kysten sørvest for Seattle. Kom aldri heimatt, men døyr i USA i 1943. | |
| 1924 | Brynjulf Adolfson | Indrebø | Førde | Bruk 1 | 1906 | 18 | Ugift | Skogsarbeidar | Tacoma, Washington | Kom attende og tok over garden på Indrebø i 1948. |
| 1926 | Sverre Arthur Ludvikson | Indrebø | Førde | Bruk 10 | 1908 | 18 | Ugift | Farmarbeidar | Tacoma, Washington | Etter broren Emil reiste i 1923 var no Sverre oldesgut på Indrebø, men han såg ikkje noko nytte av det og reiste til Amerika, saman med den to år yngre broren Arthur. |
| 1926 | Arthur Olaf Ludvikson | Indrebø | Førde | Bruk 10 | 1910 | 16 | Ugift | Farmarbeidar | Tacoma, Washington | Arthur er den tredje oldelsguten i rekka som reiste frå garden på Indrebøen. Gift med Ingrid frå Sverige, i USA. |
| 1929 | Oskar Ludvikson | Indrebø | Førde | Nybø | 1913 | Ugift | Farmarbeider | Kent, Washington | Den fjerde oldelsguten i ein syskeflokk på 11 som ikkje fann grunn til å verte værande på Indrebøen. Gift i Amerika med Agnes, f. i Amerika. | |
| Ukjent årstal | Martine Kristine Henriksdotter | Indrebø | Førde | Instebøen | 1888 | Ugift | Meridian, King, Washington | Gift med Ole Andreasson Sunde | ||
| 1948 | Ludvig Sigurd | Indrebø | Gift | |||||||
| 1909 | Gunhild Henriksdotter | Indrebø Fimland | Førde | Instebøen | 1891 | 18 | Gift | Hayward, Wisconsin | Gifte seg med Einar Jaokobson Fimland før dei reiste saman til Amerika. Han hadde vore over før. | |
| 1909 | Anna Gunnhild Sørensdotter | Indrebø Nes | Førde | Ekrehaugen | 1886 | 23 | Gift | Tacoma, Washington | Gifte seg i Nykirken i Bergen med Oliver Mathias Eliason Nes før dei begge reiste saman til Amerika. Han reiste over første gong i 1902. | |
| 1884 | Eirik Johannes Kristianson | Instebø | Førde | Kvamme | 1853 | 31 | Gift | Reiste frå Førde via Bruvik på Osterøy. Til Amerika med kone og eit born. Fekk to born i Amerika før dei kom heimatt til Norge i 1890. | ||
| 1884 | Marta Johannesdotter | Instebø | Bruvik | Osterøy | 1850 | 34 | Gift | Heime i 1890 | ||
| 1884 | Johanne Eiriksdotter | Instebø | Bruvik | Osterøy | 1882 | 2 | Born | Heime i 1890 | ||
| 1903 | Emil Eirikson | Instebø | Minnesota | Kvamme | 1885 | 18 | Ugift | Duluth, Minnesota | Født i Minnesota, men kom heim med foreldra i 1890. Reiste ut att åleine som 18-åring, men returnerte til Instebøen og vart gift med Olianna frå Lien. | |
| 1909 | Johan Alfred Eirikson | Instebø | Førde | Kvamme | 1893 | 16 | Ugift | Duluth, Minnesota | Returnerte til Norge etter ei tid og slo seg ned i Porsgrunn. | |
| 1924 | Olaf Martin Eirikson | Instebø | Førde | Kvamme | 1905 | 19 | Ugift | Tacoma, Washington | Reiste seinare til Ireland, Antigonish, Nova Scotia, Canada | |
| 1925 | Alfred Eirikson | Instebø | Førde | Kvamme | 1907 | 18 | Ugift | Seattle, Washington | Gift med Florence Carlson i Oregon i 1940. Tenestegjorde i WW2. Døyr i King, Seattle i 1995. | |
| 1923 | Elise Johansdotter | Jensen | Grimeland | Hagvik | 1895 | 28 | Gift | Camden, New Jersey | Gift med Ragnar Jensen før dei reiste til New York saman. Bur i Queens, NY, når ho døyr i 1984. | |
| 1875 | Martinus Henrikson | Karstad | Førde | Bruk 1 | 1851 | 24 | Ugift | |||
| 1887 | Ole Johanneson | Karstad | Førde | Bruk 2 | 1841 | 46 | Ugift | |||
| 1887 | Bertel Ivar Henrikson | Karstad | Førde | Bruk 1 | 1863 | 24 | Ugift | |||
| 1902 | Nicolai Ivar Nilson | Karstad | Førde | Karstadvika | 1882 | 20 | Ugift | Kjem heimatt. Døyr heime på Karstad i 1965. | ||
| 1903 | Gunnar Andreas Kristianson | Kinden | Kinnaneset | Steinset | 1870 | 33 | Gift | Duluth, Minnesota | Gunnar slo seg ned eit stykkje vest for Duluth, i byen Clouquet i Carlton County. Utanfor denne småbyen på storleik med Førde er det i dag ein veg som heiter Kinden Road, oppkalla etter Gunnar. Kona Trone Eiriksdotter og to døtre kom over 5 år seinare i 1908. | |
| 1907 | Oliane Johanne Sjursdotter | Kinden | Førde | Kinna | 1886 | 21 | Ugift | Tenestejente | Norman, Winnebago, Iowa | Reiser til sin onkel i Amerika |
| 1907 | Ingebrigt Andreas Sjurson | Kinden | Førde | Kinna | 1888 | 19 | Ugift | Farmarbeid | Norman, Winnebago, Iowa | Bror til Oliane. Reiser til sin onkel i Amerika |
| 1908 | Trone Bergitta Eiriksdotter | Kinden | Kirkeby | Steinset | 1871 | 37 | Gift | Duluth, Minnesota | Reiste over med to born til ektemannen Gunnar Kristianson som kom til Duluth i 1903. Bygde seg heim i Cloquet City, Carlton County. | |
| 1908 | Inga Kristiane Gundersdotter | Kinden | Førde | Kinna | 1897 | 11 | Born | Duluth, Minnesota | ||
| 1908 | Lovise Oleane Gundersdotter | Kinden | Førde | Kinna | 1899 | 9 | Born | Duluth, Minnesota | ||
| 1912 | Harald Simon Sjurson | Kinden | Førde | Kinna | 1894 | 18 | Ugift | |||
| 1909 | Nikolai Andreas Nilson | Kirkebø | Erdalen | Fossakleiva | 1886 | 23 | Gift | Skogsarbeidar | Superior, Wisconsin | Kom først til Superior og fekk arbeid hos ein slektning, Erik Eliason Klopstad. Reiste heim ein periode før han i 1929 reiste utatt til Vancouver, Washington. Der omkom han under skogsarbeid i 1933. Heime sit kona Hele f. Klopstad med 6 born på det nyreiste bruket Kirkebø som han fekk kjøpt i 1915 for pengane han tente på fyrste turen. |
| 1869 | Johan Andreas Ludvikson | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1847 | 22 | Ugift | Lake Mills, Winnebago, Iowa, | Gift i Lake Mills i 1878 med Brynhild f. Sanden, frå Wisconsin. Ho døyr i 1881. Johan gifte seg på nytt med Hele Johanne Nilsdotter frå Fengstad som då nett var komen til Amerika. | |
| 1871 | Anne Sofie Ludviksdotter | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1851 | 20 | Ugift | Bloomer, Chippewa, Wisconsin | Gift straks ho kom til Bloomer med Henrik Rasmuson frå Bjørkedalen som kom hit i 1864. | |
| 1878 | Olianna Nilsdotter | Kirketeig | Fengestad | Bruk 3 | 1843 | 35 | Gift | Husmor | Lake Mills, Winnebago, Iowa | Dei reiser saman med Peder Madson Ulltang som har vore heime på besøk. |
| 1890 | Andreas Johan Anderson | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1871 | 19 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Gift med Alinda Peterson i Amerika. Bur ei tid i Wisconsin og etter å ha vore heime i Førde på besøk reiste han tilbake, saman med andre frå Førde, til Nelson, Britisk Columbia. | |
| 1899 | Mathias Andreas Anderson | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1878 | 21 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1903 | Pernille Kristine Andersdotter | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1874 | 1874 | Ugift | Wisconsin | Vart gift med Emil Laurits Gravdal i 1904.Flytta straks til Pequot Lakes, Minnesota, der dei levde livet ut. | |
| 1903 | Anders Mathias Ludvikson | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1836 | 67 | Enkjemann | Pequot Lakes, Minnesota | Kona Kristiane Madsdotter f. Ulltang døyr i 1903. Då sel 67-åringen Anders garden på Kirketeig på auksjon og reiser til Amerika. Utanom ein son som gifte seg til Ludviktunet på Halbrend, har alle borna som levde opp allerede reist til Amerika. | |
| 1903 | Mads Andreas Anderson | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1869 | 34 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Døyr i Minnesota i 1920. | |
| 1903 | Anna Madsie Sofie Andersdotter | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1883 | 20 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Gift med Albert Bragstad i Amerika. | |
| 1903 | Henrik Johannes Anderson | Kirketeig | Førde | Bruk 3 | 1880 | 23 | Ugift | Nelson, Britisk Columbia | Gift i Amerika med Torine Andersdotter. Seinare busett der mange frå Kirketeig budde, Pequot Lakes, Minnesota. | |
| 1903 | Lina Olsdotter | Kirketeig | Fengestad | 1870 | 33 | Enke | Park River, Nord Dakota | |||
| 1903 | Ole Madson | Kirketeig | Førde | 1901 | 2 | Born | Park River, Nord Dakota | |||
| 1909 | Anna Johanne Mathiasdotter | Kirketeig | Førde | Kirketeigvika | 1890 | 19 | Ugift | Strathcona, Vancouver, Canada | Reiser til famile som har busett seg her. | |
| 1914 | Emil Tomas Mathiason | Kirketeig | Førde | Kirketeigvika | 1896 | 18 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Gift i USA med Florence f. Thortvedt og busett i 423 Court, St., Albert Lea, Freeborn, Minnesota. | |
| 1916 | Mathias Daniel Mathiason | Kirketeig | Førde | Kirketeigvika | 1899 | 17 | Ugift | Brubyggjar | Emerson, Iowa | Slo seg seinare ned i Albert Lea, Freeborn, Minnesota. Tenestegjorde for USA i WW2 1942-43. Ansatt i Minneapolis & St. Louis Railroad Company. |
| 1883 | Anders Matias Johanneson | Kleiven | 1883 | |||||||
| 1909 | Andreas Mathias Eliason | Kleiven | Førde | Rotnes | 1884 | 25 | Ugift | Skogsarbeidar | Vancouver, Washington | Kom heimatt i 1914 og kjøpte husmannsplassen Fossekleiva i Erdalsdalen. Gifte seg same året med Johanne Martinusdotter Erdalsdal. |
| 1869 | Ole Erik Olson | Klopstad | Klopstad | Husmannsplass | 1848 | 21 | Ugift | |||
| 1880 | Martinus Simonson | Klopstad | Førde | Bruk 4 | 1855 | 25 | Gift | Dixon, Nebraska | Gifte seg same året dei reiste over. Tok familinamnet Nelson i Amerika. | |
| 1880 | Anna Olsdotter | Klopstad | Birkelid | Bruk 4 | 1857 | 23 | Gift | Dixon, Nebraska | ||
| 1882 | Gabriel Andreas Madson | Klopstad | Rotnes | Langebøen | 1852 | 30 | Gift | |||
| 1883 | Erik Salomon Eliason | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1867 | 16 | Ugift | Minnesota | Kom heimatt etter eit års tid og hadde opphald på Kråkenes. Reiste utatt i 1885 og sist i 1924. Då hadde han fått seg farm med mjølkeproduksjon i Superior, Wisconsin. Gift med Hanna Mahlgren frå Sverige. Mange ferske emigratar var innom Erik før dei slo seg ned i Amerika. Tok namnet Ellison. | |
| 1883 | Ole Kristoffer Nilson | Klopstad | Førde | Bruk 4 | 1861 | 22 | Ugift | Dixon, Nebraska | Reiser til sin bror Martinius og familien hans som kom hit i 1880. Døyr i Dixon i 1940, som ugift. | |
| 1883 | Sofie Lovisa Nilsdotter | Klopstad | Førde | Bruk 4 | 1864 | 19 | Ugift | Dixon, Nebraska | Reiser til sin bror Martinius og familien hans som kom hit i 1880. | |
| 1883 | Jakob Olai Madson | Klopstad | Førde | Langebøen | 1862 | 21 | Ugift | |||
| 1884 | Elias Martinus Kristianson | Klopstad | Klopstad | Erdal | 1836 | 48 | Gift | Gift på Ytre Kråkenes med Oline Larsdotter f. Fossen. Kom seinare til bruk 1 i Erdalen. Selde her og reiste til Amerika. Kom seinare tilbake og slo seg ned i Havna på Kirketeig frå rundt 1900. Døyr hos sonen Johan på Kirketeig i 1911. | ||
| 1885 | Erik Salomon Eliason | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1867 | 18 | Ugift | Farmar | Superior, Wisconsin | Fekk seg gard og drei stort med mjølkeproduksjon. Gift med Hanna Malmgren frå Sverige. Mang andre sunnfjordingar reiste til Erik og fekk her ein start på det nye livet i Amerika.Skriv seg no for Ellison som familienamn. |
| 1885 | Olianne Helene Nilsdotter | Klopstad | Førde | Bruk 4 | 1858 | 27 | Ugift | Dixon, Nebraska | Gift i Dixon med Rasmus Oliver Birkley og får 8 born. | |
| 1887 | Bendik Salomonson | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1845 | 42 | Gift | Farmar | Spink Township, Union, Sør Dakota | Hadde bruk 1 på Klopstad etter mor si i 7 år, men selde garden til Johan J. Fossen og tok med seg kona Sara Marie f. Aase og seks born til Amerika. |
| 1887 | Sara Olsdotter | Klopstad | Naustdal | Åse | 1849 | 38 | Gift | Spink Township, Union, Sør Dakota | Homestead a farm i Union County. | |
| 1887 | Olai Salomon Bendikson | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1870 | 17 | Born | Spink Township, Union, Sør Dakota | ||
| 1887 | Salomon Andreas Bendikson | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1872 | 15 | Born | Spink Township, Union, Sør Dakota | ||
| 1887 | Sofie Marta Bendiksdotter | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1876 | 11 | Born | Spink Township, Union, Sør Dakota | ||
| 1887 | Rakel Oleane Bendiksdotter | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1878 | 9 | Born | Spink Township, Union, Sør Dakota | ||
| 1887 | Anna Johanne Bendiksdotter | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1881 | 6 | Born | Spink Township, Union, Sør Dakota | ||
| 1887 | Andreas Olai Bendikson | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1886 | 1 | Born | Spink Township, Union, Sør Dakota | Gift i 1917 med Lena Johnson, født i Amerika. | |
| 1887 | Eirik Bendik Nilson | Klopstad | Førde | Bruk 4 | 1852 | 35 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg i 1895 til Anna Bergitta Kristiansdotter på Ødebust. Vart plassmann og skomaler på Klopstad til han i 1911 kjøpte bruket Indrebotnen i Furevika. Eirik er far til Fløyte-Anna. | ||
| 1889 | Kristoffer Bendik Kristianson | Klopstad | Førde | Stavanger | 1867 | 22 | Ugift | Hill, Montana | Gifte seg i Amerika i 1892 med Anne Mari frå Stavanger. | |
| 1889 | Kristian Olai Eliason | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1866 | 23 | Ugift | Skomakar, Farmarbeidar, Bartender i egen Saloon. | Chippewa Falls, Superior, Wisconsin | Reiste første gong ut i 1889. Etter ei tid kom han heimatt. i februar 1900 reiste han i frå den gravide kona Bergitte f. Dalsbotnen og 3 born tilbake til Chippewa Falls. Skomakaryrket i Førde gav ikkje nok til føda. Bergitte vert sjuk kring fødselen og Kristian rekk akkurat heimatt når kona døyr på barseng. Dei fire borna vert sett vekk til familie og Kristian reiser tilbake for å tene pengar. Få år seinare skal tre av borna døy i tragiske omstende, og Kristian kjem aldri heimatt. Driv sin eigen Saloon, gifter seg på nytt i Amerika og får ein ny familie der. |
| 1889 | Inger Sofie Eliasdotter | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1869 | 20 | Ugift | Chippewa Falls, Superior, Wisconsin | Utvandra til Amerika, i 1889, 20 år gamal. Gift med Matias (Matt) og familienamnet til etterkomarane er Rasmus. Inger (Inga) og Matias skaffa seg ein farm i Eagle Point Township, litt nord for Chippewa Falls, Wisconsin. | |
| 1889 | Samson Olperson | Klopstad | Naustdal | Bruk 4 | 1850 | 39 | Gift | 10 år etter han kjøpte bruk 4 på Klopstad tek han ein kort periode i Amerika før retur til kona Anna Berntsdotter f. Helgås og borna på Klopstad. | ||
| 1893 | Nikoline Henrikke Johannesdotter | Klopstad | Espe | Langebøen | 1867 | 26 | Ugift | |||
| 1894 | Lars Henrik Eliason | Klopstad | Førde | Hafstad | 1873 | 21 | Ugift | Superior, Wisconsin | Vart drepen under ukjende omstende i Superior i 1907. | |
| 1900 | Johan Kristian Eliason | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1878 | 22 | Ugift | Reiste til Amerika med Amerikalinjen over Bergen, 1. februar år 1900. Kom tilbake og reiste ut att 19. mars 1905 til Boston, Suffolk, Massachusetts. Siste reisa til Amerika ser det ut som han reiste saman med Andreas Nikolai Olsen Berquam og broren Kristian Olai Eliason som har vore heime ein tur. Johan busette seg seinare i Førde, på Kirketeig bruk 3, som han kjøpte av Nils Kirketeig i 1910. Gift med Inga Karoline Aurdal og busett på Kirketeigen. Tok her namnet Kirketeig. | ||
| 1923 | Rasmus Olai Johanson | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1899 | 24 | Ugift | Sagmøllearbide | Tacoma, Washington | Gift i Amerika med Anna frå Tyskland |
| 1923 | Anton Matias Johanson | Klopstad | Førde | Bruk 1 | 1901 | 22 | Ugift | Sagmøllearbide | Tacoma, Washington | |
| 1907 | Andreas Nicolai Kristianson | Kristiansen | Førde | Gravaldsberget | 1871 | 36 | Gift | Gift i Bergen i 1893 med Maria Dortea Johansen. | ||
| 1925 | Kristine Andreasdotter | Kristiansen Hjelmeland | Førde | Feten | 1891 | 34 | Gift | Husmor | Waukeegan, Illinois | Reiser med dottera til mannen Fredrik Hjelmeland som hadde bygd hus til dei før ho kom. |
| 1913 | Nidolf Einar Andreason | Kronborg | Førde | Kronborg | 1892 | 21 | Ugift | Fabrikkarbeidar | Detroit, Michigan | Var betjent i Nikolai Andersens landhandel i Førde før han reiste ut. Reiste saman med broren Kristoffer for å få seg bedre fortjeneste. Skreiv seg for Adolf når han kom til Ellis Island. Reiste vidare til Detroit for der skulle vennen Christoffer Bruland skaffe dei jobb. |
| 1913 | Kristoffer Peder Andreason | Kronborg | Førde | Kronborg | 1895 | 18 | Ugift | Fabrikkarbeidar | Detroit, Michigan | Var gardsarbeider i Førde før han reiste ut. Reiste saman med broren Nidolf Einar for å få seg bedre fortjeneste. Målet for reisa var Detroit, for der skulle vennen Christoffer Bruland skaffe dei jobb. Inrullert i WW1 i mai 1918. Skreiv seg då for Christopher Kronberg, møbelpakkar i Detroit. Døyr ugift i 1934. |
| 1866 | Johannes Olai Nilson | Kråkenes | Førde | Bruk 1 | 1841 | 25 | Ugift | Bergen, Alberta, Canada | ||
| 1866 | Mads Johannes Jonason | Kråkenes | Førde | Bruk 2 | 1829 | 37 | Gift | Bergen, Alberta, Canada | ||
| 1866 | Anne Kristene Johnsdotter | Kråkenes | Førde | Schei | 1841 | 25 | Gift | Bergen, Alberta, Canada | Kona til Mads J Kråkenes. Ho har med seg sin nyfødde son. Hastegift i forbindelse med fødsel og utreise. | |
| 1866 | Johannes Matias Madson | Kråkenes | Førde | Bruk 2 | 1866 | 0 | Born | Bergen, Alberta, Canada | Reiste som nyfødt til Amerika med foreldra. Reiste heimatt som vaksen og gifte seg på Hafstad med Johanne Olsdotter Hafstad i Førde. | |
| 1866 | Samson Absalon Madson | Kråkenes | Førde | Husmannsplass | 1830 | 36 | Ugift | Prest | Prairie, Illinois | Reiste via Oslo, der han tok teologisk utdanning i 1861-65 før han kom til Queen Ann, Prarie, Illinois, som prest der. Hadde prestegjerning også i Chicago og fleire stader i Minnesota. Fekk statsborgarskap i USA i 1872.Døyr i 1894 i St. Paul, Minnesota. |
| 1866 | Johannes Nilson | Kråkenes | Førde | 1842 | 24 | Ugift | ||||
| 1888 | Josef Sjur Henrikson | Kråkenes | Førde | Ytre Kråkeneset | 1860 | 28 | Ugift | Geneseo, Nord Dakota | Reiser med naboen Josef Ulltang. | |
| 1907 | Jonas Olaus Andreason | Kråkenes | Førde | Ytre Kråkenes | 1878 | 29 | Ugift | Gartner | Tacoma, Washington | Kom heimatt og busette seg i Bergen. |
| 1924 | Valentin Danielson | Kråkenes | Førde | Bruk 1 | 1899 | 25 | Gift | Farmarbeidar | Tacoma, Washington | Gift i 1922 med Magdalena Ragnelsdatter f. Haug frå Os, Bergen. |
| 1924 | Aslak Samsonson | Kråkenes | Førde | Ytre Kråkenes | 1902 | 22 | Ugift | Sagmøllearbeider | Tacoma, Washington | Reiste saman med mange frå Naustdal som alle hadde same målet: Arbeide på dei store sagbruka i Tacoma store skogar. |
| 1869 | Henrik Andreas Olson | Kusslid | Vie | 1846 | 23 | Gift | Henrik Andreas Olsen er født på Via i 1846, men både han og kona Hele bur og arbeider som tenestefolk i Kusslia. | |||
| 1869 | Hele Gunnhild Johannesdotter | Kusslid | Flugedalen | 1843 | 26 | Gift | Hele (Helene) Gunnhild Johannesdtr er frå Flugedalen. Foreldra er Johannes Flugedalen og Oline Madsdtr født på bruk 1 i Erdalsdalen. Heile 8 av Hele sine sysken på Flugedalen døydde i ung alder, 5 av dei medan Hele budde heime. | |||
| 1869 | Johannes Olai Henrikson | Kusslid | Førde | Kusslia | 1867 | 2 | Born | |||
| 1869 | Rasmus Olson | Kusslid | Førde | 1848 | 21 | Ugift | Rasmus Nicolai Olsen er født 3. oktober 1848 i Kusslia. Foreldra er Ole (Oliver) Henriksen og Alet Gunnarsdtr f. Vie. Dei flytta til plassen Vestligjerdet under Sunde i 1865. To år etter Rasmus emigrerer skal foreldra og alle fire syskena hans også dra over til Amerika. | |||
| 1872 | Pernille Helene Mosesdotter | Kusslid | Førde | 1835 | 37 | Ugift | ||||
| 1891 | Marta Lovisa Kristiansdotter | Kusslid | Førde | Instetunet | 1868 | 23 | Ugift | |||
| 1891 | Olai Matias Kristianson | Kusslid | Førde | Instetunet | 1872 | 19 | Ugift | |||
| 1910 | Karl Karlson | Kusslid | Førde | Framitunet | 1888 | 22 | Ugift | Kom heimatt, gifte seg i 1917 med Otelia Hafstad og overtok garden i Kusslia i 1925. | ||
| 1871 | Oliver Henrikson | Kusslid Sunde | Kusslia | Vestligjerdet | 1821 | 50 | Gift | |||
| 1871 | Alette Gunnarsdotter | Kusslid Sunde | Vie | Vestligjerdet | 1823 | 48 | Gift | |||
| 1871 | Gunnar Oliverson | Kusslid Sunde | Kusslia | Vestligjerdet | 1850 | 21 | Born | |||
| 1871 | Anna Olsdotter | Kusslid Sunde | Kusslia | Vestligjerdet | 1854 | 17 | Born | |||
| 1871 | Karoline Oliversdotter | Kusslid Sunde | Kusslia | Vestligjerdet | 1857 | 14 | Born | |||
| 1871 | Lovisa Oliversdotter | Kusslid Sunde | Kusslia | Vestligjerdet | 1861 | 10 | Born | |||
| 1874 | Kristian Oliver Ivarson | Kvamme | Førde | 1826 | 48 | Ugift | ||||
| 1904 | Olaf Thomas Jonson | Kvamme | Kvamsås | Grimelandshaugen | 1882 | 22 | Ugift | Iron River, Wisconsin | Kom heimatt i 1912 til Grimelandshaugen og gifte seg med Hanna Åsen. | |
| 1906 | Reinhard Kristianson | Kvamme | Førde | Kvammeslåtten | 1888 | 18 | Ugift | |||
| 1908 | Rasmus Andreas Kristianson | Kvamme | Førde | Kvammeslåtten | 1864 | 44 | Gift | Minnesota | Gravlagt i Tansem, Clay, Minnesota i 1941. | |
| 1908 | Anna Johanne Johannesdotter | Kvamme | Digreneset | Kvamme | 1871 | 37 | Gift | Minnesota | Andre kona til Rasmus. Gravlagd i Tansem, Clay, Minnesota i 1960. | |
| 1908 | Anna Bertine Sofie Rasmusdotter | Kvamme | Digernes | Kvammeslåtten | 1889 | 19 | Born | Minnesota | Gift Tweeton. Døyr i Tansem, Clay, Minnesota desember 1966. | |
| 1908 | Maria Rasmusdotter | Kvamme | Førde | Kvammeslåtten | 1892 | 16 | Born | Minnesota | Rasmus si dotter i frå 1. ekteskap | |
| 1908 | Inga Olianna Rasmusdotter | Kvamme | Førde | Kvammeslåtten | 1895 | 13 | Born | Minnesota | Rasmus si dotter i frå 1. ekteskap | |
| 1908 | Ludvik Olai Rasmuson | Kvamme | Førde | Kvammeslåtten | 1900 | 8 | Born | Minnesota | Rasmus sin son frå 2. eksteskap. Innrullert i US Army i 1917, Clay, Minnesota | |
| 1914 | Johannes Anderson | Kvamme | Førde | Hovdehaugen | 1845 | 69 | Gift | Bygdeboka seier at han truleg var gift i 1890 og reiste til Amerika i 1914. Ikkje funne noko støtte for dette andre stader. | ||
| 1870 | Ludvik Madson | Kvamsås | Førde | Kvamsås | 1828 | 42 | Gift | |||
| 1870 | Ales Pedersdotter | Kvamsås | Sunde | Kvamsås | 1822 | 48 | Gift | Kom heimatt og døyr på Vie i 1883. | ||
| 1882 | Mads Andreas Olson | Kvamsås | Førde | Kvamsås | 1853 | 29 | Gift | |||
| 1882 | Anna Mari Helgesdotter | Kvamsås | Tefre | Bruk 3 | 1859 | 23 | Gift | |||
| 1882 | Oliane Kristine Madsdotter | Kvamsås | Førde | Kvamsås | 1881 | 1 | Born | |||
| 1882 | Anna Daniela Olsdotter | Kvamsås | Førde | Kvamsås | 1856 | 26 | Ugift | Syster til Mads Olson Kvamsås. | ||
| 1901 | Torstein Matias Bertelson | Kvamsås | Førde | Kvål | 1876 | 25 | Ugift | Døyr i 1965 | ||
| 1901 | Martinus Peder Bertelson | Kvamsås | Førde | Kvål | 1881 | 20 | Ugift | |||
| 1870 | Oline Ingeborg Madsdotter | Kvaal | Førde | Husmannsplass | 1821 | 49 | Ugift | |||
| 1882 | Rognald Martinus Ananiason | Kvaal | Førde | Bruk 1 | 1864 | 18 | Ugift | |||
| 1886 | Oline Randine Ananiasdotter | Kvaal | Førde | Bruk 1 | 1860 | 26 | Gift | Reiste saman med mannen Knut Rasmuson Veitebergsbakke frå Jølster | ||
| 1900 | Nils Madson | Kvaal | Førde | Kvålslåtten | 1862 | 38 | Gift | Reise med kona Marta Rasmusdotter Veitebergsbakke frå Jølster. Ser ut som at to yngre born er att på Kvål. | ||
| 1902 | Johannes Mathias Samuelson | Kvaal | Angedalen | Teigen | 1881 | 21 | Ugift | Maskinist | Brooklyn, New York | Sjømamann som gifte seg på Manhattan i NY, i 1910, med Marguerite Vaughan. Bur seinare i Brooklyn NY. |
| 1909 | Albert Nikolai Martinuson | Kvaal | Førde | Bruk 2 | 1887 | 22 | Ugift | Døyr i USA i 1920. | ||
| 1916 | Andreas Bendik Samuelson | Kvaal | Angedalen | Teigen | 1888 | 28 | Ugift | New York | Reiste til New York som sin bror frå Teigen, 10 år før. Gift i NY med Orpha Stone i 1921. Flyttar seinare til Berkshire, Massachusetts, der han døyr i July 1966. | |
| 1878 | Eirik Johannes Eliason | Lien | Førde | Grimelandslia | 1858 | 20 | Ugift | |||
| 1882 | Gunder Olaus Olson | Lien | Førde | Tefre | 1856 | 26 | Gift | Gifte seg med Anne frå Hjelle same året dei reiste | ||
| 1882 | Anne Henrikke Simonsdotter | Lien | Hjelle | Øvre Hjelle | 1858 | 24 | Gift | Begge tente på Vie før dei reiste. | ||
| 1882 | Henrik Kristian Eliason | Lien | Førde | Grimelandslia | 1851 | 31 | Gift | |||
| 1882 | Kristine Bergitta Andersdotter Høysæther | Lien | Bruland | Marketåa | 1852 | 30 | Gift | |||
| 1882 | Elias Andreas Henrikson | Lien | Førde | Grimelandslia | 1873 | 9 | Born | |||
| 1882 | Anne Sofie Henriksdotter | Lien | Førde | Grimelandslia | 1875 | 7 | Born | |||
| 1882 | Anders Matias Henrikson | Lien | Førde | Grimelandslia | 1877 | 5 | Born | |||
| 1882 | Bergitta Helene Henriksdotter | Lien | Førde | Grimelandslia | 1879 | 3 | Born | |||
| 1882 | Andreas Eirik Henrikson | Lien | Førde | Grimelandslia | 1881 | 1 | Born | |||
| 1906 | Johan Martinus Anderson | Lien | Førde | Grimelandslia | 1868 | 38 | Hayward, Wisconsin | |||
| 1912 | Jakob Henrik Nikolaison | Lien | Førde | Grimelandslia | 1891 | 21 | Ugift | Alaska | Døyr i Alaska 1973. | |
| 1881 | Lars Henrik Johanneson | Masdal | Førde | Masdal | 1857 | 24 | Gift | Gift i 1879 med Bergitte Eriksdotter f. Halbrend. Reiser åleine til Amerika, men kjem atende og kjøper bruket Øvrebø i Masdalen. | ||
| 1882 | Lars Henrik Johanneson | Masdal | Førde | Øvrebø | 1857 | 25 | Gift | Var berre nokre år i Amerika før han returnerte til familien i Masdalen | ||
| 1890 | Martinus Olai Olson | Masdal | Førde | Teigen | 1864 | 26 | Ugift | |||
| 1893 | Andreas Olai Karlson | Masdal | Halbrend | Teigen | 1855 | 38 | Gift | Tok nokre år i Amerika før han kom heimatt til familien i Masdalen og døyr av lungebetennelse i 1899. | ||
| 1896 | Ole Andreason | Masdal | Førde | Teigen | 1879 | 17 | Ugift | Reiste nok etter faren Andreas Karlson. Gift i Amerika med Lovisa Tomine Sunde som kom over i 1914. | ||
| 1901 | Johannes Andreason | Masdal | Førde | Teigen | 1883 | 18 | Ugift | |||
| 1907 | Kristoffer Andreason | Masdal | Førde | Teigen | 1881 | 26 | Ugift | |||
| 1907 | Mari Andreasdotter | Masdal | Førde | Teigen | 1890 | 17 | Ugift | |||
| 1910 | Torstein Tomason | Masdal | Førde | Masdalsgjerdet | 1891 | 19 | Ugift | Farmar | Soldiers Grove, Wisconsin | D. 1986. Sysken: Maria, Rachel og Johannes |
| 1911 | Gjertrud Torsteinsdotter | Masdal | Vestre Slidre | Teigen | 1851 | 60 | Enkje | Enkje etter Andreas Karlson Masdal som kom heimatt i 1899 og døydde i Førde. Ho har fire born ho kan finne i Amerika. | ||
| 1912 | Olaf Martin Tomason | Masdal | Førde | Masdalsgjerdet | 1891 | 21 | Ugift | Kom heimatt i 1948, døyr ugift i Førde 1986 | ||
| 1895 | Andreas "Andrew" Olai Olson | Mo | Førde | Mofleten | 1873 | 22 | Ugift | Toppenish, Washington | Andrew Moe gjorde det godt i Toppenish, fant opp frukt vaske- og pakkemaskiner. Kom tilbake til Mofleten i 1930 og rusta opp garden til eit mønsterbruk med frukt. Fann gull i Blåene, men døydde brått i heime i 1938. | |
| 1896 | Olai Olson | Mo | Førde | Mofleten | 1876 | 20 | Ugift | Pocahontas, Iowa | Gift i 1906 med Anna Otilie frå Jevnaker. | |
| 1900 | Johan Oscar Pederson | Mo | Jonstad | 1875 | 25 | Gift | ||||
| 1900 | Helene Andrian Olsdotter | Mo | Fonn | 1865 | 35 | Gift | ||||
| 1900 | Olaf Erling Johanson | Mo | Førde | 1898 | 2 | Born | ||||
| 1905 | Olianna Lovisa Olsdotter | Mo | Førde | Mofleten | 1883 | 22 | Ugift | Day County, Sør Dakota | Gift Brevik i Sør Dakota. | |
| 1910 | Mari Johanne Olsdotter | Mo | Førde | Mofleten | 1878 | 32 | Ugift | Iowa | ||
| 1915 | Ole Olson | Mo | Førde | Mofleten | 1891 | 24 | Ugift | Iowa | ||
| 1877 | Lauritz Emil Olson | Moe | Falkenstein | Husmannsplass | 1860 | 17 | Ugift | Skomakarlærling | Skomakarsonen reiste tidleg til Amerika, men kom heimatt, gifte seg Oline Larsdotter Fossen i 1888 på Falkenstein. Reiste utatt i 1901, men kom heimatt når kona Oline vert sjuk og døyr i 1904. Vart i 1906 gift med Anna Jørgensdotter f. Rise og busette seg i Bergen. | |
| 1909 | Karl Johan Lauritzson | Moe | Falkenstein | Husmannsplass | 1890 | 19 | Ugift | Skomaker | Chicago, Illinois | I Amerika kjem han, som si syster Inga, til Ludvig Foss og familien hans i Minneapolis i 1917. Den unge mannen var godt likt av familein Foss, men han likte ikkje bylivet. Så etter ei tid flytta han til ein farm i Janesville, Wisconsin, der han fekk seg arbeid, truleg seinare sin eigen gard. Han vart omtrent 80 år gamal der. |
| 1914 | Inga Marie Lauritzdotter | Moe | Falkestein | Husmannsplass | 1889 | 25 | Ugift | Syerske | Minneapolis, Minnesota | Reiste via Bergen til Minneapolis Minnesota. Her bur ho hos syskebarnet sitt, Ludvig Foss med familie. Marie, Ludvig`s kone tek ho med rundt i byen og skaffar ho arbeid, først som broderipike og seinar som hushjelp for ei dame. I Bergen hadde ho hatt tilknyting til Frelsesarmeen, og i Minneapolis tok ho oppatt slik kontakt. Her treff ho Benjamin (Ben) Anderson, og dei gifter seg i Minneapolis og flytter til Chicago. Ben døyr i 1915 utan at dei fekk born. Seinare vert ho gift på nytt Anton Glunberg og dei får born. |
| 1891 | Oline Jakobsdotter | Mossestad | Førde | Stevollen | 1854 | 37 | Gift | Gift med Anders Olson Mossestad frå Viksdalen. Dei reiser begge. | ||
| 1893 | Johannes Korneliuson | Muledal | Førde | Muladalen | 1863 | 30 | Ugift | Reiser med mora til sin far som har sin andre periode i Amerika. | ||
| 1893 | Pernille Aleksandersdotter | Muledal | Førde | Muladalen | 1860 | 33 | Gift | Reiser til mannen Kornelius Helgås som hadde reist i 1889 og sist i 1892. | ||
| 1902 | Johannes Martinus Aleksanderson | Muledal | Førde | Muladalen | 1853 | 49 | Gift | Sagmøllearbeider | Wisconsin | Var nokre år i Amerika før han reiste heimatt til familien. Fekk selskap av dottera Oliane i 1905. |
| 1905 | Oliane Bertine Johannesdotter | Muledal | Førde | Muladalen | 1886 | 19 | Ugift | Wisconsin | Reiser til faren Johannes som har arbeidd her som sagmøllearbeider sidan 1902. Det er faren som har betalt for biletten til Oliane. | |
| 1926 | Thomas Johanneson | Muledal | Førde | Muladalen | 1890 | 36 | Ugift | Superior, Wisconsin | Thomas tek over garden Muledal i 1919 etter faren Johannes, men reiser derifrå for å få betre forteneste i Amerika. Han kjem ikkje heimatt og garden vert seld av Førde Sparebank på auksjon til Anders Sølvberg. | |
| Ukjent årstal | Ingeborg Johannesdotter | Muledal | Førde | Muladalen | 1896 | Ugift | Reiser etter 1922 til Amerika og vert gift med Johannes Fimland der. | |||
| 1875 | Rasmus Knutson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1857 | 18 | Ugift | Chicago, Illinois | Bror til Anna Marie. | |
| 1891 | Mathias Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1868 | 23 | Ugift | Chippewa Falls, Wisconsin | Gifte seg med Anna Johanne Ingvaldsdotter Fengestad straks etter ho kom over i 1898. | |
| 1896 | Johannes Olai Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1875 | 21 | Ugift | |||
| 1898 | Rasmus Samson Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1877 | 21 | Ugift | Chippewa Falls, Wisconsin | Til sin bror Mathias som hadde reist ut i 1881. | |
| 1902 | Andreas Martinus Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1879 | 23 | Ugift | |||
| 1902 | Oliane Samuelsdotter | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1884 | 18 | Ugift | |||
| 1902 | Andreas Martinus Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1879 | 23 | Ugift | |||
| 1903 | Olai Mathias Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1886 | 17 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1908 | Ivar Johanneson | Mulen | Førde | Bruk 1 | 1883 | 25 | Gift | Sagmøllearbeider | Superior, Wisconsin | Gifte seg med Martea Steffine Jakobsdtr. Kalland året før han reiser. Usikkert om ho kom etter eller om han kom heimatt. |
| 1925 | Einar Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1908 | 17 | Ugift | Bloomer, Wisconsin | Fått billett tilsendt frå utlandet, truleg frå eit sysken. | |
| 1927 | Andreas Karlsen | Mulen | Førde | Bruk 1 | 1903 | 24 | Ugift | Trearbeider | Minneapolis | Fått billett tilsendt frå Amerika. |
| 1929 | Torfinn Samuelson | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1910 | 19 | Ugift | Bloomer, Wisconsin | Torfinn er yngst i ein syskenflokk på 20 (ja, tjue!). Han er siste av åtte sysken som reiste til Amerika i frå Mulen. | |
| Ukjent årstal | Elisa Marie Samuelsdotter | Mulen | Førde | Bruk 2 | 1899 | ? | Gift med Pernella Louise Solem. | |||
| 1927 | Anton Johan Nikolaison | Mundal | Sunde | Sagen | 1902 | 25 | Ugift | |||
| 1901 | Johannes Nikolai Sakariason | Myren | Haukedalen | Myra | 1885 | 16 | Ugift | Lausarbeidar | Iowa | Døyr i Amerika i 1921 av difteri. Sa sjølv at smitta kom frå ein frakk han hadde kjøpt. |
| 1901 | Olai Sakariason | Myren | Haukedalen | Myra | 1883 | 18 | Ugift | Farmarbeidar | Iowa | Under depresjonen reiste han til Milwaukee, Wisconsin. Returnerte til heimstaden i 1952 og budde veksevis også i Bergen. Han var ein av få som kom heim med "dollars i lomma". |
| 1875 | Rognald Monson | Nes | Nes | 1839 | 36 | Ugift | ||||
| 1876 | Malene Monsdotter | Nes | Haukedalen | 1839 | 37 | Ugift | ||||
| 1882 | Abraham Monson | Nes | Nes | 1857 | 25 | Ugift | Returnerte til Noreg i 1894 og kjøpte seg gard i Sogndal | |||
| 1882 | Johanne Sørensdotter | Nes | Årskog | Bruk 2 | 1847 | 35 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | ||
| 1882 | Andreas Anderson | Nes | Nes | 1849 | 33 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | Tragedien råka dei på overfarten, to av borna døyr. Dei vurderte reise heimatt straks dei kom over. Men, dei valde å være i Amerika, fekk seg fleire farmar og fleire born der borte. | ||
| 1882 | Anders Andreason | Nes | Nes | 1871 | 11 | Born | Fulton, Webster, Iowa | Som vaksen gift i USA med Pernille J. Frøysland | ||
| 1882 | Samuel Olai Andreason | Nes | Nes | 1874 | 8 | Born | Fulton, Webster, Iowa | Som vaksen gift i USA med Gertie Frøysland | ||
| 1882 | Severine Andreasdotter | Nes | Nes | 1878 | 4 | Born | Fulton, Webster, Iowa | Døyr under båtreisa over Atlanteren | ||
| 1882 | Malene Andreasdotter | Nes | Nes | 1880 | 2 | Born | Fulton, Webster, Iowa | Døyr då dei nådde Fort Dodge | ||
| 1908 | Anders Kristianson | Nes | Gaular | Nes | 1881 | 27 | Gift | Minnesota | Anders og Marie vart seinare farmarar i Iowa | |
| 1908 | Mathias Hansson | Nes | Haukedalen | Vika (Vigene) | 1886 | 22 | Ugift | Montana | Vart gift med Anne Knapstad frå Eikefjord og fekk etterkomarar i Montana. Var heime ein tur i 1960 og då sa han at han var den fattigaste guten i Haukedalen då han reiste. Døyr fire år seinare i Montana, i 1964. | |
| 1908 | Severine Hansdotter | Nes | Haukedalen | Vika (Vigene) | 1889 | 19 | Ugift | Montana | Reiste over med broren Mathias. | |
| 1924 | Johannes Samuelson | Nes | Haukedalen | Bruk 3 | 1899 | 25 | Ugift | Winniepeg, Canada | Reiste via Bømlo. | |
| 1868 | Tor Rognaldson | Nes | Nes | Bruk 2 | 1830 | 38 | Gift | Selde garden på Nes og tok heile familien med til Amerika | ||
| 1868 | Ingeborg Larsdotter | Nes | Grøneng | Oppitunet | 1827 | 41 | Gift | |||
| 1868 | Andreas Torson | Nes | Nes | Bruk 2 | 1857 | 11 | Born | |||
| 1868 | Lovise Torsdotter | Nes | Nes | Bruk 2 | 1858 | 10 | Born | |||
| 1868 | Anna Torsrdotter | Nes | Nes | Bruk 2 | 1860 | 8 | Born | |||
| 1868 | Johannes Torson | Nes | Nes | Bruk 2 | 1864 | 4 | Born | |||
| 1907 | Andreas Olai Olson | Nesthun | Naustdal | Førde | 1862 | 45 | Gift | Sagmøllearbeide | Mineapolis, Minnesota | Kom heimatt til familien etter nokre år |
| 1868 | Ole Jenson | Nydal | Holsen | Bøen | 1840 | 28 | Ugift | Yngst i ein syskeflokk på 9. | ||
| 1882 | Johannes Olai Ludvigson | Nydal | Holsen | Førde | 1863 | 19 | Ugift | Var heime ein tur før han reiste utatt i 1895. | ||
| 1895 | Johan Ludvikson | Nydal | Holsen | 1863 | 32 | Ugift | Lærar | Har reist ut tidlegare, ukjent årstal. Har her vore heime på besøk. | ||
| 1898 | Martinus Sørenson | Nydal | Holsen | Nedre Ekrene | 1874 | 24 | Ugift | |||
| 1899 | Ludvik Olai Sørenson | Nydal | Holsen | Nedre Ekrene | 1867 | 32 | Gift | Ludvik og Anna Bergitta set att 4 born i alderen 5-12 år i Nydalen og reiser til Amerika. Ein son, Ivar helge, kjem etter i 1910. | ||
| 1899 | Anna Bergitta Ivarsdotter | Nydal | Førde | Åsane | 1863 | 36 | Gift | |||
| 1907 | Ludvik Olson | Nydal | Haukedalen | Haugane | 1887 | 20 | Ugift | Nord Dakota | Emigrasjonsår usikkert. Broren Kristian (Carl) reiste dette året. | |
| 1907 | Kristian Reinhard | Nydal | Haukedalen | Haugane | 1889 | 18 | Ugift | Tømmerarbeid | Nord Dakota | Skriv seg for Carl. Seinare til Seattle. |
| 1910 | Ivar Helge Ludvikson | Nydal | Holsen | Nedre Ekrene | 1892 | 18 | Ugift | Son til Ludvik Sørenson og Anna Bergitte Ivarsdotter som reiste i 1899. Ivar Helge har då vakse opp heime i Nydalen med andre i familien, før han reiser etter foreldra sine. | ||
| 1910 | Nils Olaf Olson | Nydal | Haukedalen | Haugane | 1894 | 16 | Ugift | Snikkar | Nord Dakota | Skriv seg for Nels Nydal. Var formann i Sunnfjordlaget i mange år. Seinare til Seattle. |
| 1910 | Olai Anton Olson | Nydal | Haukedalen | Haugane | 1891 | 19 | Ugift | Nord Dakota | ||
| 1910 | Olai Kristoffer Olson | Nydal | Holsen | Bøen | 1892 | 18 | Ugift | |||
| 1923 | Nikolai Martinus Ludvikson | Opseth | Førde | Opset | 1898 | 25 | Ugift | Butikk og lagerarbeider | Chicago, Illinois | Gift i USA med Edith Mc Millan. Kom heimatt i til Førde i 1961. |
| 1886 | Andreas "Andrew" Olai Anderson | Ramstad | Førde | Bruk 6 | 1866 | 20 | Ugift | Bror til Nikoline, gift Åsen. | ||
| 1893 | Andreas Olai Andreason | Ramstad | Førde | Ramstadslåttene | 1864 | 29 | Gift | Gift med Anne Sofie Olsdotter frå Naustdal. Kom heimatt etter nokre år. I 1899 finn vi han som gift spisevert og far i Bergen. | ||
| 1893 | Nils Kristoffer Rasmuson | Ramstad | Førde | Stranda | 1869 | 24 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg i 1898 med Olianna frå Flugedalen. Tok over Stranda i 1904. | ||
| 1897 | Andreas Olai Rasmuson | Ramstad | Førde | 1875 | 22 | Ugift | Iron River, Wisconsin | Reiseleder for ein heil gjeng emigrantar i 1904 | ||
| 1899 | Nikolai Edvard Madson | Ramstad | Førde | Bruk 4 | 1878 | 21 | Ugift | Sagbruksarbeider | Bloomer, Wisconsin | |
| 1900 | Henrik Nikolai Madson | Ramstad | Førde | Indre Ramstad | 1874 | 26 | Ugift | Skogsarbeider | Hayward, Wisconsin | Gift med Lena Gabrielsdotter frå Skaflestad i Naustdal. Døyr i 1965. |
| 1901 | Gunder Rasmus Eliason | Ramstad | Førde | Ramstadslåttene | 1884 | 17 | Ugift | |||
| 1901 | Peder Andreas Danielson | Ramstad | Førde | Bruk 6 | 1882 | 19 | Ugift | Tømmerarbeid | Calgary, Canada | Enda opp som byggmester i Bemidji, Minnesota på 1940-talet. |
| 1904 | Olianne Kristine Rasmusdotter | Ramstad | Førde | Stranda | 1882 | 22 | Ugift | Iron River, Wisconsin | Syster til Andrew. Vart gift Hermund Aarøen frå Sogndal | |
| 1904 | Andrew Olai Rasmuson | Ramstad | Førde | Bruk 6 | 1875 | 29 | Ugift | Iron River, Wisconsin | Er Amerikansk statsborgar og Sagmøllearbeider. Har vore heime ein tur. Reiseleder for 17 emigrantar i frå Førde og Sogn. | |
| 1905 | Andrina Madsdotter | Ramstad | Førde | Indre Ramstad | 1885 | 20 | Ugift | Hayward, Wisconsin | Reiser saman med bror sin, Henrik Nikolai. Han reiste første gong over i 1900. Andrina (Andrea) gift med Olai Eliason Fauske i 1905. Døyr i 1973. | |
| 1909 | Adolf Matias Rasmuson | Ramstad | Førde | Stranda | 1885 | 24 | Ugift | Duluth, Minnesota | ||
| 1910 | Peder Nikolai Eliason | Ramstad | Førde | Ramstadslåttene | 1891 | 19 | Ugift | Sheredan, Wyoming | Skal til kjente. | |
| 1911 | Johanne Andrina Andreasdotter | Ramstad | Førde | Reshogjen | 1892 | 19 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Reiser til familie for bedre forteneste | |
| 1911 | Anna Alette Rasmusdotter | Ramstad | Førde | Stranda | 1888 | 23 | Ugift | Superior, Wisconsin | Reiser til familie for bedre forteneste | |
| 1913 | Inga Oleanne Andreasdotter | Ramstad | Førde | Reshogjen | 1898 | 15 | Ugift | Fargo Nord Dakota | Reiser til familie for bedre forteneste | |
| 1913 | Helene Sofie Danielsdotter | Ramstad | Førde | Bruk 6 | 1894 | 19 | Ugift | Calgary, Canada | Reiser til sin bror Peder som reiste til Amerika i 1901, og vidare til Canada. | |
| 1924 | Anton Danielson | Ramstad | Førde | Bruk 6 | 1896 | 28 | Ugift | Calgary, Canada | Reiser til sine sysken, Peder som reiste i 1901 og Helene som reiste hit i 1913. | |
| 1927 | Lina Randina Nilsdotter | Ramstad | Førde | Stranda | 1901 | 26 | Ugift | Superior, Wisconsin | Reiser via Bergen og til Amerika for bedre forteneste. Kjem seinare til Chicago. | |
| 1882 | Andreas "Andrew" | Rasmus | Førde | Bjørkedalen | 1855 | 27 | Gift | Wisconsin | Reiste ut fyrste gongen som 16 åring i 1871. Har no vore heime ein tur, nygift, tek med seg kona og er reiseleiar for eit heilt fygje frå Førde tilbake til Wisconsin. | |
| 1882 | Marie | Rasmus | 1858 | 24 | Gift | Wisconsin | Usikkert om Marie vart gift med Andrew i Norge eller Amerika, men ho er født i Norge og dei gifta seg i 1882. | |||
| 1904 | Ole Andreas Nilson | Refsdal | Førde | Refsdal | 1886 | 18 | Ugift | Iron River, Wisconsin | Kom heimatt rundt 1910 og gifte seg til Ivartunet på Åsane med jordejenta Hilda Gundersdotter Aasen. | |
| 1906 | Eirik Matias Bendikson | Refsdal | Førde | Refsdal | 1884 | 22 | Ugift | Farmarbeider | Minneapolis, Minnesota | Reiser saman med Harald M Åsen som har vore heime ein tur. Kom heimatt etter nokre år og tok over farsgarden i Refsdalen i 1930. |
| 1907 | Matias Anton Nilson | Refsdal | Førde | Refsdal | 1890 | 17 | Ugift | Kom heimatt og tok over bruk 2 i Refsdalen i 1913. Gift i 1929 med Helene Øyestad. | ||
| 1908 | Anna Marta Nilsdotter | Refsdal | Førde | Refsdal | 1884 | 24 | Ugift | Reiste med systra til Amerika då faren døydde i ei ulukke. | ||
| 1908 | Marta Sofie Nilsdotter | Refsdal | Førde | Refsdal | 1888 | 20 | Ugift | Reiste med systra til Amerika då faren døydde i ei ulukke. | ||
| 1910 | Andreas Olai Bendikson | Refsdal | Førde | Refsdal | 1889 | 21 | Ugift | Calgary, Canada | Gifte seg i Calgary med Helene Sofie Danielsdotter Ramstad som reiste frå Førde i 1913. | |
| 1869 | Oline Katrine Rasmusdotter | Reiakvam | Bjørkedalen | Bruk 1 | 1846 | 23 | Gift | Farmarkone | Minnesota | Gift med Nils Olson Reiakvam og dei fekk seg farm i Minnesota. Tok med seg 2 born på reisa og fekk 8 til i Amerika. |
| 1911 | Marie Bolette Hansdotter Førde | Rostad | Førde | Leirflata | 1876 | 35 | Gift | Elektrikers hustru | Seattle, Washington | Reiste til Alaska tidlegare, vart gift Rostad og har i 1911 vore heime i Førde på besøk med sin son Louis. Returnerer no til Seattle, Washington. Tek no med seg to systre til Amerika. |
| 1870 | Henrik Rasmuson | Rotnes | Førde | Einestølen | 1836 | 34 | Gift | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1870 | Elen Hele Sophie Ludviksdotter | Rotnes | Kirketeig | Einestølen | 1840 | 30 | Gift | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1870 | Rasmus Jacob Henrikson | Rotnes | Førde | Einestølen | 1861 | 9 | Born | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1870 | Henrik Johannes Henrikson | Rotnes | Førde | Einestølen | 1862 | 8 | Born | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1870 | Anne Pernille Henriksdotter | Rotnes | Førde | Einestølen | 1865 | 5 | Born | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1870 | Ludvig Bendix Mathias Henrikson | Rotnes | Førde | Einestølen | 1868 | 2 | Born | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1870 | Marie Sofie Henriksdotter | Rotnes | Førde | Einestølen | 1869 | 1 | Born | Norway, Winnebago, Iowa | ||
| 1877 | Henrik Rasmuson | Rotnes | Førde | Einestølen | 1837 | 40 | Gift | Worth County, Iowa | Dreiv garden Einestøl i 10 år før han selde her og tok med seg familien til Amerika. Dei enda opp i Silver Lake i Worth County, Iowa. | |
| 1877 | Elen Hele Sofie Ludviksdotter | Rotnes | Kirketeig | Einestølen | 1839 | 38 | Gift | Worth County, Iowa | Fekk endå minst tre born til i Silver Lake i Worth County, Iowa. | |
| 1877 | Henrik Johannes Henrikson | Rotnes | Einestøl | Einestølen | 1862 | 15 | Born | Worth County, Iowa | ||
| 1877 | Anna Pernille Henriksdotter | Rotnes | Einestøl | Einestølen | 1865 | 12 | Born | Worth County, Iowa | ||
| 1877 | Ludvik Bendik Henrikson | Rotnes | Einestøl | Einestølen | 1867 | 10 | Born | Worth County, Iowa | ||
| 1881 | Oline Johanne Andreasdotter | Rotnes | Rotnesbakken | Husmannsplass | 1859 | 22 | Ugift | Vart gift med ein Kalland i Amerika (?) | ||
| 1885 | Judit Berta Andreasdotter | Rotnes | Rotnesbakken | Husmannsplass | 1861 | 24 | Ugift | Vart gift Kalland i Amerika (?) | ||
| 1889 | Kristoffer Bendikson | Rotnes | Førde | Rotnes | 1871 | 18 | Ugift | |||
| 1901 | Lovisa Nikoline Andreasdotter | Rotnes | Rotnesbakken | Husmannsplass | 1868 | 33 | Ugift | To systre har reist før ho. | ||
| 1902 | Elias Larson | Rotnes | 1874 | 28 | Sør Dakota | |||||
| 1902 | Bendik Andreas Anderson | Rotnes | Førde | Rotnesbakken | 1883 | 19 | Ugift | Skogsarbeider | Washington State | Busette seg ein periode i staten Washinton, nær grensa til Canada og Vancouver. Var heim på besøk i 1909, men reiste tilbake ein periode til. Kom heimatt og I 1929 kjøper han Bruk 2 i Frammarsvika. Her dreiv han bruket saman med systra Karolina (Lina) til 1962. Då vart garden seld til Conrad Øvrebø. |
| 1904 | Bendik Jakobson | Rotnes | Førde | Rotnes | 1885 | 19 | Ugift | Farmarbeid | Gary, Sør Dakota | Reisemål er Gary, inngangsporten til Dakota den gongen. Kom heimatt etter nokre år og gifte seg med Kristine frå Støfringstøl i 1913. Overtok farsgarden på Rotnes. |
| 1907 | Jakob Anderson | Rotnes | Førde | Rotnesbakken | 1887 | 20 | Ugift | Kom heimatt og døydde på Rotnesbakken i 1918. | ||
| 1910 | Kristoffer Anderson | Rotnes | Førde | Rotnesbakken | 1892 | 18 | Ugift | Farmarbeid | Georgville, Minnesota | Skal til familie og få seg arbeid. Døyr i 1966 |
| 1878 | Johannes Nilson | Rørvik | Haukedalen | 1858 | 20 | Ugift | Etter nokre år i Amerika kom Johannes heimatt og slo seg ned på Halbrend i Førde. Bygde bustad i Teigen. Gjekk i lære hos Neerland som "Farversvend". Gift i Førde med Lovise Nilsdotter. | |||
| 1885 | Hans Helgeson | Rørvik | Haukedalen | Bruk 1 | 1835 | 50 | Gift | Sheriff? | Todd, Burleene, Minnesota | Hans vart jaga i frå Rørvika av stefaren og i tresko gjekk han over fjellet til Balestrand. Vart husmannpå Eiken og gift med Brita. Reiste frå sjukdom og fattigdom til Midtvesten med kone og born. Ubekrefta rykter seier at han enda opp som Sheriff og tok namnet Ecken. (frå boka Det lova landet, Vallestad/Oppedal). Er 90 år når han døyr i Todd, i 1925. |
| 1887 | Andreas Nilson | Rørvik | Haukedalen | Bruk 1 | 1861 | 26 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg i 1895 med Mekaline Sørensdotter frå Eldalsosen i Bergen der dei busette seg. | ||
| 1887 | Erik Nilson | Rørvik | Haukedalen | Rørvikflåten | 1862 | 25 | Ugift | |||
| 1891 | Ingeborg Nilsdotter | Rørvik | Haukedalen | 1868 | 23 | Ugift | Syster til Andreas og Johannes Rørvik | |||
| 1921 | Nikka Johannesdotter | Rørvik | Halbrend | Teigen | 1892 | 29 | Ugift | Detroit, Michigan | Reiser åleine med mål for Nord Dakota. I 1936 finn vi ho gift med Olaf Bruland, utvandra i 1913, og to born, i Detroit. | |
| 1887 | Johannes Larson | Sandal | Jølster | Klopstad | 1827 | 60 | Ugift | Inderst | Ikkje stadfesta kvar denne Johannes budde som Inderst. | |
| 1869 | Henrik Johannes Olson | Schei | Førde | Skei | 1843 | 26 | Ugift | |||
| 1870 | Kristian Salomon Olson | Schei | Førde | Skei | 1854 | 16 | Ugift | |||
| 1872 | Ole Olsen | Schei | Førde | Skei | 1854 | 18 | Ugift | |||
| 1875 | Berta Massi Olsdotter | Schei | Førde | Skei | 1858 | 17 | Ugift | |||
| 1881 | Mads Bendik Olson | Schei | Førde | Skei | 1856 | 25 | Ugift | |||
| 1883 | Anders Matias Olson | Schei | Førde | Skei | 1865 | 18 | Ugift | Var først ei tid i Kinn før han emigrerte. | ||
| 1888 | Rasmus Nilson | Schei | Naustdal | Sjøahola | 1870 | 18 | Ugift | Gullgravar | Alaska | Reiste til Minneapolis for å arbeide som sagbruksarbeidar, men enda opp som gullgravar i Alaska. Kom heimatt i 1908, tok over Sjøahola i 1909 og gifte seg med Lovisa Gunnarsdotter frå Holsen. |
| 1896 | Andreas Andreason | Schei | Førde | 1877 | 19 | Ugift | ||||
| 1898 | Erik Mathias Andreason | Schei | Førde | Hjellen | 1876 | 22 | Ugift | Beaver, Utah | Kom heim etter ei tid, men tok straks med seg eit par andre karar og reiste tilbake igjen i 1903. | |
| 1902 | Henrik Elias Andreason | Schei | Førde | Stranda | 1881 | 21 | Ugift | |||
| 1903 | Erik Mathias Andreason | Schei | Førde | Hjellen | 1876 | 27 | Ugift | Farmarbeid, murar | Beaver, Washington | Har vore heime ein tur og tek med seg to andre frå Førde. |
| 1947 | Ragna Louise Rasmusdotter | Schei | Førde | Sjøahola | 1926 | 21 | Ugift | Kontordame | Minneapolis, Minnesota | Reiser via Oslo til Amerika. Gift der med Robert Partridge som ho er forlova med før ho reiser frå Oslo. |
| 1882 | Anna Sofie Nilsdotter | Skei | Førde | Fauske | 1852 | 30 | Gift | Reiste etter mannen Andreas Martinus Skei som hadde reist året før. Begge heime att og slo seg ned i 1891 på Fauske. | ||
| 1886 | Andreas Oliver Bendikson | Skei | Grimeland | Bruk 3 | 1858 | 28 | Gift | Smed | Kom heimatt og gifte seg med Karlone Bertelsdotter Hundvebakken i 1896. Arbeidde i Grimeliens gruver, bustad i Askvoll kommune. | |
| 1886 | Karoline Martine Bertelsdotter | Skei | Førde | Hundvebakken | 1861 | 25 | Gift | |||
| 1906 | Oliver Gunder Andreason | Skei | Førde | Stranda | 1888 | 18 | Ugift | Elkpoint, Sør Dakota | ||
| 1909 | Kristian Olai Ingebrigtson | Skei | Førde | Øyra | 1872 | 37 | Ugift | Grand Rapids, Michigan | Kom attende og gifte seg i 1909 med Anna Hafstad som no driv Hafstad Hotell etter at broren Harald Hafstad drukna i 1902. | |
| Ukjent årstal | Matias Madson | Skei | Jølster | Gravaldsberget | 1887 | Ugift | ||||
| 1907 | Nils Erikson | Skytterkvien | Førde | Skyttarkvia | 1889 | 18 | Ugift | Sagmøllearbeide | Hayward, Wisconsin | Kom heimatt etter ei tid, gifte seg med Gina frå Åsane og tok over farsgarden |
| 1881 | Jørgen Johannes Simonson | Slåtten | Førde | Husmannsplass | 1842 | 39 | Ugift | |||
| 1882 | Johannes Olai Eirikson | Slåtten | Førde | Bruk 2 | 1860 | 22 | Ugift | |||
| 1888 | Nikolai Johan Josefson | Slåtten | Førde | Husmannsplass | 1865 | 23 | Ugift | Reiste via Bergen og vidare til Amerika | ||
| 1890 | Henrik Ludvik Madson | Slåtten | Førde | Slåttehogjen | 1865 | 25 | Ugift | |||
| 1902 | Sivert Adolf Andreason | Slåtten | Ramstad | Husmannsplass | 1880 | 22 | Ugift | |||
| 1905 | Alfred Rognald Rasmuson | Slåtten | Førde | Indre Slåttene | 1885 | 20 | Ugift | |||
| 1910 | Matiias Andreas Martinuson | Slåtten | Førde | Indre Slåttene | 1878 | 32 | Ugift | |||
| 1910 | Martinus Reinhard Martinuson | Slåtten | Førde | Indre Slåttene | 1889 | 21 | Ugift | |||
| 1914 | Karl Ivar Rasmuson | Slåtten | Førde | Indre Slåttene | 1891 | 23 | Ugift | Claresholm, Alberta, Canada | Døyr i 1980. | |
| 1923 | Johan Johanneson | Soleide | Førde | Solli | 1899 | 24 | Ugift | Chicago, Illinois | Gift med Olivia Sælen frå Bergen | |
| 1864 | Henrik Olson | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1832 | 32 | Ugift | Chicago, Cook, Illinois | ||
| 1868 | Mathias Olson | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1832 | 36 | Ugift | Farmar | Crawford, Wisconsin | Seks av tolv sysken reiste til Amerika |
| 1870 | Thomas Martinus Olson | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1825 | 45 | Gift | Spink Township, Union, South Dakota | Reiste etter dei yngre syskena Henrik og Rise som reiste ut i 1864 og 1866. Via Quebeck, Canada, til USA. Gift i 1854 med Andrina A Stubhaug. Heile familien reiser saman. | |
| 1870 | Andrina (Andrea) Andersdotter | Soleim | Naustdal | Stubhaug | 1825 | 45 | Gift | Spink Township, Union, South Dakota | Andrea er syster til Ole Stub. Yngste sonen til Andrea, Andreas Oliver, født i 1868, døyr før dei reiste. | |
| 1870 | Ole Andreas Thomason | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1855 | 15 | Born | Spink Township, Union, South Dakota | ||
| 1870 | Anders Olaus Thomason | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1857 | 13 | Born | Spink Township, Union, South Dakota | ||
| 1870 | Helene Mari Thomasdotter | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1860 | 10 | Born | Spink Township, Union, South Dakota | ||
| 1870 | Henrik Martinus Thomason | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1862 | 8 | Born | Spink Township, Union, South Dakota | ||
| 1870 | Johanna Mari Thomasdotter | Soleim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1865 | 5 | Born | Spink Township, Union, South Dakota | ||
| 1868 | Danille Martea Olsdotter | Solheim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1850 | 18 | Ugift | Husmor | Whitehall, Muskegon, Michigan | Seks av tolv sysken reiste til Amerika. Dannille vart gift med Jørgen Eliason Ullebust som kom over i 1870. Etter Danille døyr i 1881, berre 31 år gamal, reiser Jørgen, ein felles son og systera til Jørgen, til austkysten og etablerer byen Paulsbo og vert farmarar der. |
| 1870 | Olianna Jensdotter | Solheim | Vie | Øvstetunet | 1827 | 43 | Gift | Reiste med ektemann nr. 2 og nokre av borna i begge ekteskap. | ||
| 1870 | Nils Henrik Olson | Solheim | Tefre | Øvstetunet | 1829 | 41 | Gift | |||
| 1870 | Anna Mari Olsdotter | Solheim | Førde | Øvstetunet | 1854 | 16 | Born | |||
| 1870 | Andreas Henrik Nilson | Solheim | Førde | Øvstetunet | 1864 | 6 | Born | |||
| 1875 | Andreas Olson | Solheim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1848 | 27 | Ugift | Seks av tolv sysken reiste til Amerika med nokre års mellomrom. | ||
| 1882 | Peder Henrik Anderson | Solheim | Solheimsdalen | Skogen | 1865 | 17 | Ugift | Wisconsin | ||
| 1882 | Daniel Ananias Eliason | Solheim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1863 | 19 | Ugift | Har med seg 320 kroner til Amerika (!) Reiser saman med fleire frå Naustdal. | ||
| 1893 | Ingvald Thomas Gabriel Eliason | Solheim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1857 | 36 | Gift | Gift i 1881 med Anne Sofie Simonsdtr. Løkkebø. Kom ho etter seinare? | ||
| 1901 | Henrikke Pernille Andersdotter | Solheim | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1875 | 26 | Ugift | Oppvartningspige | Reiste via Kinn før avreise til Amerika. | |
| 1902 | Knut Johannes Knutson | Solheim | Førde | Øvstetunet | 1881 | 21 | Ugift | |||
| 1902 | Peder Elias Madson | Solheim | Karstad | Instebø | 1883 | 19 | Ugift | Kjem heimatt. Dreiv plassen Instebø på karstad til 1925, då flytte han til Fengestad. | ||
| 1903 | Andreas Harald Martinuson | Solheim | Førde | Nestetunet | 1882 | 21 | Ugift | Vaks opp i ei lita stove i Kusslia etter at garden gjekk på tvangsauksjon i 1888. | ||
| 1903 | Olai Peder Knutson | Solheim | Førde | Øvstetunet | 1883 | 20 | Ugift | Beaver, Washington | ||
| 1905 | Bergitta Karine Martinusdotter | Solheim | Førde | Nestetunet | 1885 | 20 | Ugift | Vaks opp i ei lita stove i Kusslia etter at garden gjekk på tvangsauksjon i 1888. | ||
| 1905 | Mari Martinusdotter | Solheim | Førde | Nestetunet | 1887 | 18 | Ugift | Vaks opp i ei lita stove i Kusslia etter at garden gjekk på tvangsauksjon i 1888. | ||
| 1906 | Matias Kristianson | Solheim | Førde | 1871 | 35 | Gift | ||||
| 1906 | Oøine mari Olsdotter | Solheim | Sørdal | 1878 | 28 | Gift | ||||
| 1906 | Johanne Ågot Matiasdotter | Solheim | Førde | 1897 | 9 | Born | ||||
| 1906 | Agnes Kristine Matiasdotter | Solheim | Førde | 1898 | 8 | Born | ||||
| 1906 | Anna Kristine Madsdotter | Solheim | Førde | Holtane | 1879 | 27 | Ugift | Gift med Henrik Åsen som kom over i 1924 | ||
| 1906 | Pernille Katrine Knutsdotter | Solheim | Førde | Øvstetunet | 1874 | 32 | Ugift | |||
| 1908 | Amalia Knutsdotter | Solheim | Førde | Øvstetunet | 1886 | 22 | Ugift | |||
| 1909 | Ole Johannes Martinuson | Solheim | Førde | Nestetunet | 1880 | 29 | Ugift | Vaks opp i ei lita stove i Kusslia etter at garden gjekk på tvangsauksjon i 1888. | ||
| 1909 | Kristoffer Nilson | Solheim | Førde | Nestetunet | 1889 | 20 | Ugift | Var eigar av bruket på Solheim frå 1924 til 1965, men kom ikkje heimatt for å drive det. | ||
| 1912 | Johanne Marta Madsdotter | Solheim | Førde | Holtane | 1881 | 31 | Ugift | Wapheton, Nord Dakota | Gift med Harald Åsen, som hadde reist til Amerika i 1900. Ho fylgde sin barndomskjæreste til Amerika etter han hadde vore heime ein tur. Slo seg ned i Wahpeton, Nord Daktoa og dreiv m.a. gartneri der. | |
| 1882 | Ingvald Johanneson | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1839 | 43 | Ugift | Reiser heimatt etter ei tid. Døyr i Solheimslia i 1912. | ||
| 1882 | Gjertrud Sofie Andersdotter | Solheimslid | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1855 | 27 | Ugift | |||
| 1899 | Olai Andreas Mathiason | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1875 | 24 | Ugift | Wisconsin | Kom heimatt i 1904 og gifte seg med Oline Gundersdotter Hjelmeland. Reiste ut att i 1904 og i 1905 kom kona og den nyfødte sonen Alf etter. Litt seinare reiste alle heimatt og Alf Tok over garden på Jarane i Solheimslia, men selde så garden og flytte til Bygstad. | |
| 1904 | Karl Johan Anderson | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1885 | 19 | Ugift | Farmarbeid | Bloomer, Wisconsin | Reiser vidare til Edmonds, Seattle, Washington. |
| 1905 | Olina Gundersdotter | Solheimslid | Ytre Hjelmeland | Bruk 2 | 1874 | 31 | Gift | Husmor | Wisconsin | Reiste etter mannen Olai A Solheimslid, straks sonen Alf var født. Familien returnerte eil Solheimslia og Bygstad før dei slo seg ned i Leirvik i Sogn. |
| 1905 | Alf Olaison | Solheimslid | Ytre Hjelmeland | Bruk 2 | 1905 | 0 | Born | Wisconsin | Fikk si første Amerikareise som nyfødt, saman med mora Olina. Kom heimatt med foreldra etter eit par år, men reiste sjølv utatt i vaksen alder, til Zion, Illinois, som mekanikar. Sist heime i 1934. Gift med irske Mary Setphens i Illinois. | |
| 1907 | Mathias Anderson | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1880 | 27 | Gift | Snikkar | Seattle, Washington | Reiser ifrå kona Martha Fossen Grimset og to små born. Kjem heimatt etter rundt 5 år, til Solheimslia, seinare til Jarane lenge dene i dalen. |
| 1925 | Alfred Mathiason | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1902 | 23 | Ugift | Edmonds, Seattle, Washington | Reiser til sin onkel, Karl Solheimslid, for å få arbeid. Ved folketellinga i 1920 er han heime att som gardsarbeidar på farsgarden. | |
| 1926 | Sverre Mathiason | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1906 | 20 | Ugift | Edmonds, Seattle, Washington | Skal til sin bror Alfred som reiste året før. | |
| 1928 | Harald Mathiason | Solheimslid | Solheimsdalen | Bruk 1 | 1906 | 22 | Ugift | Farmarbeider | Edmonds, Seattle, Washington | Reiser til sine to brødre Alfred og Sverre som reiste eit og to år tidlegare til same stad. |
| 1934 | Alf Gunnar Olaison | Solheimslid | Solheimsdalen | Jarane | 1906 | 28 | Ugift | Mekanikar | Zion, Illinois | |
| 1907 | Olaf Olson | Steen | Førde | Steinen | 1883 | 24 | Ugift | Gardsarbeidar | Grand Rapids, Michigan | |
| 1925 | Jakob Nilson | Stevoll | Hestad | 1900 | 25 | Trulova | Var trulova med Anna Oline Akseldotter Stevoll. Var 6 år i Amerika og kom heim med midlar nok til å vøle opp tunet på Stevoll med nye bygningar når han gifte seg til garden. | |||
| 1866 | Gunilde Pernelle Madsdotter | Stubhaug | Hafstad | Madstunet | 1833 | 33 | Gift | Reiste med borna og ektemannen Ole A Subhoug frå Naustdal, seinar kalla Ole Stub. Saman med andre norske, først og fremst Jørgen Eliason Ullebust, etablerte dei byen Paulsbo ved Seattle, Washinton i 1880-åra. | ||
| 1866 | Rise Berta Olsdotter | Stubhaug | Solheimsdalen | Husmannsplass | 1839 | 27 | Gift | Benona, Oceana, Michigan | Reiste etter mannen sin, Kristian A Stubhaug, som hadde reist ut to år tidlegare. | |
| 1887 | Kristian Ole Torsteinson | Sunde | Førde | Bruk 1 | 1831 | 56 | Ugift | |||
| 1903 | Olai Johanneson | Sunde | Førde | Saga | 1882 | 21 | Ugift | |||
| 1903 | Eirik Kristian Jakobson | Sunde | Førde | Sunde | 1886 | 17 | Ugift | |||
| 1907 | Andreas Mathias Oliverson | Sunde | Førde | 1887 | 20 | Ugift | Snikkar | New York | ||
| 1910 | Andreas Johanneson | Sunde | Førde | Saga | 1886 | 24 | Ugift | |||
| 1910 | Andreas Johanneson | Sunde | Førde | Sagen | 1886 | 24 | Gift | |||
| 1910 | Inga Olianna Sjursdotter | Sunde | Kinna | Sagen | 1884 | 26 | Gift | |||
| 1913 | Moses Olaf Johanneson | Sunde | Førde | Øyestad | 1896 | 17 | Ugift | Reiste tilbake til Sunde i 1922 og tok over bruket her. Gift med Hanna Masdal. | ||
| 1914 | Lovisa Tomine Johannesdotter | Sunde | Førde | Øyestad | 1890 | 24 | Ugift | Gift i Amerika med Ole Andreas Masdal som kom over i 1896. | ||
| 1914 | Rakel Andrina Johansdotter | Sunde | Førde | Grimeland | 1893 | 21 | Ugift | Syerske | Petersburg, Nebraska | Var ei kort tid i Bergen før ho reiste vidare. |
| 1915 | Herman Ingolf Johanneson | Sunde | Førde | Øyestad | 1890 | 25 | Ugift | Gift i Amerika med ei som heiter Sofie. | ||
| 1907 | Olai Johan Nilson | Svinevik | Førde | Hauganeset | 1890 | 17 | Ugift | Farmarbeider | Norman. Winnebago, Iowa | Reiser til sin onkel i Amerika |
| 1866 | Jens Olson | Tefre | Førde | Husmannsplass | 1846 | 20 | Ugift | |||
| 1870 | Nils Olson | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1829 | 41 | Gift | Her reiser ein heil familie til Amerika. Dei sel bruk 1 på Tefre til fordel for emigrasjon til Amerika. | ||
| 1870 | Oleane Jensdotter | Tefre | Vie | Jenstunet | 1828 | 42 | Gift | |||
| 1870 | Anna Nilsdotter | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1854 | 16 | Born | |||
| 1870 | Christine Nilsdotter | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1857 | 13 | Born | |||
| 1870 | Ole Nilson | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1859 | 11 | Born | |||
| 1870 | Oline Nilsdotter | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1861 | 9 | Born | |||
| 1870 | Andreas Nilson | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1863 | 7 | Born | |||
| 1870 | Nicoline Nilsdotter | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1867 | 3 | Born | |||
| 1870 | Marte Nilsdotter | Tefre | Førde | Bruk 1 | 1867 | 3 | Born | |||
| 1886 | Kristiane Marta Olsdotter | Tefre | Førde | Bruk 3 | 1866 | 20 | Ugift | Michigan | Gift i Amerika med Andreas Simonson Indre Via, som kom her i 1881. | |
| 1889 | Johannes Martinus Nilson | Tefre | Førde | Husmannsplass | 1854 | 35 | Gift | Snikkar | ||
| 1889 | Anna Massi Madsdotter | Tefre | Heilevang | Ospelia | 1858 | 31 | Gift | |||
| 1889 | Johannes Martinus Nilson | Tefre | Førde | Ervika | 1854 | 35 | Gift | Snikkar | Gift med Anna Massi Madsdotter Heilevang. Kom heimatt og familien flytte til Bergen. | |
| 1892 | Jens Nikolai Gunnarson | Tefre | Førde | Runnen | 1869 | 23 | Ugift | |||
| 1905 | Andreas Nikolai Olson | Tefre | Førde | Bruk 3 | 1880 | 25 | Ugift | Montana | Gift i Montana i 1914 med Hilda Bertildotter Indrebø, som kom over i 1913. | |
| 1905 | Andreas Helgeson | Tefre | Førde | 1880 | 25 | Ugift | Agronom | Wisconsin | ||
| 1923 | Johan Johanneson | Tefre | Førde | Runnen | 1899 | 24 | Ugift | |||
| 1904 | Karl Gunderson | Thune | Fengestad | Hammerstad | 1880 | 24 | Gift | Farmarbeid | Bloomer, Wisconsin | Gift i 1901 med Maria Madsdotter f. Vatne. Før dei fekk born, og før dei overtok garden Hammerstad, tok Karl seg nokre år i Amerika før han kom heimatt. |
| 1904 | Samuel Gunderson | Thune | Fengestad | Hammerstad | 1883 | 21 | Ugift | Farmarbeid | Bloomer, Wisconsin | |
| Ukjent årstal | Mathias Gunderson | Thune | Fengestad | Hammerstad | 1888 | Ugift | ||||
| Ukjent årstal | Olaf Gunderson | Thune | Fengestad | Hammerstad | 1891 | Ugift | ||||
| Ukjent årstal | Johannes Gunderson | Thune | Fengestad | Hammerstad | 1895 | Ugift | ||||
| 1900 | Karen Gundersdotter | Thune Fengestad | Fengestad | Hammerstad | 1877 | 23 | Gift | Gift på Fengestad i 1898 med Martinus Østensen. Han reiste ut først i 1873, og no reiser dei begge to til Amerika for godt. | ||
| 1870 | Rasmus Ellingson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1841 | 29 | Gift | To nygifte reiser saman. | ||
| 1870 | Anna Sofie Pedersdotter | Tjønneland | Eikeland | Husmannsplass | 1850 | 20 | Gift | |||
| 1872 | Johannes Tomas Ellingson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1850 | 22 | Ugift | |||
| 1889 | Nikoline Andrina Nilsdotter | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1872 | 17 | Ugift | |||
| 1890 | Samson Nilson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1870 | 20 | Ugift | |||
| 1893 | Matias Elias Oddgeirson | Tjønneland | Førde | Bruk 3 | 1873 | 20 | Ugift | Døyr i Amerika i 1900. | ||
| 1894 | Nils Andreas Nilson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1875 | 19 | Ugift | |||
| 1896 | Ole Elias Nilson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1877 | 19 | Ugift | |||
| 1896 | Emil Matias Nilson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1880 | 16 | Ugift | |||
| 1902 | Emil Mathias Nilson | Tjønneland | Førde | 1880 | 22 | Ugift | Wisconsin | |||
| 1902 | Andreas Mortenson | Tjønneland | Førde | Bruk 6 | 1879 | Ugift | Sersjant og gardbrukar | Døyr i Amerika i 1967. | ||
| 1906 | Andreas Olaf Olson | Tjønneland | Førde | Indre Brunene | 1885 | 21 | Ugift | Hayward, Wisconsin | Kom heimatt etter ei tid. Gifte seg med Bergitte Bertsdotter Kvamme. | |
| 1906 | Karl Emil Johanneson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1892 | 14 | Ugift | Døyr i 1951 | ||
| 1910 | Nikolai Ivar Johanneson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1890 | 20 | Ugift | Kom heimatt i 1914. Gifte seg med Ragna Tjønneland og tok over farsgarden i 1924. | ||
| 1915 | Matias Olson | Tjønneland | Førde | Indre Brunene | 1893 | 22 | Ugift | Farmarbeider | Minneapolis, Minnesota | Ynskjer å verte Farmarbeidar. |
| 1920 | Olaf Mathiason | Tjønneland | Førde | Indre Brunene | 1899 | 21 | Ugift | Farmarbeider | Lake Preston, Sør Dakota | Fant seinare kona Faye i St. Lois, Minnesota og budde der ei tid. Enda opp som tømmerarbeidar i Longview, Cowlitz County, i staten Washington og skriv seg no som Olaf Mattson. |
| 1926 | Emil Johanneson | Tjønneland | Førde | Bruk 5 | 1906 | 20 | Ugift | Flaxton, Nord Dakota | ||
| 1926 | Alfred Erikson | Tjønneland | Førde | Bruk 7 | 1907 | 19 | Ugift | Flaxton, Nord Dakota | ||
| 1892 | Ole Andreas Olson | Torvik | Romsdal | Ervika | 1875 | 17 | Ugift | Farmar | Minnesota | Vert gift i Amerika med Theoline Johnsrud. Vert seinare farmar i Sisseton, Nord Dakota. |
| 1892 | Absalon Olson | Torvik | Romsdal | Ervika | 1872 | 20 | Ugift | Farmar | Minnesota | Vert gift i Ameria med Christine Bothum, sidan med Clara Johnsrud. |
| 1901 | Olaf Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1883 | 18 | Ugift | |||
| 1908 | Valdemar Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1870 | 38 | Gift | Farmarbeider | Sisseton, Nord Dakota | Har reist ut tidlegare, har no vore heime i Ervika på besøk. Gift i Amerika med Maria Johnsrud. |
| 1908 | Oscar Leonard Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1886 | 22 | Ugift | Farmarbeider | Sisseton, Nord Dakota | Fylgjer broren Valdemar som har vore heime på besøk. Vert gift med Sella May Farden. |
| 1909 | Erling Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1888 | 21 | Ugift | Farmarbeider | Sisseton, Nord Dakota | Reiser til sine brødre. Vert gift i Amerika med Marie Farden, seinare med sytera Clara Farden. |
| 1911 | Gustav Adolf Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1890 | 21 | Ugift | Gårdsarbeider og ekspeditør | Central, Ontario, Canada | |
| Ukjent årstal | Elling Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1869 | Gift | ||||
| Ukjent årstal | Valton Tovstadius Olson | Torvik | Romsdalen | Ervika | 1893 | Ugift | Reiser etter 1920 ein gong. | |||
| 1906 | Lovise Kristine Gustavsdotter | Trolin | Florø | Hafstad | 1876 | 30 | Ugift | Kokke | New York | Fekk eit barn i 1903 i Førde. Har reist i frå det via Askøy og til Amerika. |
| 1926 | Kristine Tomine Karlsdotter | Trolin | Svidalen | Hafstad | 1908 | 18 | Ugift | Hushjelp og servitør | Superior, Wisconsin | Reiste saman med Einar Fossen. Etter han døyr tragisk berre nokre veker etter dei kom til Superior, gjekk ho vidare i livet. Vart gift tre gonger og døyr i Astorie, Oregon med etternamn Sagen. |
| 1883 | Nikoline Kristiansdotter | Ullaland | Furevika | Bruk 2 | 1852 | 31 | Gift | Gift med Johan Christopherson Ullaland. Reiste som familie, | ||
| 1868 | Ole Ludvik Madson | Ullebust | Førde | Ullebusthaug | 1833 | 35 | Ugift | |||
| 1870 | Jørgen Martinus Eliason | Ullebust | Ålbost | Øvsttunet | 1847 | 23 | Ugift | Farmar | Poulsbo, Kitsap County, Washington | Kom først til New York. Sidan vidare til Whitehall, Muskegon, Michigan, og hadde arbeid der. Gift med Martha frå Soleimsdalen. Ho døyr i 1881. I september 1883 ror Jørgen Eliason, Poulsbos fyrste fastbuande, inn i Dog Fish Bay på austsida av Kitsap-halvøya, nord for Bremerton på austkysten. Han har gått i spora etter Ole Stubb frå Naustdal, som bur på sørsida av bukta. Stubb hjelper han med å finne ein parsell og Jørgen sender inn kravet sitt. Så returnerer han til Seattle for å hente systera, Rakel, og sonen sin, E. J. Eliason. Jørgen vert 90 år og er gravlagd i Paulsbo, byen han grunnla saman med Ole Stubb. |
| 1881 | Helene Johanne Helgesdotter | Ullebust | Førde | Nestetunet | 1849 | 32 | Gift | Reiste med mannen Andreas A Mykjebust frå Jølster | ||
| 1881 | Rakel Andrina Eliasdotter | Ullebust | Ålbost | Øvsttunet | 1841 | 40 | Ugift | Whitehall, Muskegon, Michigan | Reiste til sin bror Jørgen, som reiste ut i 1870. Når Jørgen si kone, Martha f. Soleim, døyr i 1881, fylgjer ho broren over til astkysten der dei vart dei første som etablerte seg i Paulsbo, nær Seattle, Washington. | |
| 1881 | Karl Ivarson | Ullebust | Førde | Ullebusthaugen | 1861 | 20 | Ugift | |||
| 1905 | Ole H | Ullebust | Førde | Sørlia | 1888 | 17 | Ugift | Kom heimatt i 1912 og slo seg ned som bureisar på Ullebust. | ||
| 1905 | Ole Martinuson | Ullebust | Førde | 1888 | 17 | Ugift | Farmarbeider | Lola, Wisconsin | Reiser til ein onkel som er farmar her. | |
| 1912 | Helge Martin Andreason | Ullebust | Førde | Øvsttunet | 1894 | 18 | Ugift | |||
| 1913 | Inga Olsdotter | Ullebust | Førde | Nestetunet | 1888 | 25 | Ugift | Døyr i 1920. | ||
| 1915 | Hilda Olsdotter | Ullebust | Førde | Nestetunet | 1896 | 19 | Ugift | Reiste nok etter systra Inga, straks ho var gamal nok? | ||
| 1915 | Helga Martinusdotter | Ullebust | Førde | Kviene | 1894 | 21 | Ugift | Gift i Amerika med Gustav Jonson frå Sverige. | ||
| 1915 | Kristian Anders Andreason | Ullebust | Førde | Øvsttunet | 1896 | 19 | Ugift | Kom heimatt i 1932 og gifte seg med Tomine Refsdal. | ||
| 1915 | Ludvik Matias Pederson | Ullebust | Førde | Sørlia | 1896 | 19 | Ugift | |||
| 1923 | Martinus Pederson | Ullebust | Førde | Sørlia | 1890 | 33 | Ugift | |||
| 1925 | Anna Martinusdotter | Ullebust | Førde | Kviene | 1901 | 24 | Ugift | Tenestejente | Chicago, Illinois | Reiser til kjende, har fått pengar til billett frå Amerika. |
| 1869 | Henrich Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1845 | 24 | Ugift | Farmar | Minnesota | Fekk seg farm i Minnesota. Gift med Kristine Aasen, f. i Iowa. |
| 1869 | Peder Kristian Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1847 | 22 | Ugift | Minnesota | ||
| 1870 | Martinus Rasmuson | Ulltang | Førde | Bruk 2 | 1828 | 42 | Gift | |||
| 1870 | Sørine Sørensdotter | Ulltang | Horstad | 1833 | 37 | Gift | ||||
| 1878 | Peder Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1847 | 31 | Ugift | |||
| 1878 | Henrik Johannes Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1858 | 20 | Ugift | Minnesota | Har 40 kroner med seg ved utreise. Fylgjer yngste bror sin Peder Kristian Madson som reiste i 1869, som har vore heime ein tur. | |
| 1878 | Helle Pernille Samuelsdotter | Ulltang | Førde | Bruk 2 | 1847 | 31 | Ugift | Minnesota | ||
| 1883 | Christiane Monsdotter | Ulltang | 1883 | |||||||
| 1883 | Kristiane Monsdotter | Ulltang | Førde | Husmannsplass | 1858 | 25 | Ugift | Kan være same person som Kristiane Helene Madsdotter Furevik | ||
| 1887 | Johan Nikolai Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1863 | 24 | Ugift | |||
| 1887 | Rasmus Samuelson | Ulltang | Førde | Bruk 2 | 1866 | 21 | Ugift | Farmarbeide | Geneseo, Nord Dakota | Fekk seg farm i Geneseo. |
| 1888 | Josef Andreas Samuelson | Ulltang | Førde | Årvika | 1863 | 25 | Ugift | Geneseo, Nord Dakota | Reiser til sin bror Rasmus Samuelson Ultang. Reiser heimatt etter ei tid og gifter seg med Kristiane Martinusdotter Furevik. | |
| 1893 | Andreas Ludvik Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1875 | 18 | Ugift | |||
| 1895 | Ivar Andreas Bendikson | Ulltang | Hafstad | Elvheim | 1877 | 18 | Ugift | |||
| 1895 | Olianna Bergitta Pedersotter | Ulltang | Førde | Bruk 3 | 1875 | 20 | Ugift | |||
| 1914 | Sofie Madsdotter | Ulltang | 1889 | 25 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | ||||
| 1914 | Sofie Madsdotter | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1889 | 25 | Ugift | Minnesota | Reiser til sin bror Matias Salomon. Vert gift i Amerika med Bjarne Lysberg, Overhalla i Namdalen og vert med han heimatt til Trøndelag. | |
| 1927 | Lars Josefson | Ulltang | Førde | Bruk 3 | 1902 | 25 | Ugift | Pequot Lakes, Minnesota | Innrullert i den amerikanske hæren i 1942. Døyr i Marysville, Snohomish, Washington i 1972. | |
| 1929 | Peder Josefson | Ulltang | Førde | Bruk 3 | 1906 | 23 | Ugift | Kjem heimatt og gifter seg med Målfrid Erdal i 1939, busette seg i Dale i Sunnfjord. | ||
| 1901 | Matias Salomon Madson | Ulltang | Førde | Bruk 1 | 1880 | 21 | Ugift | Moorhead, Minnesota | Har tre onklar i Minnesota han kan møte. | |
| 1923 | Bergitta Gunnhild Eiriksdotter | Unneland | Grimeland | Instebø | 1895 | 28 | Gift | Husmor | Elkton, South Dakota | Reiser med 5 born etter sin mann Olai A Unneland, via Bergen. |
| 1870 | Ludvik Madson | Vie | Ullebust | Kviebakkane | 1828 | 42 | Gift | Reiste med kone og 5 born. I fylgje bygdeboka er dei heime att i 1875 med bustad på Tangen (Tongane?). Ludvik døyr i 1878. | ||
| 1870 | Inger Mosesdotter | Vie | Digreneset | Kviebakkane | 1823 | 47 | Gift | Heime att i 1875 | ||
| 1870 | Marte Johanne Ludviksdotter | Vie | Førde | Kviebakkane | 1857 | 13 | Born | Heime att i 1875? | ||
| 1870 | Martinius Johannes Ludvikson | Vie | Førde | Kviebakkane | 1859 | 11 | Born | Heime att i 1875? | ||
| 1870 | Andreas Elias Ludvikson | Vie | Førde | Kviebakkane | 1862 | 8 | Born | Heime att i 1875? | ||
| 1870 | Bergitta Helene Ludviksdotter | Vie | Førde | Kviebakkane | 1864 | 6 | Born | Heime att i 1875? | ||
| 1870 | Anna Bergitta Ludviksdotter | Vie | Førde | Kviebakkane | 1866 | 4 | Born | Heime att i 1875? | ||
| 1875 | Kristian Johan Hanson | Vie | Førde | Svanehaug | 1854 | 21 | Ugift | |||
| 1875 | Anders Jakob Simonson | Vie | Øvre Hjelle | Indre Via | 1858 | 17 | Ugift | Michigan | ||
| 1880 | Lars Andreas Anderson | Vie | Førde | Indre Via | 1853 | 27 | Ugift | |||
| 1882 | Andreas Simonson | Vie | Øvre Hjelle | Indre Via | 1865 | 17 | Ugift | Michigan | Gift i Amerika med Kristiane Tefre som kom over i 1886. | |
| 1882 | Anna Hendrike Simonsdotter | Vie | Førde | Indre Via | 1858 | 24 | Ugift | |||
| 1887 | Martinus Andreas Josefson | Vie | Førde | Rasmustunet | 1866 | 21 | Ugift | |||
| 1890 | Rasmus Andreas Josefson | Vie | Førde | Rasmustunet | 1869 | 21 | Ugift | Kom heimatt etter nokre år. Overtok Rasmustunet på Vie og vart gift med Andrea Andersdotter Østenstad. | ||
| 1892 | Anna Mari Simonsdotter | Vie | Øvre Hjelle | Indre Via | 1867 | 25 | Ugift | |||
| 1892 | Anders Kristoffer Simonson | Vie | Øvre Hjelle | Indre Via | 1872 | 20 | Ugift | |||
| 1892 | Rasmus Bendik Simonson | Vie | Øvre Hjelle | Indre Via | 1874 | 18 | Ugift | |||
| 1892 | Ole Andreas Nilson | Vie | Førde | Gunnartunet | 1866 | 26 | Ugift | |||
| 1892 | Gunnar Ole Josefson | Vie | Førde | Rasmustunet | 1873 | 19 | Ugift | |||
| 1900 | Bergitta Mari Josefsdotter | Vie | Førde | Rasmustunet | 1879 | 21 | Ugift | |||
| 1904 | Lennard Olai Anderson | Vie | Førde | Bruk 10 | 1886 | 18 | Ugift | Grand Rapids, Michigan | Kom heimatt etter nokre år i Amerika og tok over farsgarden. Gift i 1921 med Gina Gunnarsdotter Vie. | |
| 1905 | Olianna Lovisa Olsdotter | Vie | Førde | Bruk 13 | 1878 | 27 | Ugift | |||
| 1905 | Oleanne Lovise Andreasdotter | Vie | Førde | 1878 | 27 | Ugift | Tenestejente | Creighton, Nebraska | ||
| 1910 | Anna Karoline Nilsdotter | Vie | Førde | Gunnartunet | 1869 | 41 | Ugift | Tenestejente | Plainview, Nebraska | Reiser til familie som også har betalt for biletten over. |
| 1924 | Alfred Sigurd Rasmuson | Vie | Førde | Rasmustunet | 1906 | 18 | Ugift | Skogsarbeidar | Tacoma, Washington | Gjekk på Sunnfjord Folkehøgskule, men vart utvist etter å ha vore med ei jente inn på Internatet. Slo seg saman med nokre andre som skulle til Amerika, på kort varsel. Kom heim etter 30 år i USA, i 1953. Døyr ugift på Via i 1957. |
| 1927 | Trygve Gunnarson | Vie | Førde | Gunnartunet | 1908 | 19 | Ugift | Gift i Usa med Liilian. Tre born: Joyce, Gordon og Linda. | ||
| Ukjent årstal | Nikoline Karoline Sjursdotter | Vie | Førde | Jenstunet | 1880 | Ugift | Gift i USA med Ivar Mo (truleg ikkje frå Førde) | |||
| 1893 | Barbra Sofie Henriksdotter | Vie Erdalsdal | Førde | Botnatunet | 1868 | 25 | Ugift | |||
| 1902 | Ole Andreas Danielson | Viken | Erdal | Bruk 2 | 1876 | 26 | Ugift | |||
| 1892 | Anna Johanne Andersdotter | Yndestad | Vie | Bøen | 1846 | 46 | Gift | Reiser med borna, etter mannen Abraham K. Yndestad frå Asvoll. Han reiste i 1886. Anna døyr i USA i 1904. | ||
| 1913 | Hans Anton Johanneson | Øvrebø | Hafstad | Bruk 12 | 1893 | 20 | Ugift | Detroit, Michigan | Kom heimatt, busette seg i Bergen | |
| 1925 | Anton Johanneson | Øvrebø | Førde | Halbrend | 1905 | 20 | Ugift | Detroit, Michigan | ||
| 1875 | Ole Olson | Aarskaug | Haukedalen | Årskog | 1850 | 25 | Ugift | |||
| 1876 | Gabriel Olson | Aarskaug | Haukedalen | Årskog | 1849 | 27 | Ugift | Iowa | Etter tre år betaler han biletten så broren Kristian også kan få reise ut. | |
| 1879 | Kristian Olson | Aarskaug | Haukedalen | Bruk 2 | 1854 | 25 | Ugift | Iowa | Reiser til sin bror Gabriel, som har betalt for biletten. Bustad i Iowa i 1920. | |
| 1902 | Oline Olsdotter | Aarskaug | Haukedalen | Årskog | 1875 | 27 | Ugift | Iowa | Gift i Amerika med Øystein Johanneson Vallestad | |
| 1902 | Ole Johannes Olson | Aarskaug | Haukedalen | Årskog | 1883 | 19 | Ugift | Iowa | Gift i Amerika med Andrine Rognaldsdotter Mjell | |
| 1905 | Kristoffer Olson | Aarskaug | Haukedalen | Bruk 2 | 1886 | 19 | Ugift | Farmarbeider | Iowa | Målet var å skaffe seg eiga jord. Var 25 år i Amerika før han kom heim og kjøpte seg hus på Nes i Haukedalen. |
| 1881 | Gjertrud Sørensdotter | Årskog | Haukedalen | Bruk 2 | 1863 | 18 | Ugift | Fulton, Webster, Iowa | Syster til Kristian. Vart gift i Amerika med Nick Wallestad frå Viksdalen. | |
| 1881 | Kristian Sørenson | Årskog | Haukedalen | Bruk 2 | 1854 | 27 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | Reiste til kjenningen Anders Hanson Hårklau i Fulton. Gift i Amerika med Gjertrud A Hårklau. | |
| 1881 | Gjertrud Andersdotter | Årskog | Hårklau | Indre Hårklau | 1852 | 29 | Gift | Fulton, Webster, Iowa | Gift med Kristian. Dotter til Anders Hanson Hårklau. | |
| 1891 | Ole Andreason | Årskog | Haukedalen | Bruk 1 | 1873 | 18 | Ugift | Snikkar | ||
| 1898 | Nille Marie Søresndotter | Årskog | Haukedalen | Osen | 1850 | 48 | Enkje | Enkje etter Johannes Knutson frå Vik i Sogn som døydde av akutt blodforgifting i 1897 | ||
| 1898 | Severine Malene Johannesdotter | Årskog | Haukedalen | Osen | 1882 | 16 | Born | Reise med mor og sysken. Gift i Amerika med Sivert Sørensen. | ||
| 1898 | Karoline Johannesdotter | Årskog | Haukedalen | Osen | 1886 | 12 | Born | Reise med mor og sysken | ||
| 1898 | Malene Kristine Johannesdotter | Årskog | Haukedalen | Osen | 1888 | 10 | Born | Reise med mor og sysken | ||
| 1898 | Susanne Johannesdotter | Årskog | Haukedalen | Osen | 1891 | 7 | Born | Reise med mor og sysken | ||
| 1908 | Marie Olsdotter | Årskog | Haukedalen | Bruk 2 | 1881 | 27 | Gift | Minnesota | Kona til Anders. Fekk tre born i Iowa. | |
| 1908 | Kristiane Olsdotter | Årskog | Haukedalen | Bruk 2 | 1889 | 19 | Ugift | Minneapolis, Minnesota | Gift i Amerika med Lars N Orness. | |
| 1880 | Oleanne Trone Jakobsdotter | Åse | Rotneset | Bruk 1 | 1851 | 29 | Gift | Reise med mannen Daniel Danielson Aase. Han reiste fyrste gongen ut i 1866. | ||
| 1871 | Elias Olai Olson | Åsen | Førde | 1839 | 32 | Ugift | Farmar | Reiste med Barken Pera frå Bergen 23. mai og ankom Quebec i Canada 8. juli. | ||
| 1873 | Truls Kristian Larson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1848 | 25 | Ugift | |||
| 1880 | Nikoline Inger Abrahamsdotter | Åsen | Førde | Indre Åsane | 1860 | 20 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Ole Andreas Olson Åsane. | ||
| 1880 | Ole Andreas Olson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1862 | 18 | Ugift | Kom heimatt og gifte seg med Nikoline Åsen i 1887 og tok over bruk 4 i 1893. | ||
| 1881 | Andreas Johan Madson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1861 | 20 | Ugift | Fekk skøyte på Ytre Åsen av sin onkel og stefar, men reiste likevel i frå garden. | ||
| 1881 | Gunnar Nicolaus Andreason | Åsen | Førde | Øyra | 1854 | 27 | Ugift | |||
| 1881 | Anne Marta Olsdotter | Åsen | Førde | Øyra | 1850 | 31 | Ugift | |||
| 1881 | Martinus Andreas Olson | Åsen | Førde | Øyra | 1853 | 28 | Ugift | Reiste første til Os ved Bergen, så vidare til Amerika | ||
| 1882 | Sjur Oliver Ivarson | Åsen | Førde | Bruk 7 | 1861 | 21 | Ugift | Farmar | Georgetown, Minnesota | |
| 1882 | Lars Kristoffer Larson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1863 | 19 | Ugift | |||
| 1883 | Kristian Tomas Ludvikson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1852 | 31 | Ugift | |||
| 1883 | Bendik Martin Madson | Åsen | Førde | Åsane | 1860 | 23 | Ugift | |||
| 1883 | Inger Johanne Andreasdotter | Åsen | Førde | Øyra | 1859 | 24 | Ugift | |||
| 1886 | Karoline Nikoline Andreasdotter | Åsen | Førde | Øyra | 1863 | 23 | Ugift | |||
| 1886 | Gunnar Nicolaus Andreason | Åsen | Førde | Øyra | 1854 | 32 | Gift | Reiste første gong over i 1881. Kom heimatt, gifte seg, og så reiste dei att for godt. | ||
| 1886 | Nikoline Anna Andersdotter | Åsen | Ramstad | Øyra | 1850 | 36 | Gift | |||
| 1886 | Nikoline Anna Andersdotter | Åsen | Ramstad | Bruk 6 | 1850 | 36 | Gift | Gifte seg med Gunder same året dei reiste. | ||
| 1886 | Gunder Nicolaus Andreason | Åsen | Åsane | 1854 | 32 | Gift | ||||
| 1887 | Johan Kristian Ivarson | Åsen | Førde | Bruk 7 | 1865 | 22 | Ugift | |||
| 1889 | Olianne Marta Gunnarsdotter | Åsen | Stevoll | Åsane | 1868 | 21 | Ugift | |||
| 1889 | Matias Ludvik Gunnarson | Åsen | Stevoll | Åsane | 1872 | 17 | Ugift | I Bygdebok 1 stå det at han reiste åleine i 1882, men då var han berre ti år. Trur han må ha reist med syster si 1889. | ||
| 1895 | Anna Abrahamsdotter | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1864 | 31 | Ugift | |||
| 1895 | Jens Kristoffer Abrahamson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1872 | 23 | Ugift | |||
| 1900 | Harald Martinuson | Åsen | Førde | Åsane | 1881 | 19 | Gift | Farmarbeidar, trikkekonduktør og gartnar | Georgetown, Minnesota | Gift med Johanna Marta Solheim som kom over i 1912, straks etter at Harald hadde vore heime ein tur. Dei to slo seg ned i Wahpeton i Nord Dakota og drei m.a. her eit gartneri. |
| 1906 | Lovisa Martinusdotter | Åsen | Førde | Åsane | 1884 | 22 | Ugift | Tenestejente | Minneapolis, Minnesota | Reiser saman med Harald M Åsen som har vore heime ein tur. Gift i Amerika |
| 1906 | Anna Martinusdotter | Åsen | Førde | Åsane | 1887 | 19 | Ugift | Tenestejente | Minneapolis, Minnesota | Reiser saman med Harald M Åsen som har vore heime ein tur. Gift i Amerika |
| 1906 | Andreas Henrik Ivarson | Åsen | Førde | Bruk 7 | 1857 | 49 | Ugift | |||
| 1909 | Tomine Sofie Larsdotter | Åsen | Førde | Meåsen | 1877 | 32 | Ugift | |||
| 1910 | Einar Ola Martinuson | Åsen | Førde | 1889 | 21 | Ugift | Gift i Amerika | |||
| 1910 | Albert Martin Andreason | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1893 | 17 | Ugift | |||
| 1911 | Olai Peder Martinuson | Åsen | Førde | Åsane | 1879 | 32 | Gift | Gift med Berta frå Stavanger. | ||
| 1911 | Johan Martinuson | Åsen | Førde | Åsane | 1893 | 18 | Ugift | Kom heimatt, gifte seg med Rakel Nydal og tok over bruket på Åsane i 1924. | ||
| 1915 | Jon Ivar Olson | Åsen | Førde | Ytre Åsane | 1893 | 22 | Ugift | |||
| 1924 | Henrik Martinuson | Åsen | Førde | 1883 | 41 | Ugift | Gift med Anna Kristine Solheim som hadde reist over i 1906 | |||
| 1924 | Peder Anton Martinuson | Åsen | Førde | 1897 | 27 | Ugift | Cementstøper | Minneapolis | ||
| Ukjent årstal | Andreas Nilson | Åsen | Førde | Åsane | 1916 | Ugift | Arbeid på båt | Sigla ute under WW2, gjekk i land og busette seg i Amerika. | ||
| 1879 | Ole Mortenson | Aasen | Førde | Husmannsplass | 1839 | 40 | Gift |
Lag din egen nettside med Webador